🔍 Search: กลายเป็นยุ่งเหยิง

• 혼동되다 (混同 되다) คำกริยา
  • 1 서로 다른 것이 구별되지 못하고 뒤섞여서 생각되다.
    1 กลายเป็นสับสน, กลายเป็นยุ่งเหยิง: ถูกคิดอย่างผสมปนเปโดยที่ไม่สามารถแบ่งแยกสิ่งที่ต่างกันได้
  • 2 서로 뒤섞여 하나가 되다.
    2 ถูกผสมผสาน: ถูกผสมแล้วจึงกลายเป็นหนึ่งเดียว

• 엉클어지다 คำกริยา
  • 1. 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
    1. พันกัน, สานกัน: เชือกหรือด้าย เป็นต้น ถูกพันกันเป็นอันเดียวแก้ยาก
  • 2. 물건 등이 복잡하게 뒤섞여 어지럽게 되다.
    2. ยุ่งเหยิง, พันกันยุ่ง: สิ่งของ เป็นต้น ผสมกันอย่างวุ่นวายกลายเป็นยุ่งเหยิง
  • 3. 일이 계획대로 되지 않고 엉망이 되다.
    3. ยุ่งเหยิง, พันกันยุ่ง: งานไม่เป็นไปตามแผนการและไม่เป็นระเบียบเรียบร้อย
  • 4. 감정이나 생각 등이 혼란스럽게 되다.
    4. สับสน, อลหม่าน, ยุ่งเหยิง, พันกันยุ่ง: ความคิดหรือความรู้สึก เป็นต้น กลายเป็นสับสนอลหม่าน