🌟 점자 (點字)
คำนาม
1. 손가락으로 더듬어 읽도록 만든 시각 장애인용 문자.
1. อักษรเบรลล์, อักษรนูน: ตัวอักษรสำหรับบุคคลทุพพลภาพทางสายตาซึ่งทำขึ้นเพื่อให้อ่านโดยคลำด้วยนิ้วมือ
-
점자를 익히다.
Learn braille. -
점자를 읽다.
Read braille. -
점자를 해독하다.
Decipher braille. -
점자로 되다.
Become braille. -
점자로 인쇄하다.
Print in braille. -
앞이 보이지 않는 지수는 점자로 된 책을 읽었다.
The invisible index read a book in braille. -
학교에서는 시각 장애 학생들에게 점자를 읽는 법을 가르쳤다.
The school taught blind students how to read braille. -
♔
엘리베이터 버튼에 점자도 함께 표시해 놓았어요.
I've got braille marks on the elevator buttons.
♕
시각 장애를 가지신 분들이 이용하는 데에 어려움이 덜하겠군요.
People with visual impairments will have less difficulty using it.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 점자 (
점짜)
🗣️ 점자 (點字) @ ตัวอย่าง
- 우리 고장에 맹인들을 위한 점자 도서관이 생겼대. [맹인 (盲人)]
- 점자 일람표. [일람표 (一覽表)]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 점자
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
คำนาม
🌏 ที่ทำงาน, สถานที่ทำงาน: สถานที่ที่ทำงานและได้รับเงิน -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 โดยตรง: โดยตรง โดยที่ไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 บ่อย, ถี่, ประจำ: โดยช่องเว้นว่างที่เกิดเรื่องเดิมซ้ำกันนั้นสั้น -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
คำนาม
🌏 โดยตรง: ความสัมพันธ์ที่เชื่อมต่อโดยตรง โดยไม่มีบุคคลอื่นหรือสิ่งอื่นเข้ามาแทรกแซงระหว่างกลาง -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
คำนาม
🌏 นิตยสาร, วารสาร: หนังสือที่รวบรวมเนื้อหาข่าว รูปภาพ โฆษณา เป็นต้น ที่หลากหลายและพิมพ์ตามระยะเวลาที่กำหนด -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
คำวิเศษณ์
🌏 ค่อย ๆ, เรื่อย ๆ, ทุกที ๆ: ระดับที่เปลี่ยนแปลงทีละนิดตามเวลาที่ผ่านพ้นไป
• สถาปัตยกรรม (43) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การทักทาย (17) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • ศิลปะ (23) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การเมือง (149) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • ศาสนา (43) • กฎหมาย (42) • การบอกวันที่ (59) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) • การหาทาง (20) • การท่องเที่ยว (98) • กีฬา (88) • การนัดหมาย (4) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • งานบ้าน (48) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภาษา (160) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • ประวัติศาสตร์ (92) • การอธิบายอาหาร (78) • การใช้ชีวิตในเวลาว่าง (48)
