🌟 비쭉비쭉하다

คำกริยา  

1. 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내밀고 실룩거리다.

1. เบะ, ยื่นปากออกมา: ยื่นปากแล้วกระตุกอย่างไม่มีเสียงเมื่อไม่สบอารมณ์ จะร้องไห้หรือเมื่อยิ้มเยาะ

🗣️ ตัวอย่าง:
  • Google translate 입을 비쭉비쭉하다.
    Make one's mouth jagged.
  • Google translate 입술을 비쭉비쭉하다.
    Thick lips.
  • Google translate 입술을 비쭉비쭉하던 지수는 눈물을 뚝뚝 흘렸다.
    The jisoo, who had jagged lips, shed tears.
  • Google translate 민준이는 입을 비쭉비쭉하고 내 말을 빈정거렸다.
    Min-jun jagged his mouth and sarcastically said my words.
  • Google translate 승규는 왜 입을 비쭉비쭉하며 있는 거야?
    Why is seung-gyu's mouth jagged?
    Google translate 몰라, 아까부터 뭐가 불만인지 불평만 하고 있어.
    I don't know, you've been complaining about what you're complaining about.
คำพ้องความหมาย 비쭉거리다: 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내밀고 …

비쭉비쭉하다: pout,くちをとがらせる【口を尖らせる】,,estar ceñudo, poner mala boca,يبوّز، يبرز شفّةً,уруулаа өмөлзүүлэх,trề môi, phụng phịu, méo xẹo, nhệch (mồm),เบะ, ยื่นปากออกมา,memonyongkan, mencibirkan, menjulurkan,вытягивать; выпячивать,一撅一撅,一撇一撇,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 비쭉비쭉하다 (비쭉삐쭈카다)
📚 คำแผลง: 비쭉비쭉: 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내밀고 실…

💕Start 비쭉비쭉하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) การบอกวันในสัปดาห์ (13) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การใช้ชีวิตประจำวัน (11) การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) การทักทาย (17) การคบหาและการสมรส (19) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) มนุษยสัมพันธ์ (255) ความรักและการแต่งงาน (28) การแนะนำ(ครอบครัว) (41) การสั่งอาหาร (132) การศึกษา (151) การขอโทษ (7) วัฒนธรรมมวลชน (82) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การบอกการแต่งกาย (110) ชีวิตในที่ทำงาน (197) การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) การใช้บริการร้านขายยา (10) ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) การอธิบายอาหาร (78) ภูมิอากาศ (53) ระบบสังคม (81) การแสดงและการรับชม (8) กฎหมาย (42) การใช้การคมนาคม (124)