🔍 Search: ขัดเกลา

• 훈육하다 (薰育 하다) คำกริยา
  • 1 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기르다.
    1 สั่งสอน, อบรม, ขัดเกลา: สั่งสอนและปลูกฝังอุปนิสัยหรือคุณธรรม เป็นต้น
• 훈육 (訓育) คำนาม
  • 1 성품이나 도덕 등을 가르쳐 기름.
    1 การสั่งสอน, การอบรม, การขัดเกลา: การสั่งสอนและปลูกฝังอุปนิสัยหรือคุณธรรม เป็นต้น
• 길 คำนาม
  • 1 물건을 오래 사용하여 표면이 매끄럽게 쓰기에 편한 상태.
    1 การเป็นเงา, การขึ้นเงา, ความมันเงา: สภาพที่พิ้นผิวของสิ่งของลื่นและสะดวกต่อการใช้เนื่องจากใช้งานมานาน
  • 2 사람이나 동물이 오랜 훈련이나 교육을 받아 말을 잘 듣고 다루기 쉽게 만드는 것.
    2 ขัดเกลา: การทำให้คนหรือสัตว์เชื่อฟังคำพูดง่ายโดยการให้ความรู้หรือฝึกฝนเป็นระยะเวลานาน
• 훈육되다 (訓育 되다) คำกริยา
  • 1 성품이나 도덕 등이 가르쳐져 길러지다.
    1 ได้รับการสั่งสอน, ได้รับการอบรม, ได้รับการขัดเกลา: อุปนิสัยหรือคุณธรรม เป็นต้น ได้ถูกสั่งสอนและปลูกฝังขึ้น
• 도(를) 닦다
  • 1 종교적 또는 도덕적 진리를 깨닫기 위해 수양을 하다.
    1 (ป.ต.)ขัดเกลาคุณธรรม ; ขัดเกลาจิตใจ, ขัดกล่อมจิตใจ: พัฒนาจิตใจเพื่อตระหนักถึงสัจธรรมทางศีลธรรมหรือทางศาสนา
• 연마 (硏磨/練磨/鍊磨) คำนาม
  • 1 금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 함.
    1 การถูให้เงา, การขัดให้เงา: การที่ขัดถูพื้นผิวของโลหะหรือหิน เป็นต้น แล้วทำให้เป็นเงาวาว
  • 2 몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익힘.
    2 การฝึกฝน, การขัดเกลา, การฟื้นฟู, การพัฒนา, การปรับปรุง: การเอาชนะหรือฝึกฝนอย่างเต็มที่ เช่น ฝึกร่างกาย จิตใจ ความรู้หรือเทคนิค เป็นต้น
• 세련 (洗練/洗鍊) คำนาม
  • 1 말이나 글, 행동 등이 서투르거나 어색하지 않고 훌륭하고 능숙함.
    1 การขัดเกลา, การกล่อมเกลา, การตกแต่ง, การทำให้ดีขึ้น, ความประณีต, ความละเอียดลออ, การฟื้นฟู: การที่คำพูด ข้อความ หรือการกระทำ เป็นต้น ไม่มีความบกพร่องหรือดูขัด ๆ และยังสมบูรณ์แบบและชำนาญ
• 사회화되다 (社會化 되다) คำกริยา
  • 1 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 되다.
    1 ถูกขัดเกลาทางสังคม, ถูกพัฒนาการทางสังคม: มีลักษณะทางด้านสังคมเพื่อให้มนุษย์สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในฐานะสมาชิกหนึ่งในสังคม
  • 2 사적인 존재나 소유가 공적인 존재나 소유로 바뀌다.
    2 กลายเป็นของรัฐบาล, ถูกเปลี่ยนเป็นของสาธารณะ, กลายเป็นของส่วนรวม: การครอบครองหรือการดำรงอยู่ส่วนบุคคลถูกเปลี่ยนเป็นการครอบครองหรือดำรงอยู่แบบส่วนรวม
• 사회화하다 (社會化 하다) คำกริยา
  • 1 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 되다. 또는 그런 성격을 가지게 하다.
    1 ขัดเกลาทางสังคม, พัฒนาการทางสังคม: มีลักษณะทางด้านสังคมเพื่อให้มนุษย์สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในฐานะสมาชิกหนึ่งในสังคม หรือทำให้มีลักษณะดังกล่าว
  • 2 사적인 존재나 소유가 공적인 존재나 소유로 바뀌다. 또는 그렇게 바꾸다.
    2 ทำให้กลายเป็นของรัฐบาล, เปลี่ยนเป็นของสาธารณะ, ทำให้กลายเป็นของส่วนรวม: เปลี่ยนการครอบครองหรือการดำรงอยู่ส่วนบุคคลถูกให้เป็นการครอบครองหรือดำรงอยู่แบบส่วนรวม หรือเปลี่ยนดังกล่าว
• 사회화 (社會化) คำนาม
  • 1 인간이 사회의 한 구성원으로 생활할 수 있도록 사회적인 성격을 가지게 됨. 또는 그런 일.
    1 การขัดเกลาทางสังคม, การพัฒนาการทางสังคม: การมีลักษณะทางด้านสังคมเพื่อให้มนุษย์สามารถดำรงชีวิตอยู่ได้ในฐานะสมาชิกหนึ่งในสังคม หรือเหตุการณ์ดังกล่าว
  • 2 사적인 존재나 소유를 공적인 존재나 소유로 바꿈. 또는 그런 일.
    2 การทำให้กลายเป็นของรัฐบาล, การเปลี่ยนเป็นของสาธารณะ, การทำให้กลายเป็นของส่วนรวม: การเปลี่ยนการครอบครองหรือการดำรงอยู่ส่วนบุคคลถูกให้เป็นการครอบครองหรือดำรงอยู่แบบส่วนรวม หรือเหตุการณ์ดังกล่าว
• 연마되다 (硏磨/練磨/鍊磨 되다) คำกริยา
  • 1 금속이나 돌 등이 갈리고 닦여서 표면이 반질반질하게 되다.
    1 เป็นเงามัน, เป็นมันวาว, เป็นเงา: โลหะหรือหิน เป็นต้น ถูกขัดและถู จนพื้นผิวกลายเป็นเป็นเงาวาว
  • 2 몸, 마음, 지식, 기술 등이 힘써 다스려지거나 익혀지다.
    2 ได้ฝึก, ได้ซ้อม, ได้ฝึกฝน, ได้ควบคุม, ได้เรียนรู้, ได้ขัดเกลา, ได้ฟื้นฟู, ได้พัฒนา, ได้ปรับปรุง: ร่างกาย จิตใจ ความรู้ ทักษะ เป็นต้น ถูกจรรจาหรือฝึกฝนอย่างมุมานะ
• 연마하다 (硏磨/練磨/鍊磨 하다) คำกริยา
  • 1 금속이나 돌 등을 갈고 닦아 표면을 반질반질하게 하다.
    1 (ขัดให้)เป็นเงามัน, ทำให้งามเข้าที, ขัดให้มันวาว, ขัดให้เงา: ทำให้พื้นผิวเป็นเงาวาวโดยการขัดและถูผิวของโลหะหรือหิน เป็นต้น
  • 2 몸, 마음, 지식, 기술 등을 힘써 다스리거나 익히다.
    2 ฝึก, ซ้อม, ฝึกฝน, ควบคุม, เรียนรู้, ขัดเกลา, ฟื้นฟู, พัฒนา, ปรับปรุง: ควบคุมหรือฝึกฝนในด้านต่าง ๆ เช่น ร่างกาย จิตใจ ความรู้ ทักษะอย่างมุมานะ
• 순화되다 (醇化 되다) คำกริยา
  • 1 가르침으로 생각이나 감정이 바람직하게 변화되다.
    1 ถูกขัดเกลา, ถูกชำระล้าง, ถูกให้สะอาดบริสุทธิ์, ถูกกลั่นให้บริสุทธิ์: ความคิดหรือความรู้สึกของคนถูกเปลี่ยนไปทางที่ดีโดยการอบรมสั่งสอน
  • 2 잡스러운 것이 없어져 순수해지다.
    2 ถูกทำให้บริสุทธิ์, ถูกทำให้สะอาดบริสุทธิ์, ถูกทำให้ไม่มีสิ่งเจือปน: กำจัดสิ่งแปลกปลอมและถูกทำให้บริสุทธิ์
• 다듬다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 사용할 수 있도록 필요 없는 부분을 버리고 손질하다.
    1 เตรียม, แต่ง, เด็ด, แกะ, ปลอก, ดึงออก: ตัดหรือเอาส่วนที่ไม่จำเป็นออกจนสามารถนำมาใช้ได้
  • 2 맵시가 나도록 고른 상태로 손질하다.
    2 แต่ง, ตกแต่ง, เล็ม: ตกแต่งให้สวยงาม มีสไตล์
  • 3 글이나 문장 등을 바르고 짜임새 있게 고치다.
    3 แก้ไขเรียบเรียง, ขัดเกลา, เกลา: แก้ไขบทความหรือประโยค เป็นต้น ให้ถูกต้องและสละสลวย
  • 4 잘 나오도록 소리를 고르게 하다.
    4 เปลี่ยนโทนเสียง, ดัดเสียง: แปลงเสียงให้ดีขึ้น ไพเราะขึ้น
  • 5 표면 등을 고르게 손질하다.
    5 ทำให้เรียบ, แต่งให้เรียบ: ทำให้พื้นผิวของวัตถุเรียบเสมอกัน
• 닦다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1 더러운 것을 없애려고 문지르다.
    1 เช็ด, ถู, ขัด: ถูเพื่อกำจัดสิ่งสกปรกให้หมดไป
  • 2 깨끗하게 씻다.
    2 ล้าง, แปรง(ฟัน): ล้างให้สะอาด
  • 3 물기를 없애다.
    3 เช็ด, ซับ: กำจัดความชื้นให้หมดไป
  • 4 바닥을 평평하고 단단하게 하여 길 등을 만들다.
    4 ปรับให้เรียบ, ทำให้เรียบ: ทำใหพื้นถนนเรียบและแน่นแข็งแรง เป็นต้น
  • 5 학문이나 기술을 배우고 익히다.
    5 เรียนรู้, ศึกษา, ฝึกฝน, ฝึกหัด, ฝึกซ้อม: เรียนรู้และฝึกฝนเกี่ยวกับความรู้ทางวิชาการหรือฝีมือ
  • 6 행동이나 마음을 바르게 기르다.
    6 ขัดเกลา, อบรมสั่งสอน: อบรมสั่งสอนและทำให้จิตใจหรือพฤติกรรมเป็นไปในทางที่ถูกต้อง
  • 7 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕을 마련하다.
    7 ปรับพื้น, สร้างฐาน: เตรียมพื้นฐานหรือฐานเพื่อทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
• 교양 (敎養) ☆☆ คำนาม
  • 1 사회적 경험이나 학식을 바탕으로 사회생활, 문화 등 여러 분야에 걸쳐 쌓은 지식이나 품위.
    1 การขัดเกลา, การฝึกฝน, การอบรม, การศึกษา, การปลูกฝัง, การอบรมสั่งสอน, ความรู้พื้นฐาน, คุณสมบัติที่จำเป็นพื้นฐาน, ความเพียบพร้อมด้านความรู้พื้นฐาน: ความสง่างามหรือความรู้ที่สะสมผ่านหลาย ๆ ด้าน เช่น การใช้ชีวิตในสังคม วัฒนธรรม โดยที่ความรู้ทางวิชาการหรือประสบการณ์ทางสังคมเป็นพื้นฐาน
• 닦이다 คำกริยา
  • 1 묻은 것이 없어지도록 문질러지거나 씻기다.
    1 ขัด, ถู, ล้าง, เช็ด: ถูกขัดถูหรือล้างจนกระทั่งไม่มีคราบสกปรกเหลืออยู่แล้ว
  • 4 깨끗하게 씻기다.
    4 เกลี่ยถนน, ถมถนน, ทำถนน: ถูกล้างอย่างสะอาดสะอ้าน ล้างให้อย่างสะอาดสะอ้าน : ล้างให้อย่างสะอาดสะอ้าน
  • 2 물기가 없어지다.
    2 ล้าง, ปาด, เช็ด: ล้างและเช็ดเหงื่อหรือน้ำตาออก
  • 3 바닥이 평평하고 단단하게 만들어지다.
    3 ถมดิน, เกลี่ยดิน: พื้นถูกสร้างขึ้นอย่างเรียบและแข็งแรง
  • 5 학문이 높아지거나 기술이 익혀지다.
    5 ขัดเกลา, ฝึกฝน: ทำให้การศึกษาสูงขึ้นหรือได้ฝึกฝนเทคโนโลยี
  • 6 행동이나 마음이 바르게 되다.
    6 ฝึกฝน, อบรม, เลี้ยงดู, สั่งสอน, ขัดเกลา: การกระทำหรือจิตใจที่ถูกขัดเกลาจนดีงาม
  • 7 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕이 마련되다.
    7 ขัดเกลา, เตรียม, ปู: ได้เตรียมพื้นฐานเพื่อทำงานสิ่งใด
• 순화하다 (醇化 하다) คำกริยา
  • 1 사람을 가르쳐 생각이나 감정을 바람직하게 변하게 하다.
    1 (ทำให้ได้รับ)การขัดเกลา, (ทำให้ได้รับ)การชำระล้าง, ทำให้สะอาดบริสุทธิ์, กลั่นให้บริสุทธิ์: ทำให้ความคิดหรือความรู้สึกของคนเปลี่ยนไปทางที่ดีโดยการอบรมสั่งสอน
  • 2 잡스러운 것을 없애서 순수하게 하다.
    2 ทำให้บริสุทธิ์, ทำให้สะอาดบริสุทธิ์, ทำให้ไม่มีสิ่งเจือปน: กำจัดสิ่งแปลกปลอมและทำให้บริสุทธิ์
• 순화 (醇化) คำนาม
  • 1 사람을 가르쳐 생각이나 감정을 바람직하게 변하게 함.
    1 การ(ทำให้ได้รับ)ขัดเกลา, การ(ทำให้ได้รับ)ชำระล้าง, การทำให้สะอาดบริสุทธิ์, การกลั่นให้บริสุทธิ์: การทำให้ความคิดหรือความรู้สึกของคนเปลี่ยนไปทางที่ดีโดยการอบรมสั่งสอน
  • 2 잡스러운 것을 없애서 순수하게 함.
    2 การทำให้บริสุทธิ์, การทำให้สะอาดบริสุทธิ์, การทำให้ไม่มีสิ่งเจือปน: การกำจัดสิ่งแปลกปลอมและทำให้บริสุทธิ์

• 닦이다 คำกริยา
  • 1. 묻은 것이 없어지도록 문질러지거나 씻기다.
    1. ขัด, ถู, ล้าง, เช็ด: ถูกขัดถูหรือล้างจนกระทั่งไม่มีคราบสกปรกเหลืออยู่แล้ว
  • 4. 깨끗하게 씻기다.
    4. เกลี่ยถนน, ถมถนน, ทำถนน: ถูกล้างอย่างสะอาดสะอ้าน ล้างให้อย่างสะอาดสะอ้าน : ล้างให้อย่างสะอาดสะอ้าน
  • 2. 물기가 없어지다.
    2. ล้าง, ปาด, เช็ด: ล้างและเช็ดเหงื่อหรือน้ำตาออก
  • 3. 바닥이 평평하고 단단하게 만들어지다.
    3. ถมดิน, เกลี่ยดิน: พื้นถูกสร้างขึ้นอย่างเรียบและแข็งแรง
  • 5. 학문이 높아지거나 기술이 익혀지다.
    5. ขัดเกลา, ฝึกฝน: ทำให้การศึกษาสูงขึ้นหรือได้ฝึกฝนเทคโนโลยี
  • 6. 행동이나 마음이 바르게 되다.
    6. ฝึกฝน, อบรม, เลี้ยงดู, สั่งสอน, ขัดเกลา: การกระทำหรือจิตใจที่ถูกขัดเกลาจนดีงาม
  • 7. 어떤 일을 하기 위한 기초나 바탕이 마련되다.
    7. ขัดเกลา, เตรียม, ปู: ได้เตรียมพื้นฐานเพื่อทำงานสิ่งใด
• 교육 (敎育) ☆☆☆ คำนาม
  • 1. 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일.
    1. การศึกษา, การฝึกฝน, การอบรม, การบ่มเพาะ, การให้การศึกษา: การสอนความรู้ ทักษะ การขัดเกลา เป็นต้น เพื่อบ่มเพาะความสามารถของบุคคล
• 수정되다 (修正 되다) คำกริยา
  • 1. 잘못된 것이 바로잡히거나 다듬어져 바르게 고쳐지다.
    1. ถูกแก้ไข, ถูกแก้ไขและเรียบเรียง: สิ่งที่ผิดถูกแก้ไขให้ถูกต้องโดยขัดเกลาหรือแก้ให้ถูกต้อง
• 수행하다 (修行 하다) คำกริยา
  • 1. 몸과 마음을 바르게 갈고 닦다.
    1. ฝึกร่างกายและจิตใจ, บำเพ็ญเพียร, บำเพ็ญทุกรกิริยา, บำเพ็ญตบะ, ถือสันโดษ: ขัดเกลาร่างกายและจิตใจให้ถูกต้อง
  • 2. 불교에서, 부처의 가르침을 실천하고 도를 닦다.
    2. ฝึกร่างกายและจิตใจ, บำเพ็ญเพียร, บำเพ็ญทุกรกิริยา, บำเพ็ญตบะ, ถือสันโดษ: ในศาสนาพุทธ ขัดเกลาธรรมะและปฏิบัติตามคำสอนของพระพุทธเจ้า
• 수도자 (修道者) คำนาม
  • 1. 도를 닦는 사람.
    1. ผู้ถือสันโดษ, ผู้บำเพ็ญเพียร, ผู้บำเพ็ญตน: คนที่อบรมขัดเกลาศีลธรรม
  • 2. 가톨릭에서, 수도사나 수녀.
    2. บาทหลวง, แม่ชี: ผู้ออกบวชชายหรือแม่ชีในศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก
• 사찰 (寺刹) คำนาม
  • 1. 스님들이 불상을 모시고 불교를 가르치고 배우며 도를 닦는 곳.
    1. วัดพุทธ, วัดทางศาสนาพุทธ: ที่ที่พระสงฆ์ใช้เคารพพระพุทธรูปและขัดเกลาจิตใจพร้อมทั้งสั่งสอนอบรมในทางพุทธศาสนา
• 수행자 (修行者) คำนาม
  • 2. 학문이나 무도 등을 닦는 사람.
    2. ผู้ฝึกฝน, ผู้ฝึกหัด: คนที่ขัดเกลาด้านวิชาการหรือความเป็นอัศวิน เป็นต้น
  • 1. 부처의 가르침을 실천하기 위해 몸과 마음을 바르게 갈고 닦는 사람.
    1. ผู้บำเพ็ญเพียร, ผู้บำเพ็ญทุกรกิริยา, ผู้บำเพ็ญตบะ, ผู้ถือสันโดษ: คนที่ขัดเกลาร่างกายและ จิตใจให้ถูกต้องเพื่อปฏิบัติตามคำสอนของพระพุทธเจ้า
• 수정 (修正) ☆☆ คำนาม
  • 1. 잘못된 것을 바로잡거나 다듬어서 바르게 고침.
    1. การแก้ไข, การแก้ไขและเรียบเรียง: การแก้ไขสิ่งที่ผิดให้ถูกต้องโดยขัดเกลาหรือแก้ให้ถูกต้อง
• 함양하다 (涵養 하다) คำกริยา
  • 1. 지식이나 능력, 성품 등을 기르고 닦다.
    1. อบรมบ่มเพาะ, อบรมบ่มนิสัย: ปลูกฝังและขัดเกลาความรู้ ความสามารถหรืออุปนิสัย เป็นต้น
• 수정하다 (修正 하다) คำกริยา
  • 1. 잘못된 것을 바로잡거나 다듬어서 바르게 고치다.
    1. แก้ไข, แก้ไขและเรียบเรียง: แก้ไขสิ่งที่ผิดให้ถูกต้องโดยขัดเกลาหรือแก้ให้ถูกต้อง
• 수신제가 (修身齊家) คำนาม
  • 1. 자기의 몸과 마음을 잘 가다듬어 품성이나 지식, 도덕 등의 수준을 높은 경지로 끌어올리고 가정을 잘 이끌어 감.
    1. การปลูกฝังศีลธรรม: การขัดเกลาทางร่างกายและจิตใจของตนให้มีอุปนิสัย ความรู้และศีลธรรมในระดับสูงและนำพาครอบครัวไปในทางที่ดี
• 절 ☆☆ คำนาม
  • 1. 스님들이 불상을 모시고 불교를 가르치고 배우며 도를 닦는 곳.
    1. วัด: ที่ที่พระภิกษุสงฆ์นำพระพุทธรูปมาประดิษฐาน อีกทั้งยังเป็นที่สั่งสอนและศึกษาพระพุทธศาสนาและอบรมขัดเกลาศีลธรรมจรรยา
• 수행 (修行) คำนาม
  • 1. 몸과 마음을 바르게 갈고 닦음.
    1. การฝึกร่างกายและจิตใจ, การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษ: การขัดเกลาร่างกายและจิตใจให้ถูกต้อง
  • 2. 불교에서, 부처의 가르침을 실천하고 도를 닦음.
    2. การฝึกร่างกายและจิตใจ, การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญทุกรกิริยา, การบำเพ็ญตบะ, การถือสันโดษ: ในพุทธศาสนา การขัดเกลาธรรมะและปฏิบัติตามคำสอนของพระพุทธเจ้า
• 불승 (佛僧) คำนาม
  • 1. 절에서 살면서 불도를 닦고 실천하며 포교하는 사람.
    1. นักปฏิบัติธรรมในพระพุทธศาสนา, ภิกษุสงฆ์: คนที่อาศัยอยู่ในวัด ขัดเกลาศีลธรรม ปฏิบัติธรรมทางพระพุทธศาสนาและเผยแพร่ศาสนา
• 함양되다 (涵養 되다) คำกริยา
  • 1. 지식이나 능력, 성품 등이 길러지고 닦이다.
    1. ได้รับการอบรมบ่มเพาะ, ได้รับการอบรมบ่มนิสัย: ความรู้ ความสามารถหรืออุปนิสัย เป็นต้น ได้รับการปลูกฝังและขัดเกลา
• 도인 (道人) คำนาม
  • 1. 도를 닦아 큰 이치를 깨달은 사람.
    1. ผู้บำเพ็ญเพียร, ผู้ปฏิบัติธรรม: คนที่รู้แจ้งถึงตรรกะที่ยิ่งใหญ่อันเนื่องมาจากการขัดเกลาคุณธรรม
• 수도 (修道) ☆ คำนาม
  • 1. 도를 닦음.
    1. การบำเพ็ญเพียร, การบำเพ็ญตบะ, การบำเพ็ญตน: การขัดเกลาศีลธรรม
• 도술 (道術) คำนาม
  • 1. 도를 닦아서 얻게 된 능력으로 부리는 기이한 기술.
    1. อำนาจวิเศษแห่งลัทธิเต๋า, เวทมนตร์แห่งลัทธิเต๋า: พลังอัศจรรย์ที่ใช้เรียกความสามารถที่ได้รับจากการขัดเกลาคุณธรรมของลัทธิเต๋า
• 알토란 (알 土卵) คำนาม
  • 1. 껍질과 털을 다듬어 깨끗하게 만든 토란.
    1. เผือก, หัวเผือก: เผือกที่ทำให้สะอาดโดยขัดเกลาขนให้เรียบร้อย
  • 2. (비유적으로) 실속이 있고 쓸모가 있거나 소중한 것.
    2. สิ่งมีค่า, สิ่งมีคุณค่า: (ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งที่มีสาระและมีประโยชน์ หรือสิ่งที่สำคัญ
• 함양 (涵養) คำนาม
  • 1. 지식이나 능력, 성품 등을 기르고 닦음.
    1. การอบรมบ่มเพาะ, การอบรมบ่มนิสัย: การปลูกฝังและขัดเกลาความรู้ ความสามารถหรืออุปนิสัย เป็นต้น