🌟 협약하다 (協約 하다)

คำกริยา  

1. 공동의 목적을 이루기 위해 여러 사람이 의논하여 약속을 맺다.

1. ตกลงร่วมกัน, ทำสัญญาร่วม: คนจำนวนมากมาปรึกษาหารือกันและทำสัญญากันเพื่อบรรลุวัตถุประสงค์ร่วมกัน

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 협약한 내용.
    Contents of agreement.
  • Google translate 가격을 협약하다.
    Agree a price.
  • Google translate 방법을 협약하다.
    Agree a method.
  • Google translate 방안을 협약하다.
    Agree a measure.
  • Google translate 제작을 협의하다.
    Discuss the production.
  • Google translate 기관과 협약하다.
    Agree with an agency.
  • Google translate 새로 협약하다.
    New agreement.
  • Google translate 그 회사와 우리 회사는 공동 투자 영화를 제작하기로 협약하였다.
    The company and our company have agreed to produce a joint-investment film.
  • Google translate 오늘 회의에서 우리는 기본적인 사항만 협약했다.
    At today's meeting we only agreed on the basic points.
  • Google translate 우리 농수산물 조합은 정부 기관과 가격 책정에 대한 것을 협약하였다.
    Our agro-fishery association has agreed with government agencies on pricing.

협약하다: make an agreement; conclude an agreement,きょうやくする【協約する】,établir une convention, conclure une convention,llegar a un acuerdo, concertar un acuerdo,يعقد اتفاقية,гэрээ хэлэлцээр хийх,hiệp ước, hiệp ước,ตกลงร่วมกัน, ทำสัญญาร่วม,berkonvensi, berkonferensi, bermufakat, bersepakat,принимать соглашение; договариваться; согласовывать; сговариваться,协约,协定,缔结,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 협약하다 (혀뱌카다)
📚 คำแผลง: 협약(協約): 공동의 목적을 이루기 위해 여러 사람이 의논하여 약속을 맺음. 또는 그 약…

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การบอกบุคลิกลักษณะ (365) กีฬา (88) การขอบคุณ (8) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) จิตวิทยา (191) การชมภาพยนตร์ (105) การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) สุขภาพ (155) การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) การสั่งอาหาร (132) ภูมิอากาศ (53) ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การแนะนำ(ตนเอง) (52) การขอโทษ (7) วัฒนธรรมมวลชน (82) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) การอธิบายอาหาร (78) สถาปัตยกรรม (43) การบริหารเศรษฐกิจ (273) มนุษยสัมพันธ์ (255) ความรักและการแต่งงาน (28) การเล่าความผิดพลาด (28) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) วัฒนธรรมการกิน (104) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การหาทาง (20)