🔍 Search: กำจัด

• 매다 ☆ คำกริยา
  • 1 논밭에 난 잡초를 뽑아내다.
    1 กำจัดวัชพืช: ถอนหรือกำจัดวัชพืชในไร่และนา
• 격멸하다 (擊滅 하다) คำกริยา
  • 1 전쟁이나 전투에서 적을 공격하여 없애다.
    1 ทำลาย, กำจัด: โจมตีศัตรูและทำให้หมดไปในสงครามหรือสนามรบ
• 탈취 (脫臭) คำนาม
  • 1 냄새를 빼 없앰.
    1 การกำจัดกลิ่น: การที่ปล่อยกลิ่น แล้วกำจัดให้หมดไป
• 격멸되다 (擊滅 되다) คำกริยา
  • 1 전쟁이나 전투에서 적이 공격을 받아 없어지다.
    1 ถูกทำลาย, ถูกกำจัด: ศัตรูถูกโจมตีและหมดไปในสงครามหรือสนามรบ
• 쓰레기봉투 (쓰레기 封套) คำนาม
  • 1 쓰레기를 담아서 버리는, 주로 비닐로 된 봉지.
    1 ถุงขยะ, ถุงกำจัดขยะ: ถุงที่ใช้ในการใส่ขยะแล้วนำไปทิ้ง ซึ่งส่วนใหญ่ทำจากพลาสติก
• 제거하다 (除去 하다) คำกริยา
  • 1 없애 버리다.
    1 กำจัด, ขจัด, ตัดออก: กำจัดให้หมดไปเสียที
• 살균하다 (殺菌 하다) คำกริยา
  • 1 약품이나 열 등을 이용해 세균을 죽여 없애다.
    1 ฆ่าเชื้อ, กำจัดเชื้อ: ฆ่าเชื้อโรค ด้วยการใช้ยาหรือความร้อน เป็นต้น
• 제모 (除毛) คำนาม
  • 1 몸에 있는 털을 뽑거나 깎아서 없앰.
    1 การถอนขน, การกำจัดขน: การกำจัดขนโดยการถอนหรือตัดขนที่มีตามลำตัว
• 숙청하다 (肅淸 하다) คำกริยา
  • 2 권력을 가진 집단이나 사람이 권력을 유지하기 위하여 반대하는 세력을 몰아내다.
    2 ขจัด, กำจัด, กวาดล้าง: หมู่คณะหรือคนที่มีอำนาจไล่แรงกำลังที่ต่อต้านเพื่อคงรักษาอำนาจไว้
• 일소하다 (一掃 하다) คำกริยา
  • 1 한꺼번에 없애다.
    1 ขจัด, กำจัด, ล้างหมดจด: ทำให้หมดสิ้นในครั้งเดียว
• 퇴치하다 (退治 하다) คำกริยา
  • 1 물리쳐서 없애 버리다.
    1 ปราบปราม, กำจัด, ขับไล่: ขับไล่แล้วกำจัดไปเสีย
• 쓰레기장 (쓰레기 場) คำนาม
  • 1 쓰레기를 내다 버리도록 정하여 놓은 곳.
    1 ที่ทิ้งขยะ, ที่กำจัดขยะ: สถานที่ที่กำหนดไว้ว่าเป็นที่ที่ไว้สำหรับทิ้งขยะ
• 구제하다 (驅除 하다) คำกริยา
  • 1 해충을 몰아내어 없애다.
    1 กำจัด, ทำลาย, ขจัด, ปราบ: กำจัดแมลงมีพิษโดยขับไล่ออกไป
• 제초하다 (除草 하다) คำกริยา
  • 1 잡초를 뽑아 없애다.
    1 กำจัด, ปราบ, ถอน(วัชพืช): ถอนกำจัดวัชพืช
• 탈취제 (脫臭劑) คำนาม
  • 1 냄새를 없애는 데에 쓰는 약.
    1 ยากดับกลิ่น, ยากำจัดกลิ่น: ยาที่ใช้ในการกำจัดกลิ่นเหม็น
• 제설 (除雪) คำนาม
  • 1 쌓인 눈을 치움. 또는 그런 일.
    1 การกวาดหิมะ, การกำจัดหิมะ: การจัดการกำจัดหิมะที่กองทับถมอยู่ หรือการทำสิ่งดังกล่าว
• 방제 (防除) คำนาม
  • 1 재앙이나 재해를 미리 막음.
    1 การป้องกัน: การป้องกันความหายนะหรือภัยพิบัติไว้ล่วงหน้า
  • 2 해충을 없앰.
    2 การกำจัด, การปราบ: การกำจัดแมลงให้โทษให้หมดไป
• 제거 (除去) ☆☆ คำนาม
  • 1 없애 버림.
    1 การกำจัด, การขจัด, การตัดออก: การทำให้หายไป
• 제거되다 (除去 되다) คำกริยา
  • 1 없어지게 되다.
    1 ถูกกำจัด, ถูกขจัด, ถูกตัดออก: กลายเป็นที่หมดหายไป
• 사르다 คำกริยา
  • 1 불에 태워 없애다.
    1 เผา, เผาไฟ: กำจัดไปด้วยการเผาไฟ
  • 2 어떤 것을 남김없이 없애 버리다.
    2 ขจัด, กำจัด, ลบล้าง: ทำให้สิ่งบางอย่างหมดไปโดยไม่มีหลงเหลือเลย

• 폐쇄시키다 (閉鎖 시키다) คำกริยา
  • 1. 문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다.
    1. ทำให้ปิด, ทำให้ปิดกั้น: ปิดหรือกั้นประตูหรือทางเข้าออก เป็นต้น เสียเพื่อไม่ให้สามารถเข้าออกได้
  • 2. 시설을 없애거나 기능을 멈추게 하다.
    2. ทำให้ปิด, ทำให้จบ, ทำให้ยกเลิก, ทำให้หยุด, ทำให้ยุติ, ทำให้ล้มเลิก: กำจัดสิ่งอำนวยความสะดวกหรือทำให้หยุดการทำงาน
  • 3. 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것을 끊거나 막다.
    3. ทำให้ยุติ, ทำให้สิ้นสุด, ทำให้ตัดขาด: ขัดขวางหรือตัดขาดการแลกเปลี่ยนสิ่งของ ความคิดเห็น หรือวัฒนธรรมกับภายนอก เป็นต้น
• 머플러 (muffler) คำนาม
  • 1. 추위를 막거나 멋을 부릴 목적으로 목에 두르는 천.
    1. ผ้าพันคอ: ผ้าที่ใช้พันรอบคอด้วยจุดประสงค์เพื่อกันความหนาวหรือประดับร่างกาย
  • 2. 자동차 등의 내부에 있는 기관에서, 배기가스가 배출될 때 나는 소음을 줄이거나 없애는 장치.
    2. ท่อไอเสียรถยนต์, กระบอกลดเสียง: อุปกรณ์ลดหรือกำจัดเสียงที่ดังเมื่อควันเสียถูกปล่อยออกมาจากเครื่องยนต์ที่อยู่ภายในรถยนต์ เป็นต้น
• 매다 ☆ คำกริยา
  • 1. 논밭에 난 잡초를 뽑아내다.
    1. กำจัดวัชพืช: ถอนหรือกำจัดวัชพืชในไร่และนา
• 순화하다 (純化 하다) คำกริยา
  • 1. 불순한 것을 없애고 순수하게 하다.
    1. ทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)บริสุทธิ์, ทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)ผุดผ่อง, ทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)บริสุทธิ์ผุดผ่อง: กำจัดสิ่งเจือปนและทำให้บริสุทธิ์
  • 2. 복잡한 것을 단순하게 하다.
    2. ทำให้ง่าย, ทำให้เรียบง่าย, ทำให้ไม่ซับซ้อน, ทำให้ไม่ยุ่งยาก: ทำสิ่งที่ซับซ้อนให้เรียบง่าย
• 개비하다 (改備 하다) คำกริยา
  • 1. 있던 것을 없애고 다시 사거나 만들어서 갖추다.
    1. แทนที่, เปลี่ยนใหม่, ทดแทน: กำจัดสิ่งที่เคยมีออกไปแล้วซื้อใหม่หรือทำขึ้นใหม่พร้อม
• 벅벅 คำวิเศษณ์
  • 1. 바닥이나 표면을 세게 자꾸 긁거나 문지르는 소리나 모양.
    1. แกรก ๆ, ครืด ๆ: ลักษณะหรือเสียงที่ขัดหรือขูดพื้นหรือพื้นผิวอย่างแรงบ่อย ๆ
  • 2. 종이나 천 등을 세게 자꾸 찢는 소리나 모양.
    2. แควก ๆ: ลักษณะหรือเสียงที่ฉีกผ้าหรือกระดาษ เป็นต้น อย่างแรงบ่อย ๆ
  • 5. 때가 지거나 윤이 나도록 자꾸 세게 문지르는 소리나 모양.
    5. แกรก ๆ, ครืด ๆ: ลักษณะหรือเสียงที่ขัดอย่างแรงบ่อย ๆ ให้ขี้ไคลถูกกำจัดหรือมีความเป็นเงา
  • 3. 머리털이나 수염 등을 아주 짧게 깎는 모양.
    3. เกรียน: ลักษณะที่ตัดหนวดหรือผม เป็นต้น จนสั้นมาก
  • 4. 억지를 부리며 자꾸 우기거나 소리치는 모양.
    4. ปาว ๆ: ลักษณะที่ดื้อดึงและยืนกรานหรือตะโกนบ่อย ๆ
• 순화 (純化) คำนาม
  • 1. 불순한 것을 없애고 순수하게 함.
    1. การทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)บริสุทธิ์, การทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)ผุดผ่อง, การทำให้(จิตใจ, ความรู้สึก)บริสุทธิ์ผุดผ่อง: การกำจัดสิ่งเจือปนและทำให้บริสุทธิ์
  • 2. 복잡한 것을 단순하게 함.
    2. การทำให้ง่าย, การทำให้เรียบง่าย, การทำให้ไม่ซับซ้อน, การทำให้ไม่ยุ่งยาก: การทำสิ่งที่ซับซ้อนให้เรียบง่าย
• 폐차장 (廢車場) คำนาม
  • 1. 낡거나 못 쓰게 된 차를 없애는 곳.
    1. สถานที่กำจัดรถเก่าที่ไม่ได้ใช้แล้ว, สถานที่ทำลายรถที่เลิกใช้แล้ว: สถานที่กำจัดรถยนต์ที่เก่าหรือไม่สามารถใช้ได้อีก
• 탈지면 (脫脂綿) คำนาม
  • 1. 불순물이나 지방 등을 제거하고 소독한 솜.
    1. สำลี: สำลีที่กำจัดไขมัน หรือสิ่งไม่บริสุทธิ์ เป็นต้น และฆ่าเชื้อโรค
• 구제하다 (驅除 하다) คำกริยา
  • 1. 해충을 몰아내어 없애다.
    1. กำจัด, ทำลาย, ขจัด, ปราบ: กำจัดแมลงมีพิษโดยขับไล่ออกไป
• 씻다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 때나 더러운 것을 없애 깨끗하게 하다.
    1. ล้าง, ชำระล้าง: ทำให้สะอาดโดยกำจัดคราบหรือสิ่งสกปรกให้หมดไป
  • 2. 겉에 묻은 것을 없어지게 닦아내다.
    2. ล้าง, เช็ด: ล้างสิ่งที่เปรอะเปื้อนภายนอกให้หมดไป
  • 3. 누명, 오해, 죄, 실수 등의 나쁜 것을 완전히 없애다.
    3. ล้าง, ลบล้าง: ทำให้สิ่งที่เลวร้าย เช่น การกล่าวหา ความเข้าใจผิด บาป หรือความผิด หมดสิ้นไป
  • 4. 현재 좋지 않은 상태를 완전히 없애다.
    4. ทำให้หมดสิ้นไป, กำจัด: ทำให้สภาพที่ไม่ดีในปัจจุบันหมดสิ้นไป
• 퇴치하다 (退治 하다) คำกริยา
  • 1. 물리쳐서 없애 버리다.
    1. ปราบปราม, กำจัด, ขับไล่: ขับไล่แล้วกำจัดไปเสีย
• 탈지분유 (脫脂粉乳) คำนาม
  • 1. 지방 성분을 없앤 우유를 말려서 가루로 만든 분유.
    1. นมผงปราศจากไขมัน: นมผงที่ทำเป็นผง โดยทำนมที่กำจัดส่วนประกอบที่เป็นไขมันให้แห้ง
• 사르다 คำกริยา
  • 1. 불에 태워 없애다.
    1. เผา, เผาไฟ: กำจัดไปด้วยการเผาไฟ
  • 2. 어떤 것을 남김없이 없애 버리다.
    2. ขจัด, กำจัด, ลบล้าง: ทำให้สิ่งบางอย่างหมดไปโดยไม่มีหลงเหลือเลย
• 폐쇄하다 (閉鎖 하다) คำกริยา
  • 1. 문이나 출입구 등을 드나들지 못하도록 닫거나 막아 버리다.
    1. ปิด, ปิดกั้น: ปิดหรือกั้นประตูหรือทางเข้าออกไว้เพื่อไม่ให้สามารถเข้าออกได้
  • 2. 시설을 없애거나 기능을 멈추다.
    2. ปิด, จบ, ยกเลิก, หยุด, ยุติ, ล้มเลิก: กำจัดสิ่งอำนวยความสะดวกหรือหยุดการทำงาน
  • 3. 외부와 문화나 사상, 물질 등을 주고받는 것을 끊거나 막다.
    3. ยุติ, สิ้นสุด, ตัดขาด: ขัดขวางหรือตัดขาดการแลกเปลี่ยนสิ่งของ ความคิดเห็น หรือวัฒนธรรมกับภายนอก เป็นต้น
• 해소 (解消) ☆☆ คำนาม
  • 1. 어려운 일이나 좋지 않은 상태를 해결하여 없애 버림.
    1. การแก้ปัญหา, การหาข้อสรุป, การแก้ไข: การแก้ไขสภาพการณ์ที่ไม่ดีหรือเรื่องที่ยากลำบากแล้วจึงทำให้หมดไปเสีย
  • 2. 어떤 단체나 조직 등을 없애 버림.
    2. การยุบ, การสลาย: การทำให้กำจัดกลุ่มหรือองค์กรใด เป็นต้น ไปเสีย
• 방제 (防除) คำนาม
  • 1. 재앙이나 재해를 미리 막음.
    1. การป้องกัน: การป้องกันความหายนะหรือภัยพิบัติไว้ล่วงหน้า
  • 2. 해충을 없앰.
    2. การกำจัด, การปราบ: การกำจัดแมลงให้โทษให้หมดไป
• 제초 (除草) คำนาม
  • 1. 잡초를 뽑아 없앰.
    1. การกำจัด, การปราบ, การถอน(วัชพืช): การถอนกำจัดวัชพืช
• 말살되다 (抹殺/抹摋 되다) คำกริยา
  • 1. 있는 것들이 아주 없애 버려지다.
    1. ถูกทำลายล้าง, ถูกล้างโคตร, ถูกทำลายเผ่าพันธุ์, ถูกถอนรากถอนโคน, ถูกลบทิ้ง, ถูกลบล้าง: สิ่งที่มีอยู่ทั้งหลายถูกทิ้งโดยถูกกำจัดสิ้นไป
• 순화 (醇化) คำนาม
  • 1. 사람을 가르쳐 생각이나 감정을 바람직하게 변하게 함.
    1. การ(ทำให้ได้รับ)ขัดเกลา, การ(ทำให้ได้รับ)ชำระล้าง, การทำให้สะอาดบริสุทธิ์, การกลั่นให้บริสุทธิ์: การทำให้ความคิดหรือความรู้สึกของคนเปลี่ยนไปทางที่ดีโดยการอบรมสั่งสอน
  • 2. 잡스러운 것을 없애서 순수하게 함.
    2. การทำให้บริสุทธิ์, การทำให้สะอาดบริสุทธิ์, การทำให้ไม่มีสิ่งเจือปน: การกำจัดสิ่งแปลกปลอมและทำให้บริสุทธิ์