🔍 Search: การถ่ายทอดคำพูด

• 전언 (傳言) คำนาม
  • 1 말을 전함. 또는 그 말.
    1 การถ่ายทอดคำพูด, คำพูดบอกต่อ: การส่งต่อคำพูด หรือคำพูดในลักษณะดังกล่าว
• 전사 (轉寫) คำนาม
  • 1 글이나 그림 등을 옮겨 베낌.
    1 การคัดลอกเอกสาร: การลอกตัวอักษรหรือรูปภาพ เป็นต้น
  • 2 음성으로 된 것을 글자로 옮겨 적음.
    2 การถ่ายทอดเสียง, การถ่ายทอดคำพูด: การถ่ายทอดสิ่งที่เป็นเสียงพูดเป็นตัวอักษร

• -으냐데 None
  • 1. (아주낮춤으로) 다른 사람이 물어본 말을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
    1. แล้วถามว่า...หรือเปล่า, ถามว่า...หรือเปล่า, ถามว่า...ไหม, ถามว่า...จัง: (ใช้ในการลดระดับทางภาษาอย่างมากและเป็นทางการ)สำนวนที่แสดงการถ่ายทอดคำพูดที่ผู้อื่นถามดูแก่ผู้ฟัง
• -냐데 None
  • 1. (아주낮춤으로) 다른 사람이 물어본 말을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
    1. ถามว่า...นะ, ถามว่า...ใช่ไหม, ถามว่า...เหรอ: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่แสดงการถ่ายทอดคำพูดที่คนอื่นถามแก่ผู้ฟัง
• -느냐데 None
  • 1. (아주낮춤으로) 다른 사람이 물어본 말을 듣는 사람에게 전달함을 나타내는 표현.
    1. แล้วถามว่า...หรือเปล่า: (ใช้ในการลดระดับภาษาอย่างมาก)สำนวนที่แสดงการถ่ายทอดคำพูดที่คนอื่นถามแก่ผู้ฟัง