🌟 형상 (形象/形像)

☆ คำนาม

1. 사물의 생긴 모양이나 상태.

1. รูปร่าง, สัณฐาน, รูปทรง, รูปแบบ, ทรวดทรง, โครงร่าง, ลักษณะ, ภาพลักษณ์: สภาพหรือรูปร่างที่เกิดขึ้นมาของสิ่งของ

🗣️ ตัวอย่าง:

동물의 형상.
Animal figures.
인간의 형상.
Human figures.
형상이 나타나다.
Shape appears.
형상을 만들다.
Form a figure.
형상을 모방하다.
Mimic the shape.
형상을 이루다.
Form.
그는 자화상을 그릴 때 항상 자신을 황소의 형상으로 그렸다.
He always painted himself in the shape of a bull when he painted a self-portrait.
나는 꿈속에서 용의 형상을 한 동물을 보았는데 그 꿈이 바로 태몽이었다.
I saw an animal in a dream shaped like a dragon, and that was the dream of birth.

형상: form; figure; shape; image,けいしょう【形象】。けいじょう【形状】,forme,forma, figura,شكل ، صورة، هيئة,хэлбэр, төрх,hình dạng, hình ảnh, hình thù,รูปร่าง, สัณฐาน, รูปทรง, รูปแบบ, ทรวดทรง, โครงร่าง, ลักษณะ, ภาพลักษณ์,bentuk, figur, sosok,изображение; образ; вид; явление,形象，形状，形态,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 형상 (형상)
📚 คำแผลง: • 형상되다: 마음과 감각에 의하여 떠오르는 대상의 모습이 떠오르거나 표현되다. • 형상적: 형상에 바탕을 두는. 또는 그런 것. • 형상하다: 마음과 감각에 의하여 떠오르는 대상의 모습을 떠올리거나 표현하다.
📚 ประเภท: รูปลักษณ์

🗣️ 형상 (形象/形像) @ ตัวอย่าง

지리적 형상. [지리적 (地理的)]
파죽지세의 형상. [파죽지세 (破竹之勢)]
스러지는 형상. [스러지다]
추상적인 형상. [추상적 (抽象的)]
어머니는 산신령의 형상 앞에 무릎을 꿇고 앉아 온 마음을 다해 산신령께 경배하셨다. [경배하다 (敬拜하다)]
까물거리는 형상. [까물거리다]
동적 형상. [동적 (動的)]

🌷 ㅎㅅ: Initial sound 형상

ㅎㅅ ( 학생 ) : 학교에 다니면서 공부하는 사람. ☆☆☆ คำนาม
🌏 นักเรียน: บุคคลที่ไปโรงเรียนเพื่อศึกษาเล่าเรียน
ㅎㅅ ( 회사 ) : 사업을 통해 이익을 얻기 위해 여러 사람이 모여 만든 법인 단체. ☆☆☆ คำนาม
🌏 บริษัท, ห้างหุ้นส่วน: บริษัทที่จดทะเบียนตามกฎหมายและก่อตั้งโดยกลุ่มบุคคลเพื่อแสวงหาผลกำไรโดยการประกอบธุรกิจ
ㅎㅅ ( 호수 ) : 땅으로 둘러싸인 큰 못. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ทะเลสาบ: บ่อน้ำใหญ่ที่ถูกล้อมรอบโดยพื้นดิน
ㅎㅅ ( 흰색 ) : 눈이나 우유와 같은 밝은 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีขาว: สีสว่างเหมือนกับหิมะหรือนม
ㅎㅅ ( 한식 ) : 한국 고유의 음식. ☆☆☆ คำนาม
🌏 ฮันชิก: อาหารพื้นเมืองของเกาหลี : อาหารพื้นเมืองของประเทศเกาหลี
ㅎㅅ ( 행사 ) : 목적이나 계획을 가지고 절차에 따라서 어떤 일을 시행함. 또는 그 일. ☆☆☆ คำนาม
🌏 กิจกรรม, การทำกิจกรรม, งาน: การดำเนินงานใด ๆ ตามขั้นตอน โดยมีวัตถุประสงค์และแผนการ หรืองานดังกล่าว
ㅎㅅ ( 항상 ) : 어느 때에나 변함없이. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 ตลอดเวลา, เสมอ: โดยไม่มีความเปลี่ยนแปลงไม่ว่าตอนไหน
ㅎㅅ ( 혹시 ) : 그러할 리는 없지만 만약에. ☆☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 หาก, หากว่า, ถ้าหาก, ถ้าเผื่อว่า: ถึงแม้จะไม่เป็นเช่นนั้นก็ตามแต่ถ้าเกิดเผื่อว่า
ㅎㅅ ( 회색 ) : 재의 빛깔처럼 검은색과 흰색이 섞인 색. ☆☆☆ คำนาม
🌏 สีเทา: สีผสมระหว่างสีขาวและดำมีสีคล้ายผงขี้เถ้า

💕Start 형상 🌾End

Start 형

형 End

Start 상

상 End

📚 ประเภท

• การทักทาย (17) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • งานบ้าน (48) • การขอบคุณ (8) • สื่อมวลชน (47) • ภูมิอากาศ (53) • การโทรศัพท์ (15) • ปัญหาสังคม (67) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การขอโทษ (7) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • การเมือง (149) • งานอดิเรก (103) • กีฬา (88) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การศึกษา (151) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การบอกการแต่งกาย (110) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศาสนา (43) • สุขภาพ (155) • มนุษยสัมพันธ์ (255)