🌟 우글대다
คำกริยา
1. 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
1. ยุ่บยั่บ, ยั้วเยี้ย: แมลง สัตว์หรือคน เป็นต้น ได้รวมตัวกันอยู่ในที่เดียวเป็นจำนวนมากและขยับตัวอยู่ตลอดเวลา
-
구경꾼이 우글대다.
There are a lot of spectators. -
모기떼가 우글대다.
Mosquito swarm. -
벌레가 우글대다.
Bugs swarm. -
아이들이 우글대다.
The children are swarming. -
이 연못에는 많은 물고기가 우글댄다.
There are many fish in this pond. -
나는 벌레들이 우글대는 간이 화장실에 가기 싫었다.
I didn't want to go to the buggy liver room. -
휴가철 해수욕장에는 사람들이 개미 떼처럼 우글댄다.
The beach during the holiday season is crawling with people like a swarm of ants. -
♔
평일인데도 놀이공원에 아이들이 우글대네.
There's a lot of kids in the amusement park even though it's a weekday.
♕
근처 학교에서 소풍을 왔나 봐.
Looks like you're on a picnic from a nearby school.
คำพ้องความหมาย
우글거리다: 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
คำพ้องความหมาย
우글우글하다: 벌레나 짐승, 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 우글대다 (
우글대다)
• ศิลปะ (76) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การหาทาง (20) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • ศาสนา (43) • การโทรศัพท์ (15) • การท่องเที่ยว (98) • การซื้อของ (99) • ภูมิอากาศ (53) • การทักทาย (17) • การเมือง (149) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การคบหาและการสมรส (19) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ภาษา (160) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • งานอดิเรก (103) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • การใช้การคมนาคม (124) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • วัฒนธรรมมวลชน (52) • การชมภาพยนตร์ (105) • กีฬา (88) • วัฒนธรรมการกิน (104) • งานครอบครัว (57) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47)
