🔍 Search: การติดขัด

• 적체 (積滯) คำนาม
  • 1 쌓이고 쌓여 제대로 통하지 못하고 막힘.
    1 การทับถม, การสะสม, การติด, การติดขัด: การที่ทับถมลงไปจึงทำให้ไม่สามารถผ่านไปได้และติดขัด
• 경색 (梗塞) คำนาม
  • 1 소통이 제대로 이루어지지 않고 막힘.
    1 การติดขัด, ความฝืดเคือง, การขาดสภาพคล่อง: การที่การสื่อสารไม่เป็นไปอย่างทีควรจะเป็นและติดขัด
  • 2 혈관이 막히어 몸의 피가 제대로 통하지 않음.
    2 การอุดตัน: การที่เส้นเลือดอุดตันทำให้เลือดในร่างกายไม่ไหลเวียนอย่างที่ควรจะเป็น
• 두절 (杜絕) คำนาม
  • 1 교통이나 통신 등의 연결이 막히거나 끊어짐.
    1 การชะงัก, การติดขัด, การตัดขาด, การขัดขวาง, การขาดหาย: การเชื่อมต่อ เช่น การสื่อสารหรือการจราจร เป็นต้น ติดขัดหรือขาดหาย

• 서슴없다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 말이나 행동에 망설임이나 막힘이 없다.
    1. ไม่ลังเล, ไม่รีรอ: โดยไม่มีการติดขัดหรือลังเลในการพูดหรือการกระทำ
• 달변 (達辯) คำนาม
  • 1. 말을 능숙하고 막힘이 없이 잘 함. 또는 그 말.
    1. การพูดจาคล่องแคล่ว, ความชำนาญการในการพูด, การพูดจาฉะฉาน, การพูดจาเก่ง, คำพูดที่พูดอย่างคล่องแคล่ว, คำพูดที่พูดอย่างชำนาญการ, คำพูดที่พูดอย่างฉะฉาน: การพูดคล่องแคล่วโดยไม่มีการติดขัด หรือคำพูดดังกล่าว
  • 2. 말을 능숙하고 막힘이 없이 잘하는 사람.
    2. นักพูด, เซียนพูด: คนที่พูดคล่องแคล่วโดยไม่มีการติดขัด
• 무인지경 (無人之境) คำนาม
  • 1. 사람이 살지 않는 외진 곳.
    1. ที่ร้าง, สถานที่ร้าง: สถานที่ห่างไกลที่ไม่มีคนอยู่อาศัย
  • 2. 걸리거나 막히는 것이 없는 상태.
    2. ที่ที่ไม่มีสิ่งกีดขวาง, ที่โล่ง: สภาพที่ไม่มีการติดขัดหรือกีดขวาง
• 웅변 (雄辯) คำนาม
  • 1. 체계적이고 논리적으로 막힘이 없이 힘이 있게 하는 말이나 연설.
    1. การมีคารมดี, วาทศิลป์, ความมีคารมคมคาย, ศิลปะในการพูดสุนทรพจน์: การกล่าวคำปราศรัยหรือคำพูดอย่างมีพลังโดยมีเหตุมีผลและเป็นระบบ และไม่มีการติดขัด
  • 2. 의심할 것 없이 아주 뚜렷함.
    2. แจ่มชัด, ชัดเจน: ความแจ่มชัดมากโดยไม่มีสิ่งที่น่าระแวงสงสัย
• 술술 คำวิเศษณ์
  • 1. 물이나 가루 등이 틈이나 구멍으로 잇따라 조금씩 새어 나오는 모양.
    1. อย่างต่อเนื่อง, อย่างไม่หยุด, อย่างเรื่อย ๆ: ลักษณะที่บรรยากาศ เป็นต้น มีความวุ่นวายและมีเสียงอึกทึกครึกโครมอยู่ตลอดเวลา
  • 2. 바람이 부드럽게 부는 모양.
    2. หวิว ๆ, เอื่อย ๆ: ลักษณะที่ลมพัดอย่างนุ่มนวล
  • 3. 가는 비나 눈이 잇따라 가볍게 내리는 모양.
    3. เปาะแปะ, อย่างต่อเนื่อง, อย่างเบา ๆ, เอื่อย ๆ: ลักษณะที่ฝนหรือหิมะตกลงมาอย่างบางเบา
  • 4. 말이나 글이 막힘없이 잘 나오거나 써지는 모양.
    4. อย่างต่อเนื่อง, อย่างไม่หยุด, อย่างเรื่อย ๆ: ลักษณะที่คำพูดหรือตัวอักษรได้ถูกใช้หรือออกมาอย่างดีไม่มีการติดขัด
  • 5. 묶이거나 엉킨 실이나 끈이 쉽게 잘 풀리는 모양.
    5. อย่างง่ายดาย, อย่างไม่ลำบาก, ค่อย ๆ: ลักษณะที่เส้นด้ายหรือเชือกที่พันกันหรือถูกมัดได้ถูกแก้ออกอย่างง่ายดาย
  • 6. 해결하기 어려운 일이나 문제가 쉽게 풀리는 모양.
    6. อย่างง่ายดาย, อย่างไม่ลำบาก, อย่างไม่มีปัญหา: ลักษณะที่ปัญหาหรือเรื่องที่แก้ไขยากได้ถูกแก้ไขลงอย่างง่ายดาย
• 막힘없이 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 방해받는 것이 없이 쉽게.
    1. อย่างไม่ติดขัด, อย่างลื่นไหล, อย่างคล่อง: อย่างง่ายโดยไม่มีการติดขัด
• 웅변하다 (雄辯 하다) คำกริยา
  • 1. 체계적이고 논리적으로 막힘이 없이 힘이 있게 말하거나 연설하다.
    1. มีคารมดี, มีวาทศิลป์, มีคารมคมคาย, มีศิลปะในการพูดสุนทรพจน์: กล่าวคำปราศรัยหรือคำพูดอย่างมีพลังโดยมีเหตุมีผลและเป็นระบบ และไม่มีการติดขัด
  • 2. 의심할 것 없이 아주 뚜렷하게 하다.
    2. มีความแจ่มชัด, มีความชัดเจน: ทำให้มีความแจ่มชัดมากโดยไม่มีสิ่งที่น่าระแวงสงสัย