🌟 잉잉대다

คำกริยา  

1. 어린아이가 얼굴을 찡그리며 보기에 미운 얼굴로 자꾸 울다.

1. ร้องแง ๆ, ร้องฮือ ๆ: เด็กเล็กทำหน้าบึ้งและร้องไห้อยู่บ่อย ๆ ด้วยใบหน้าที่ดูน่าเกลียด

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 잉잉대는 소리.
    A whining sound.
  • Google translate 잉잉대며 울다.
    To weep whiningly.
  • Google translate 잉잉대며 조르다.
    Pester whining.
  • Google translate 아기가 잉잉대다.
    The baby's buzzing.
  • Google translate 아이가 잉잉대다.
    The child is whining.
  • Google translate 아이는 장난감을 사 달라고 잉잉대며 조르고 있었다.
    The child was whining and begging for a toy.
  • Google translate 우리 집에는 갓난쟁이가 있어서 하루 종일 잉잉대는 소리로 시끄럽다.
    We have a newborn in our house, so it's noisy all day long.
  • Google translate 여보, 아기가 계속 잉잉대며 보채는데 왜 그러는지 모르겠어요.
    Honey, the baby keeps whining and whining, but i don't know why.
    Google translate 어디 아픈 건 아닌지 모르겠네요. 병원에 데리고 가 봅시다.
    I hope you're not sick. let's take him to the hospital.
คำพ้องความหมาย 잉잉거리다: 어린아이가 얼굴을 찡그리며 보기에 미운 얼굴로 자꾸 울다.
คำพ้องความหมาย 잉잉하다: 어린아이가 얼굴을 찡그리며 보기에 미운 얼굴로 울다.

잉잉대다: whimper; pule,,,lloriquear, gimotear,يبكي بصوت "إينغ إينغ",гингэнэх, гонгинох, гоншигнох,oang oang,ร้องแง ๆ, ร้องฮือ ๆ,,плакать, нахмурив лицо,哭闹,哼哼唧唧,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 잉잉대다 (잉잉대다)
📚 คำแผลง: 잉잉: 어린아이가 얼굴을 찡그리며 보기에 미운 얼굴로 자꾸 우는 소리. 또는 그 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การนัดหมาย (4) ประวัติศาสตร์ (92) งานบ้าน (48) ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การขอบคุณ (8) การแสดงและการรับชม (8) การขอโทษ (7) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การโทรศัพท์ (15) มนุษยสัมพันธ์ (255) งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) ศาสนา (43) การชมภาพยนตร์ (105) การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การหาทาง (20) วัฒนธรรมการกิน (104) การใช้การคมนาคม (124) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) ชีวิตในเกาหลี (16) สุขภาพ (155) การสั่งอาหาร (132) การซื้อของ (99) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) ภูมิอากาศ (53) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8)