🔍 Search: ...มากกว่านั้น

• 훨씬 ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 무엇과 비교해서 차이가 많이 나게.
    1 ...กว่ามาก, ...ยิ่งกว่ามาก, ...มากกว่านั้น: เมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งแล้วมีความแตกต่างมาก

• 저지선 (沮止線) คำนาม
  • 1. 그 이상 넘지 못하도록 막는 선.
    1. เส้นกั้น: เส้นที่กั้นไว้เพื่อไม่ให้สามารถข้ามไปได้มากกว่านั้น
• 섬나라 คำนาม
  • 1. 영토가 하나 또는 그 이상의 섬으로 이루어진 나라.
    1. ประเทศเกาะ, ประเทศที่เป็นเกาะ: ประเทศที่อาณาบริเวณประกอบขึ้นด้วยเกาะ 1 เกาะ หรือมากกว่านั้น
• 무던히 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 적당하거나 그보다 약간 더한 정도로.
    1. อย่างเหมาะสม, อย่างพอเหมาะ, อย่างสมควร, อย่างเพียงพอ, อย่างพอควร: เป็นระดับที่เหมาะสมหรือมากกว่านั้นเล็กน้อย
• 무던하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 정도가 적당하거나 그보다 약간 더하다.
    1. เหมาะสม, พอเหมาะ, สมควร, เพียงพอ, พอควร: ระดับมีความเหมาะสมหรือมากกว่านั้นเล็กน้อย
  • 2. 성격이 너그럽고 까다롭지 않다.
    2. สุภาพเรียบร้อย, ใจกว้าง: นิสัยไม่มากเรื่องและใจกว้าง
• 좀 ☆☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 분량이나 정도가 적게.
    1. นิดหน่อย, เล็กน้อย: อย่างที่ปริมาณหรือระดับน้อย
  • 2. 시간이 짧게.
    2. หน่อย, เล็กน้อย: อย่างเวลาสั้น ๆ
  • 3. 주로 부탁이나 동의를 구할 때 부드러운 느낌을 주기 위해 넣는 말.
    3. ขอ...หน่อย, ...หน่อย: คำพูดที่ใส่เพื่อให้ความรู้สึกนิ่มนวลส่วนใหญ่ใช้ในตอนที่ขอความเห็นด้วยหรือขอร้อง
  • 4. 상태의 정도가 보통에 가깝거나 그보다 약간 더 하게.
    4. สักหน่อย, หน่อย, นิด ๆ: อย่างที่ระดับของสภาพอยู่ใกล้ระดับธรรมดาหรือมากกว่านั้นอีกนิด
  • 5. 어떤 강도나 정도가 대단히.
    5. หน่อย, สักหน่อย: อย่างที่ระดับความแข็งหรือระดับใด ๆ ยิ่งใหญ่
• 어지간하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 보통 수준이거나 그보다 조금 더 하다.
    1. พอใช้, ไม่แย่, ไม่เลว, ใช้ได้: มาตรฐานปกติหรือมากกว่านั้นนิดหน่อย
  • 2. 정도나 형편이 기준에 크게 벗어나지 않는 상태이다.
    2. พอใช้, ไม่แย่, ไม่เลว, ใช้ได้, พอรับได้: สภาพของระดับหรือสถานภาพที่ไม่ต่างไปจากมาตรฐานมาก
  • 3. 생각보다 까다롭지 않고 순하다.
    3. ง่าย ๆ, สบาย ๆ, ไม่เรื่องมาก, เรียบง่าย: อ่อนโยนและไม่เรื่องมากซึ่งเหนือกว่าที่คิด
  • 4. 성격이 만만하지 않아서 다루기가 어렵다.
    4. ไม่ธรรมดา: นิสัยไม่ธรรมดาจึงทำให้ดูแลยาก
• 어지간히 คำวิเศษณ์
  • 1. 보통 수준이거나 그보다 조금 더 하게.
    1. อย่างพอใช้, อย่างไม่แย่, อย่างไม่เลว, อย่างพอใช้ได้: โดยมาตรฐานปกติหรือมากกว่านั้นนิดหน่อย
  • 2. 정도나 형편이 기준에 크게 벗어나지 않게.
    2. อย่างพอใช้, อย่างไม่แย่, อย่างไม่เลว, อย่างพอใช้ได้, อย่างพอรับได้: โดยเป็นสภาพของระดับหรือสถานภาพที่ไม่ต่างไปจากมาตรฐานมาก
  • 3. 성격이 만만하지 않아서 다루기가 어렵게.
    3. โดยไม่ธรรมดา: โดยที่นิสัยไม่ธรรมดาจึงทำให้ดูแลยาก
  • 4. 보통 정도보다 훨씬 더.
    4. อย่างมากกว่าปกติ, อย่างเหนือกว่าธรรมดา: ยิ่งไปกว่าระดับปกติมาก