🔍 Search: การแนบ

• 별첨 (別添) คำนาม
  • 1 따로 덧붙임.
    1 การแนบมาด้วย, การแนบแยกต่างหาก: การแนบต่างหาก
• 첨부 (添附) ☆☆ คำนาม
  • 1 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임.
    1 การแนบ, การส่งมาด้วย, การแนบท้าย: การแนบเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเอกสารหรือจดหมาย เป็นต้น
• 곁다리 คำนาม
  • 1 어떤 일에 직접적인 관계가 없는 사람이나 물건.
    1 การเพิ่มเติม, การแนบท้าย, ส่วนเกิน: คนหรือสิ่งของที่ไม่มีความเกี่ยวข้องโดยตรงในเรื่องใด ๆ
• 조건부 (條件附) คำนาม
  • 1 어떠한 제한이 붙거나 제한을 붙임. 또는 그 제한.
    1 การแนบคุณสมบัติ, การแนบเงื่อนไข, ข้อจำกัดโดยแนบ: การทำให้แนบข้อจำกัดหรือข้อจำกัดที่แนบไป หรือข้อจำกัดดังกล่าว
• 지지다 คำกริยา
  • 1 국물을 조금 붓고 끓여서 익히다.
    1 ต้ม(โดยใส่น้ำซุปเล็กน้อย, น้ำขลุกขลิก): เติมน้ำซุปลงไปนิดหน่อยแล้วต้มให้สุก
  • 2 달군 프라이팬 등에 기름을 두르고 전 등을 부쳐 익히다.
    2 ทอด, เจียว: เติมน้ำมันลงไปในกระทะหรือสิ่งอื่นที่ทำให้ร้อน แล้วทอดแป้งหรือสิ่งอื่นให้สุก
  • 3 불에 달군 물건을 어떤 것에 대어 조금 타게 하다.
    3 รีด, ไหม้: ทำให้สิ่งของที่ทำให้ร้อนด้วยไฟได้ไหม้นิดหน่อยโดยการสัมผัสกับบางสิ่ง
  • 4 몸 전체나 일부분을 뜨거운 것에 대어 찜질하다.
    4 การประคบ, การแนบ: ประคบโดยการนำบางส่วนหรือทั้งหมดของร่างกายไปสัมผัสกับสิ่งของร้อน
• 동봉 (同封) คำนาม
  • 1 봉투나 상자 안에 주된 물건 외에 다른 것을 함께 넣거나 싸서 막음.
    1 การสอดไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน, การใส่ไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน, การแนบไว้ใน(ซอง, ห่อ)เดียวกัน: การห่อหรือวางสิ่งของอื่น ๆ ไว้บนสิ่งของหลักซึ่งอยู่ในซองหรือกล่องและปิดผนึก
• 밀착 (密着) ☆ คำนาม
  • 1 빈틈없이 달라붙음.
    1 การติด, การติดแน่น, การแนบติด, การเกาะติด, การยึดติด: การเกาะติดอย่างไม่มีช่องว่าง
  • 2 서로의 관계가 매우 가깝게 됨.
    2 ความแน่นแฟ้น, ความเหนียวแน่น, ความสนิทแน่น, ความแนบแน่น: การที่ความสัมพันธ์ระหว่างกันได้ใกล้ชิดกันขึ้นเป็นอย่างมาก

• 별첨 (別添) คำนาม
  • 1. 따로 덧붙임.
    1. การแนบมาด้วย, การแนบแยกต่างหาก: การแนบต่างหาก
• 첨부 (添附) ☆☆ คำนาม
  • 1. 서류나 편지 등에 그와 관련된 문서를 덧붙임.
    1. การแนบ, การส่งมาด้วย, การแนบท้าย: การแนบเอกสารที่เกี่ยวข้องกับเอกสารหรือจดหมาย เป็นต้น
• 추신 (追伸/追申) ☆ คำนาม
  • 1. 다 쓴 편지글 아래에 덧붙여 쓰는 말.
    1. ปัจฉิมลิขิต: คำพูดที่เขียนโดยการแนบไว้ด้านล่างของข้อความในจดหมายที่เขียนเสร็จ