🌟 긴축되다 (緊縮 되다)
คำกริยา
1. 가정, 기업, 정부 등의 지출이 줄다.
1. ถูกประหยัด, ถูกตัดทอน, ถูกลดลง: รายจ่ายของครอบครัว ธุรกิจ รัฐบาล เป็นต้น ลดลง
-
긴축된 금융.
Tight financing. -
긴축된 사업.
Tightened business. -
긴축된 재정.
Tightened finances. -
예산이 긴축되다.
The budget is tight. -
지출이 긴축되다.
Spending tightens. -
정부 예산이 긴축되어 공사 진행에 차질이 생겼다.
The government budget has been tightened, causing a setback in the progress of the construction. -
회사의 긴축된 인건비 때문에 일부 사원들이 일을 그만두어야 했다.
Due to the company's tight labor costs, some of its employees had to quit their jobs. -
♔
요즘 경제가 점점 어려워지는 것 같군.
I think the economy is getting worse these days.
♕
월급은 그대로인데 물가가 오르니 집안 재정도 긴축될 수밖에 없지.
The pay is the same, but as prices go up, the finances of the family have to be tightened.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 긴축되다 (
긴축뙤다) • 긴축되다 (긴축뛔다)
📚 คำแผลง: • 긴축(緊縮): 가정, 기업, 정부 등의 지출을 줄임.
• การเล่าความผิดพลาด (28) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • อากาศและฤดูกาล (101) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • กีฬา (88) • การใช้การคมนาคม (124) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • สุขภาพ (155) • จิตวิทยา (191) • การท่องเที่ยว (98) • การบอกเวลา (82) • ศิลปะ (76) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) • การขอโทษ (7) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • งานบ้าน (48)
