🌟 뻔뻔스레
คำวิเศษณ์
1. 부끄러운 짓을 하고도 태연하고 당당한 태도로.
1. อย่างหน้าด้าน, อย่างหน้าไม่อาย, อย่างหน้าหนา, อย่างไร้ยางอาย: แม้จะทำในสิ่งที่น่าอับอายแต่ก็ไม่สะทกสะท้านและมีท่าทีที่ไม่สลด
-
뻔뻔스레 거짓말하다.
Shamelessly lie. -
뻔뻔스레 굴다.
Be brazen. -
뻔뻔스레 나타나다.
Show up shamelessly. -
뻔뻔스레 버티다.
Stick shamelessly. -
뻔뻔스레 우기다.
Brazenly insist. -
뻔뻔스레 행동하다.
Act shamelessly. -
김 대리는 늦잠을 잤으면서 차가 막혀 늦었다고 뻔뻔스레 거짓말을 했다.
Assistant manager kim overslept and shamelessly lied that he was late because of a traffic jam. -
지수는 본인이 교통사고를 내 놓고 상대방의 과실이라며 뻔뻔스레 우겼다.
Jisoo shamelessly insisted that she had a car accident and that it was the other party's fault. -
♔
저 사람은 아직도 네가 좋다고 쫓아다니니?
Is he still chasing you around because he likes you?
♕
응. 몇 번이나 거절했는데도 뻔뻔스레 계속 찾아와.
Yeah. i've refused several times, but i've got the nerve to keep coming.
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 뻔뻔스레 (
뻔뻔스레)
📚 คำแผลง: • 뻔뻔스럽다: 부끄러운 짓을 하고도 태연하고 당당한 태도이다.
🌷 ㅃㅃㅅㄹ: Initial sound 뻔뻔스레
-
ㅃㅃㅅㄹ (
뻔뻔스레
)
: 부끄러운 짓을 하고도 태연하고 당당한 태도로.
คำวิเศษณ์
🌏 อย่างหน้าด้าน, อย่างหน้าไม่อาย, อย่างหน้าหนา, อย่างไร้ยางอาย: แม้จะทำในสิ่งที่น่าอับอายแต่ก็ไม่สะทกสะท้านและมีท่าทีที่ไม่สลด
• กฎหมาย (42) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • การบอกเวลา (82) • การเล่าความผิดพลาด (28) • อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การใช้ชีวิตประจำวัน (11) • งานครอบครัว (57) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • ศิลปะ (76) • การใช้การคมนาคม (124) • งานบ้าน (48) • การขอโทษ (7) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • สื่อมวลชน (47) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • การซื้อของ (99) • ปัญหาสังคม (67) • สถาปัตยกรรม (43) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) • การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • งานครอบครัว (เทศกาลประเพณี) (2) • งานอดิเรก (103) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70)
