🔍 Search: การส่งมอบ

• 배송 (配送) ☆☆ คำนาม
  • 1 어떤 물자를 특정 장소로 보냄.
    1 การส่ง, การส่งมอบ, การส่งสินค้า: การส่งสิ่งของใด ๆ ไปยังสถานที่ที่จำเพาะเจาะจง
• 납품 (納品) คำนาม
  • 1 주문에 따라 물품을 가져다줌.
    1 การจัดส่งสินค้า, การส่งมอบสินค้า: การนำสินค้าไปส่งให้ตามรายการที่สั่ง
• 회부 (回附) คำนาม
  • 1 어떤 문제나 서류, 사건 등을 관계 기관이나 회의, 재판 등에 돌려보내거나 넘김.
    1 การส่งกลับ, การส่งมอบ, การส่งต่อ: การข้ามหรือส่งกลับปัญหา เอกสาร หรือเหตุการณ์ใดๆ เป็นต้น ไปยังองค์กรที่เกี่ยวข้องหรือการประชุม การพิพากษา เป็นต้น
• 양도 (讓渡) คำนาม
  • 1 권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨줌. 또는 그런 일.
    1 การส่งมอบ, การมอบ, การมอบให้, การโอน: การส่งมอบอำนาจ ทรัพย์สมบัติ สิ่งของ เป็นต้น ให้แก่คนอื่น หรือเรื่องดังกล่าว
• 세습 (世襲) คำนาม
  • 1 재산이나 신분, 직업 등을 대를 이어 물려주고 물려받음.
    1 การสืบทอด, การสืบต่อ, การส่งมอบ, การรับมอบ: การได้รับมอบหรือส่งมอบทรัพย์สิน สถานภาพหรืออาชีพ เป็นต้น ต่อกันเป็นรุ่น ๆ
• 인도 (引渡) คำนาม
  • 1 사물이나 권리 등을 다른 사람에게 넘겨줌.
    1 การส่งมอบ, การมอบ, การส่งต่อ, การนำส่ง, การโอน: การมอบวัตถุหรือสิทธิ เป็นต้น ให้แก่ผู้อื่น
• 매도 (賣渡) คำนาม
  • 1 물건의 소유권을 다른 사람에게 팔아넘김.
    1 การขายและการส่งมอบ, การขาย, การจัดจำหน่าย, การโอน: การขายและโอนกรรมสิทธิ์การครอบครองสิ่งของแก่ผู้อื่น
• 용달 (用達) คำนาม
  • 1 전문적으로 짐이나 물건 등을 배달함. 또는 그런 일.
    1 บริการจัดส่ง, การส่งมอบ, การส่งมอบสินค้า, การส่งมอบสัมภาระ: การส่งสิ่งของ สัมภาระหรือสิ่งอื่น ๆ ด้วยความชำนาญหรืองานที่มีลักษณะดังกล่าว
• 이양 (移讓) คำนาม
  • 1 권리나 권력 등을 남에게 넘겨줌.
    1 การโอน, การมอบ, การส่งมอบ, การถ่ายโอน, การถ่ายทอด, การส่งผ่าน: การมอบสิทธิ อำนาจ หรือสิ่งอื่นให้แก่ผู้อื่น
• 직배 (直配) คำนาม
  • 1 영화 등을 제작사 또는 배급사로부터 직접 소비자에게 배급함.
    1 การส่งมอบโดยตรง, การจำหน่ายโดยตรง: การส่งภาพยนตร์หรือสิ่งอื่นจากบริษัทผลิตหรือบริษัทจำหน่ายแก่ลูกค้าอย่างโดยตรง
  • 2 직접 배달함.
    2 การส่งมอบโดยตรง, การจัดส่งโดยตรง: การส่งมอบโดยตรง
• 세습되다 (世襲 되다) คำกริยา
  • 1 재산이나 신분, 직업 등이 대를 이어 물려지고 물려받게 되다.
    1 ได้รับการสืบทอด, ได้รับการสืบต่อ, ได้รับการส่งมอบ, ได้รับการรับมอบ: ทรัพย์สิน สถานะ หรืออาชีพ เป็นต้น ได้รับมอบหรือส่งมอบเป็นรุ่น ๆ
• 전달 (傳達) ☆☆ คำนาม
  • 1 사물을 어떤 대상에게 전하여 받게 함.
    1 การส่ง, การส่งมอบ: การส่งสิ่งของเพื่อให้เป้าหมายใด ๆ ได้รับ
  • 2 내용이나 뜻을 전하여 알게 함.
    2 การถ่ายทอด, การส่ง, การบอกต่อ: การทำให้ทราบโดยการถ่ายทอดเนื้อหาหรือความหมาย
  • 3 신호나 자극 등을 다른 곳에 보내거나 전해지도록 함.
    3 การส่ง, การส่งผ่าน, การกระจาย: การส่งหรือการถ่ายทอดไปยังที่ต่าง ๆ เช่น การส่งสัญญาณหรือแรงกระตุ้น
• 직송 (直送) คำนาม
  • 1 곧바로 보냄.
    1 การส่งตรง, การส่งโดยตรง, การส่งมอบโดยตรง: การส่งตรง
  • 2 상대편에게 직접 보내거나 부침.
    2 การส่งตรง, การส่งโดยตรง, การส่งมอบโดยตรง: การส่งหรือนำส่งให้ฝ่ายตรงข้ามโดยตรง
• 출하 (出荷) คำนาม
  • 1 짐이나 상품 등을 내보냄.
    1 การส่งสินค้า, การส่งของ, การขนส่งสินค้า: การส่งสินค้า สิ่งของ หรือสิ่งอื่นออกไป
  • 2 생산자가 만들어 낸 물품을 시장으로 내보냄.
    2 การจัดส่งสินค้า, การขนส่งสินค้า, การส่งสินค้า, การส่งมอบสินค้า: การส่งสิ่งของที่ผู้ผลิตจัดทำขึ้นมาออกไปสู่ตลาด
• 군납 (軍納) คำนาม
  • 1 군에 필요한 물건이나 음식 등을 공급함.
    1 การจัดส่งของให้ทหาร, การส่งสิ่งของให้ทหาร, การมอบสิ่งของให้ทหาร, การส่งมอบของให้ทหาร, การส่งมอบสินค้าให้ทหาร: การจัดส่งอาหารหรือสิ่งของที่จำเป็นให้แก่ทหาร

• 직배 (直配) คำนาม
  • 1. 영화 등을 제작사 또는 배급사로부터 직접 소비자에게 배급함.
    1. การส่งมอบโดยตรง, การจำหน่ายโดยตรง: การส่งภาพยนตร์หรือสิ่งอื่นจากบริษัทผลิตหรือบริษัทจำหน่ายแก่ลูกค้าอย่างโดยตรง
  • 2. 직접 배달함.
    2. การส่งมอบโดยตรง, การจัดส่งโดยตรง: การส่งมอบโดยตรง
• 양보 (讓步) ☆☆ คำนาม
  • 1. 다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨줌.
    1. ความเอื้อเฟื้อ, ความมีน้ำใจ, ความแบ่งปัน: การส่งมอบหรือให้สิ่งของ ที่นั่ง หรือสิ่งอื่นต่อเพื่อคนอื่น
  • 2. 자신의 생각이나 주장을 굽혀 남의 의견을 따름.
    2. การยอมตาม, การเออออห่อหมก, การตามใจ, การอ่อนข้อ, การยอมรับ, การหลีกทาง: การที่ไปตามความคิดเห็นของผู้อื่นยอมถอนความคิดหรือข้อคิดเห็นของตนเอง
  • 3. 다른 사람을 위해 자기 자신의 이익을 포기함.
    3. การยอม, การหลีกทาง, การยอมให้, การยอมอ่อนข้อ: การละทิ้งผลประโยชน์ของตนเองเพื่อผู้อื่น
• 양도 (讓渡) คำนาม
  • 1. 권리나 재산, 물건 등을 남에게 넘겨줌. 또는 그런 일.
    1. การส่งมอบ, การมอบ, การมอบให้, การโอน: การส่งมอบอำนาจ ทรัพย์สมบัติ สิ่งของ เป็นต้น ให้แก่คนอื่น หรือเรื่องดังกล่าว