🌟 느물대다
คำกริยา
1. 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.
1. ทำ(พูด)อย่างมีเลศนัย, ทำ(พูด)อย่างมีเล่ห์เหลี่ยม, ทำ(พูด)อย่างไม่น่าไว้ใจ: พูดหรือกระทำอย่างไม่น่าไว้ใจและมีเล่ห์เหลี่ยมอยู่เป็นประจำ
-
느물대는 말투.
A slow talk. -
느물대는 태도.
Slow manners. -
느물대며 말하다.
Speak slowly. -
느물대며 웃다.
Smile leisurely. -
행동이 느물대다.
Be slow in action. -
민준은 아무 여자에게나 느물대며 추파를 던졌다.
Min-jun flirted with any woman. -
승규는 나의 약점을 알고 있다는 듯이 실실 웃으며 느물댔다.
Seung-gyu grinned and mumbled as if he knew my weakness. -
♔
지수의 저 느물대는 태도가 정말 마음에 안 들어.
I really don't like that slow-moving attitude of jisoo.
♕
맞아, 자기가 잘못했는데도 반성도 하지 않고 그냥 넘어가려고만 해.
That's right, he's not reflecting on himself even though he's done something wrong, and he's just trying to let it go.
คำพ้องความหมาย
느물거리다: 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.
คำพ้องความหมาย
느물느물하다: 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 느물대다 (
느물대다)
🌷 ㄴㅁㄷㄷ: Initial sound 느물대다
-
ㄴㅁㄷㄷ (
느물대다
)
: 말이나 행동을 자꾸 음흉하고 능글맞게 하다.
คำกริยา
🌏 ทำ(พูด)อย่างมีเลศนัย, ทำ(พูด)อย่างมีเล่ห์เหลี่ยม, ทำ(พูด)อย่างไม่น่าไว้ใจ: พูดหรือกระทำอย่างไม่น่าไว้ใจและมีเล่ห์เหลี่ยมอยู่เป็นประจำ
• ประวัติศาสตร์ (92) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • อากาศและฤดูกาล (101) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ศาสนา (43) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกเวลา (82) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • กฎหมาย (42) • ชีวิตในเกาหลี (16) • ศิลปะ (76) • งานครอบครัว (57) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การขอบคุณ (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การเมือง (149) • การโทรศัพท์ (15) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การแสดงและการรับชม (8) • ปัญหาสังคม (67)