🔍 Search: การร่วงโรย

• 조락 (凋落) คำนาม
  • 1 풀잎이나 나뭇잎 등이 시들어 떨어짐.
    1 การเหี่ยวเฉา, การร่วงโรย: ใบหญ้าหรือใบไม้ เป็นต้น ซึ่งเหี่ยวแล้วร่วง
  • 2 점점 약해져 보잘것없이 됨.
    2 ความเสื่อมโทรม, ความเสื่อมสลาย: การที่อ่อนแอลงเรื่อย ๆ แล้วจึงกลายเป็นสิ่งที่ไม่สำคัญ
• 영락 (零落) คำนาม
  • 1 풀과 나무의 잎이 시들어 떨어짐.
    1 การร่วง, การร่วงโรย, การโรยรา: การที่ใบไม้หรือใบหญ้าเหี่ยวและร่วงลงมา
  • 2 세력이 약해지거나 형편이 나빠져 이전보다 못하게 됨.
    2 การร่วง, การตกต่ำ, การอ่อนแรง: การที่พละกำลังอ่อนแรงลงหรือสภาพแย่ลงจึงไม่ดีกว่าเมื่อก่อน
• 퇴색 (退色/褪色) คำนาม
  • 1 빛이나 색이 바램.
    1 การจางของสี, การเปลี่ยนสี, สีตก: การที่แสงหรือสีจางไป
  • 2 (비유적으로) 어떤 것의 가치가 떨어져 그 의미나 중요성이 희미해지고 볼품없게 됨.
    2 ความเสื่อม, การร่วงโรย, การค่อย ๆ หายไป: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การที่คุณค่าของบางสิ่งลดลงแล้วความหมายหรือความสำคัญนั้นๆ เลือนลางหรือซอมซ่อไป