🌟 연맹하다 (聯盟 하다)

คำกริยา

1. 같은 목적을 가진 둘 이상의 단체나 국가가 서로 돕기로 약속하다.

1. เข้าร่วมในสหพันธ์(สันนิบาต, กลุ่มสหภาพ, สมาคม): กลุ่มหรือประเทศมากกว่าสองขึ้นไปที่มีวัตถุประสงค์เดียวกันให้คำมั่นสัญญาว่าจะช่วยเหลือซึ่งกันและกัน

🗣️ ตัวอย่าง:

국가가 연맹하다.
The state is confederate.
단체가 연맹하다.
The organization is a confederation.
부족이 연맹하다.
Tribalism is confederate.
여럿이 연맹하다.
Multiple confederates.
기업과 연맹하다.
League with enterprises.
세 부족이 연맹해서 하나의 거대한 왕국을 이루었다.
The three tribes united to form one great kingdom.
대선을 앞두고 각 야당이 연맹해서 여당에 맞설 후보를 내놓았다.
Ahead of the presidential election, the opposition parties formed a confederation to field candidates against the ruling party.
♔ 군사는 물론이고 무기와 식량도 턱없이 부족합니다.
We're running out of weapons and food, not to mention the army.
♕ 우리와 연맹한 국가에 도움을 요청해 봅시다.
Let's ask for help from the nations which have allied with us.

연맹하다: ally,れんめいする【連盟する】。ていけいする【提携する】。れんけいする【連携する】。タイアップする,s'unir, s'allier, être allié, s'associer, se réunir,unirse, aliarse,يتّحد,эвсэх, нэгдэх, холбоотон болох,liên minh,เข้าร่วมในสหพันธ์(สันนิบาต, กลุ่มสหภาพ, สมาคม),bergabung, bersatu,объединяться,联盟,

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 연맹하다 (연맹하다)
📚 คำแผลง: • 연맹(聯盟): 같은 목적을 가진 둘 이상의 단체나 국가가 서로 돕기로 약속함. 또는 그런…

🌷 ㅇㅁㅎㄷ: Initial sound 연맹하다

ㅇㅁㅎㄷ ( 웬만하다 ) : 크게 벗어나지 않는 정도에 있다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ใช้ได้, พอได้, พอสมควร: อยู่ในระดับที่ไม่ผิดแปลกไปมาก
ㅇㅁㅎㄷ ( 원만하다 ) : 성격이 부드럽고 너그럽다. ☆☆ คำคุุณศัพท์
🌏 สุภาพเรียบร้อย, อ่อนโยน, นุ่มนวล: นิสัยอ่อนโยนและเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่
ㅇㅁㅎㄷ ( 예민하다 ) : 무엇인가를 느끼거나 분석하고 판단하는 능력이 매우 빠르고 뛰어나다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 รับรู้อย่างรวดเร็ว, รับรู้อย่างฉับไว: ความสามารถในการพิจารณาและวิเคราะห์หรือรู้สึกในสิ่งใดได้อย่างรวดเร็วและเป็นเลิศมาก
ㅇㅁㅎㄷ ( 완만하다 ) : 움직임이 느리다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 ช้า, เชื่องช้า, เนิบนาบ, ไม่รีบเร่ง: การเคลื่อนไหวเชื่องช้า
ㅇㅁㅎㄷ ( 애매하다 ) : 태도나 상황이 분명하지 않다. ☆ คำคุุณศัพท์
🌏 คลุมเครือ, สงสัย, กำกวม, ไม่แน่ชัด, ไม่ชี้ชัด, ไม่ชัดเจน: ท่าทีหรือสถานการณ์ไม่ชัดเจน

💕Start 연맹하다 🌾End

Start 연

연 End

Start 맹

맹 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 ประเภท

• วัฒนธรรมมวลชน (52) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • กีฬา (88) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • งานอดิเรก (103) • การศึกษา (151) • การอธิบายอาหาร (78) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • กฎหมาย (42) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • ประวัติศาสตร์ (92) • การเล่าความผิดพลาด (28) • จิตวิทยา (191) • ชีวิตในที่ทำงาน (197) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • ระบบสังคม (81) • ภูมิอากาศ (53) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) • การเมือง (149) • การท่องเที่ยว (98) • สื่อมวลชน (36) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • ข้อมูลทางภูมิศาสตร์ (138) • ความรักและการแต่งงาน (28) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การหาทาง (20) • การใช้การคมนาคม (124) • สุขภาพ (155)