🔍 Search: การร่าง

• 문안 (文案) คำนาม
  • 1 문장이나 서류를 작성하기 위해 대략 쓴 초안.
    1 ฉบับร่าง, การร่าง: การร่างคร่าว ๆ เพื่อจัดทำเอกสารหรืองานเขียน
• 입안 (立案) คำนาม
  • 1 법이나 제도, 정책 등의 안을 세움. 또는 그 안건.
    1 การยกร่าง, การร่าง: "การตั้งญัตติในด้านต่าง ๆ เช่น กฎหมาย ระบบ นโยบาย หรือข้อเสนอดังกล่าว"
• 도안 (圖案) คำนาม
  • 1 미술 작품을 만들 때의 모양, 색채, 배치 등에 관한 계획을 그림으로 나타낸 것.
    1 การออกแบบ, การร่าง: การแสดงโครงร่างเกี่ยวกับรูปแบบ สี การจัดวาง เป็นต้น เป็นรูปภาพในการทำผลงานทางศิลปะ
• 기안 (起案) คำนาม
  • 1 사업이나 활동을 하기 위하여 처음으로 대강 세운 계획을 문서로 만드는 일. 또는 그러한 계획.
    1 การร่าง, การร่างงาน, การร่างแผนงาน, การร่างโครงการ: การทำแผนงานเพื่อทำกิจกรรมหรือธุรกิจที่วางเอาไว้คร่าว ๆ เป็นครั้งแรกให้เป็นเอกสาร หรือแผนดังกล่าว
• 습작 (習作) คำนาม
  • 1 시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 봄. 또는 그 작품.
    1 การร่าง, การฝึกเขียนหรือแต่ง, การฝึกวาด, ผลงานที่ฝึกทำ: การเขียนหรือวาดบทกวี นวนิยาย รูปภาพ เป็นต้น เพื่อเป็นการฝึกฝน หรือผลงานดังกล่าว
• 구상 (構想) ☆ คำนาม
  • 1 앞으로 할 일의 내용, 규모, 실현 방법 등을 곰곰이 생각함. 또는 그 생각.
    1 การคิด, การวางแผน, การร่าง: การคำนึงถึงเนื้อหา ขอบเขต วิธีปฏิบัติจริง เป็นต้น ของงานที่จะทำในอนาคตอย่างรอบคอบ หรือความคิดดังกล่าว
  • 2 예술 작품을 창작할 때, 작품의 내용이나 표현 형식 등을 미리 생각하여 정함. 또는 그 생각.
    2 การผลิต, การสร้าง, การประดิษฐ์: การคิดและกำหนดเนื้อหาหรือรูปแบบการถ่ายทอดของผลงานไว้ล่วงหน้าเมื่อสร้างสรรค์ผลงานศิลปะ หรือความคิดดังกล่าว
• 설계 (設計) ☆ คำนาม
  • 1 앞으로 할 일에 대하여 계획을 세움. 또는 그 계획.
    1 แผน, แผนการ, โครงการ: การวางแผนการเกี่ยวกับงานที่จะทำในวันข้างหน้า หรือแผนการดังกล่าว
  • 2 건축, 토목, 기계 등에 관한 계획을 세우거나 그 계획을 그림 등으로 나타내는 것.
    2 แผนงาน,การร่างงาน, โครงร่าง, การแปลนงาน: การที่วางแผนงานเกี่ยวกับเครื่องจักร วิศวกรรมโยธา การก่อสร้าง เป็นต้น หรือแสดงแผนงานดังกล่าวเป็นภาพวาด เป็นต้น
• 초안 (草案) คำนาม
  • 1 원고나 문서 등을 처음 대강 적음. 또는 그 원고나 문서.
    1 ร่าง, โครงร่าง, ฉบับร่าง: การเขียนเอกสารหรือต้นฉบับเป็นต้น คร่าว ๆ เป็นครั้งแรก หรือเอกสารหรือต้นฉบับดังกล่าว
  • 2 안건이나 계획 등을 처음 대강 정함. 또는 그 안건이나 계획.
    2 การร่าง, การร่างคร่าว ๆ, การกำหนดคร่าว ๆ: การกำหนดแผนการหรือข้อเสนอ เป็นต้น คร่าว ๆ เป็นครั้งแรก หรือแผนการหรือข้อเสนอดังกล่าว
• 스케치 (sketch) คำนาม
  • 1 어떤 사건이나 내용의 전체 모습을 간략하게 적는 것. 또는 그런 글.
    1 การร่าง, การเขียนเนื้อหาคร่าว ๆ: การเขียนภาพโดยรวมของเหตุการณ์หรือเนื้อหาใด ๆ อย่างคร่าวๆ หรือข้อความดังกล่าว
  • 2 대상의 모양을 연필이나 펜 등으로 대강 그리는 것. 또는 그런 그림.
    2 การวาดภาพร่าง, การวาดคร่าว ๆ, การสเกตภาพ, ภาพร่าง, ภาพที่วาดคร่าว ๆ, ภาพสเกต: การวาดลักษณะของวัตถุด้วยดินสอหรือปากกา เป็นต้น อย่างคร่าว ๆ หรือภาพดังกล่าว

• 문안 (文案) คำนาม
  • 1. 문장이나 서류를 작성하기 위해 대략 쓴 초안.
    1. ฉบับร่าง, การร่าง: การร่างคร่าว ๆ เพื่อจัดทำเอกสารหรืองานเขียน