🌟 찰랑하다
คำคุุณศัพท์
1. 액체가 넘칠 듯이 가득 고여 있다.
-
찰랑한 술잔.
A glass full of wine. -
찰랑하게 따르다.
To follow with alacrity. -
찰랑하게 붓다.
Pour it in brim. -
찰랑하게 채우다.
Fill it up nicely. -
눈물이 찰랑하다.
Tears welled up. -
컵에 물이 찰랑해서 조금만 움직여도 곧 넘칠 것 같았다.
The cup was so full of water that even a little movement seemed to overflow soon. -
호되게 혼이 난 아이는 눈에 눈물이 찰랑했다.
The severely scolded child was filled with tears in his eyes. -
♔
이 술 마실래?
Do you want this drink?
♕
응, 잔에 찰랑하게 따라 봐.
Yes, pour it into the glass.
큰말
철렁하다: 많은 양의 액체가 넘칠 듯이 가득 차 있다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 찰랑하다 (
찰랑하다) • 찰랑한 (찰랑한) • 찰랑하여 (찰랑하여) 찰랑해 (찰랑해) • 찰랑하니 (찰랑하니) • 찰랑합니다 (찰랑함니다)
📚 คำแผลง: • 찰랑: 액체가 가득 차서 잔물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양., 머…
🌷 ㅊㄹㅎㄷ: Initial sound 찰랑하다
-
ㅊㄹㅎㄷ (
찬란하다
)
: 강한 빛이 번쩍이거나 수많은 불빛이 빛나는 상태이다. 또는 그 빛이 매우 밝고 환하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 สว่าง, ส่องประกาย, เป็นประกาย, ระยิบระยับ: เป็นสภาพที่แสงที่แรงเปล่งประกายระยิบระยับหรือแสงไฟจำนวนมากส่องประกาย หรือแสงนั้นสว่างและส่องประกายมาก -
ㅊㄹㅎㄷ (
처량하다
)
: 외롭고 쓸쓸하다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 เหงา, หงอยเหงา, เปล่าเปลี่ยว, อ้างว้าง, เศร้าสร้อย: เหงาและเปล่าเปลี่ยว -
ㅊㄹㅎㄷ (
초라하다
)
: 겉모습이나 옷차림이 보잘것없고 궁상스럽다.
☆
คำคุุณศัพท์
🌏 ซอมซ่อ, กระจอก, ปอน ๆ, เซอ ๆ: ลักษณะภายนอกหรือการแต่งกายมีค่าน้อยและหรือยากแค้น
• ภูมิอากาศ (53) • การซื้อของ (99) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • กฎหมาย (42) • งานอดิเรก (103) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • ระบบสังคม (81) • ศิลปะ (76) • การขอโทษ (7) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • การอธิบายอาหาร (78) • งานบ้าน (48) • การบอกวันที่ (59) • ปัญหาสังคม (67) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • งานครอบครัว (57) • การเมือง (149) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • สื่อมวลชน (36) • ศิลปะ (23) • อากาศและฤดูกาล (101) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การคบหาและการสมรส (19)
