🔍 Search: กรูเข้าไป

• 들어서다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 어떤 장소 안으로 이제 막 옮겨 서다.
    1 กรู, กรูเข้าไป, หลั่งไหลเข้าไป, เดินเข้า: เพิ่งเคลื่อนที่และกรูเข้าไปทางด้านในของสถานที่ใด ๆ
  • 2 어떤 상태나 시기가 시작되다.
    2 เข้ามา, เริ่มเข้ามา: ช่วงเวลาหรือสภาพใด ๆ ถูกเริ่มขึ้น
  • 3 건물이 어떤 곳에 세워지다.
    3 เข้ามา, เริ่มมี: อาคารถูกสร้างในที่ใด ๆ
  • 4 정부, 왕조, 기관 등이 처음으로 만들어지다.
    4 เริ่มก่อตั้ง: รัฐบาล ราชวงศ์หรือหน่วยงาน เป็นต้น ถูกก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งแรก
  • 5 아이가 배 속에 생기다.
    5 ตั้งครรภ์, มีครรภ์: เด็กทารกเกิดขึ้นในท้อง
• 우르르 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 사람이나 동물 등이 한꺼번에 움직이거나 한곳에 몰리는 모양.
    1 เป็นกลุ่ม, เป็นฝูง, เป็นขบวน, ลักษณะที่เคลื่อนไหวเป็นขบวน, ลักษณะที่กรูเข้าไป: ลักษณะที่คนหรือสัตว์ เป็นต้น เคลื่อนไหวภายในครั้งเดียวหรือกรูไปยังสถานที่แห่งใดแห่งหนึ่ง
  • 2 액체가 갑자기 끓어오르거나 넘치는 소리. 또는 그 모양.
    2 เสียงของเหลวเดือดพล่าน, ลักษณะที่เดือดพล่าน: เสียงของเหลวที่เดือดพล่านหรือล้นออกมาโดยทันทีทันใด หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3 쌓여 있던 물건들이 갑자기 무너져 내리거나 쏟아지는 소리. 또는 그 모양.
    3 เสียงสิ่งของที่ร่วงกราวลงมา, ลักษณะสิ่งของที่พังทลายลงมา: เสียงสิ่งของที่กองรวมกันอยู่ร่วงหรือพังทลายลงมาอย่างกะทันหัน หรือลักษณะดังกล่าว
  • 4 폭포에서 물이 쏟아져 내리거나 천둥이 치는 소리.
    4 ซู่ซ่า, ครืน ๆ: เสียงที่น้ำที่ไหลลงมาจากน้ำตกหรือเสียงฟ้าร้อง

• 꾸역꾸역 คำวิเศษณ์
  • 1. 입속에 음식을 억지로 넣거나 가득 넣고 먹는 모양.
    1. อย่างเต็มปาก: ลักษณะที่ฝืนใส่อาหารเข้าไปข้างในปาก หรือใส่อาหารเต็มปากแล้วกิน
  • 2. 한군데로 많은 사람이나 사물이 몰려가거나 몰려나오는 모양.
    2. อย่างพุ่งพรวด, อย่างแออัด: ลักษณะที่คนหรือสิ่งของจำนวนมากกรูออกมาจากที่เดียวหรือกรูเข้าไปสู่ที่เดียว
  • 3. 어떤 것을 억지로 하는 모양.
    3. อย่างฝืนทำ: ลักษณะที่ฝืนทำสิ่งใดๆ
  • 4. 어떤 마음이 자꾸 생기거나 치미는 모양.
    4. ไม่หาย, ไม่หยุด, อยู่เรื่อย, อย่างพลุ่งขึ้น: ลักษณะที่ความรู้สึกใดเกิดขึ้นหรือพลุ่งขึ้น
• 들어서다 ☆☆ คำกริยา
  • 1. 어떤 장소 안으로 이제 막 옮겨 서다.
    1. กรู, กรูเข้าไป, หลั่งไหลเข้าไป, เดินเข้า: เพิ่งเคลื่อนที่และกรูเข้าไปทางด้านในของสถานที่ใด ๆ
  • 2. 어떤 상태나 시기가 시작되다.
    2. เข้ามา, เริ่มเข้ามา: ช่วงเวลาหรือสภาพใด ๆ ถูกเริ่มขึ้น
  • 3. 건물이 어떤 곳에 세워지다.
    3. เข้ามา, เริ่มมี: อาคารถูกสร้างในที่ใด ๆ
  • 4. 정부, 왕조, 기관 등이 처음으로 만들어지다.
    4. เริ่มก่อตั้ง: รัฐบาล ราชวงศ์หรือหน่วยงาน เป็นต้น ถูกก่อตั้งขึ้นเป็นครั้งแรก
  • 5. 아이가 배 속에 생기다.
    5. ตั้งครรภ์, มีครรภ์: เด็กทารกเกิดขึ้นในท้อง