🔍 Search: ข้อคิดเห็น

• 논설하다 (論說 하다) คำกริยา
  • 1 어떤 주제에 관해 자신의 의견과 주장을 논리적으로 설명하다.
    1 ใส่ข้อคิดเห็น, ลงบทความ: อธิบายจุดยืนและความคิดเห็นของตนเองเกี่ยวกับหัวข้อใดอย่างมีเหตุผล
• 심사평 (審査評) คำนาม
  • 1 잘하고 못한 것을 가리기 위해 자세히 살펴 내린 평가. 또는 그 평가를 쓴 글.
    1 คำประเมิน, คำวิจารณ์, ข้อคิดเห็น: การประเมินที่พินิจอย่างละเอียดเพื่อคัดสรรสิ่งที่ดีและไม่ดี หรือเนื้อหาที่บักทึกการประเมินดังกล่าว
• 소견 (所見) คำนาม
  • 1 어떤 일이나 사물을 보고 느낀 생각이나 의견.
    1 ความคิดเห็น, ความเห็น, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, แง่คิด, มุมมอง: ความคิดหรือความเห็นที่รู้สึกเมื่อได้เห็นเหตุการณ์หรือสิ่งใด ๆ
• 지론 (持論) คำนาม
  • 1 전부터 늘 주장해 온 생각이나 이론.
    1 ทฤษฎี, หลักการ, ความเห็น, ความคิดเห็น, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ: ความคิดหรือทฤษฎีที่ยึดมั่นมาตั้งแต่เริ่มแรก
• 사상 (思想) ☆ คำนาม
  • 1 사회나 정치 등에 대한 일정한 견해.
    1 ทัศนคติ, ความคิด, ความเห็น, ข้อคิดเห็น: ทัศนคติหนึ่งๆ เกี่ยวกับสังคมหรือการปกครอง เป็นต้น
  • 2 깊은 생각을 통해 얻어진 특정한 의식이나 사고.
    2 ความคิด, ความเห็น, ความคิดเห็น: ความคิดหรือจิตสำนึกเฉพาะที่ได้รับโดยผ่านความคิดอันลึกซึ้ง
• 생각 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 사람이 머리를 써서 판단하거나 인식하는 것.
    1 ความคิด, การพิจารณา, การไตร่ตรอง, การพินิจพิเคราะห์: การที่คนใช้สมองวินิจฉัยและเข้าใจ
  • 2 무엇에 대한 기억.
    2 การจำได้, การนึกออก, ความทรงจำ, การหวนคิด, ความจำ, การหวนคำนึง, การรำลึก, ความระลึกถึง: การจดจำเกี่ยวกับสิ่งใด ๆ
  • 3 무엇을 하고 싶어 하는 마음이나 관심. 또는 그런 일.
    3 ความอยากทำ, ความคิดที่อยากทำ, การทำสิ่งที่ต้องการ, การทำสิ่งที่อยากทำ: ความสนใจหรือจิตใจที่อยากทำสิ่งใด ๆ หรือเรื่องดังกล่าว
  • 4 어떤 일을 하려고 마음속으로 결정함. 또는 어떤 일을 하려고 하는 마음.
    4 ความคิด, ความตั้งใจ, จิตใจที่อยากทำ, จิตใจที่ตั้งใจจะทำ: การตัดสินภายในใจว่าจะทำสิ่งใด ๆ หรือจิตใจที่ตั้งใจทำสิ่งใด ๆ
  • 6 앞으로 일어날 일에 대해 상상함. 또는 그런 상상.
    6 จินตนาการ, ความนึกคิด, การคาดการณ์: การจินตนาการเกี่ยวเรื่องที่จะเกิดขึ้นในภายภาคหน้า หรือจินตนาการดังกล่าว
  • 5 어떤 일에 대한 의견이나 느낌.
    5 ความคิด, ความคิดเห็น, ทัศนะ, ข้อคิดเห็น: ความรู้สึกหรือความเห็นเกี่ยวกับเรื่องใดๆ
  • 7 어떤 사람이나 일에 대해 관심을 갖고 정성을 기울임. 또는 그런 일.
    7 การคิด, การนึกถึง, ความสนใจ, ความใส่ใจ: การมีความสนใจและทุ่มเทจิตใจต่อคนหรือเรื่องใดๆ หรือเรื่องดังกล่าว
  • 8 세상 일의 옳고 그름을 분별하고 판단함. 또는 그런 일.
    8 ความคิด, การวินิจฉัย, การแยกแยะ: การแยกแยะและวินิจฉัยความถูกและความผิดของเหตุการณ์ในโลก หรือเรื่องดังกล่าว

• 역설 (逆說) คำนาม
  • 1. 어떤 사상이나 주장에 반대되는 이론이나 말.
    1. ปฏิทรรศน์, คำพูดที่ดูเหมือนขัดแย้งกัน, ข้อความที่ขัดแย้ง, คำพูดที่แย้งกันเอง: คำพูดหรือทฤษฎีที่เป็นตรงข้ามต่อข้อคิดเห็นหรือความคิดเห็นใดๆ
  • 2. 표면적으로는 앞뒤가 맞지 않지만, 실질적인 내용은 진리를 나타내고 있는 말.
    2. คำแย้งที่เป็นความจริง: คำพูดที่เนื้อความจริงกำลังแสดงสัจธรรมอยู่แม้ว่าด้านนอกกลับไม่สมเหตุสมผล
• 양보 (讓步) ☆☆ คำนาม
  • 1. 다른 사람을 위해 자리나 물건 등을 내주거나 넘겨줌.
    1. ความเอื้อเฟื้อ, ความมีน้ำใจ, ความแบ่งปัน: การส่งมอบหรือให้สิ่งของ ที่นั่ง หรือสิ่งอื่นต่อเพื่อคนอื่น
  • 2. 자신의 생각이나 주장을 굽혀 남의 의견을 따름.
    2. การยอมตาม, การเออออห่อหมก, การตามใจ, การอ่อนข้อ, การยอมรับ, การหลีกทาง: การที่ไปตามความคิดเห็นของผู้อื่นยอมถอนความคิดหรือข้อคิดเห็นของตนเอง
  • 3. 다른 사람을 위해 자기 자신의 이익을 포기함.
    3. การยอม, การหลีกทาง, การยอมให้, การยอมอ่อนข้อ: การละทิ้งผลประโยชน์ของตนเองเพื่อผู้อื่น
• 종교관 (宗敎觀) คำนาม
  • 1. 종교에 대한 생각과 의견.
    1. แนวคิดทางศาสนา, แนวความคิดทางศาสนา: ข้อคิดเห็นและความคิดเกี่ยวกับศาสนา
• 제기되다 (提起 되다) คำกริยา
  • 1. 의견이나 문제가 내놓아지다.
    1. ถูกเสนอ, ถูกนำเสนอ, ถูกยื่น: ปัญหาหรือข้อคิดเห็นถูกเสนอขึ้น
  • 2. 소송이 일어나다.
    2. ถูกฟ้องร้องคดี, ถูกยื่นฟ้องคดี: คดีถูกฟ้องร้อง
• 제기하다 (提起 하다) คำกริยา
  • 1. 의견이나 문제를 내놓다.
    1. เสนอ, นำเสนอ, ยื่น: เสนอปัญหาหรือข้อคิดเห็น
  • 2. 소송을 일으키다.
    2. ยื่นฟ้องคดี, ฟ้องคดี: ยื่นฟ้องคดี
• 각서 (覺書) คำนาม
  • 1. 상대방에게 약속을 지키겠다는 내용을 적은 문서.
    1. หนังสือสัญญา: เอกสารที่มีเนื้อหาว่าจะรักษาสัญญาให้กับอีกฝ่าย
  • 2. 다른 나라에게 자기 나라의 의견이나 요구 사항을 적은 외교 문서.
    2. สารแถลงการณ์, สารชี้แจง: เอกสารทางการทูตที่บันทึกข้อคิดเห็นหรือข้อเรียกร้องของประเทศตัวเองต่อประเทศอื่น
• 일방통행 (一方通行) คำนาม
  • 1. 일정한 구간에서 차량 등이 한 방향으로만 가도록 정함. 또는 그런 일.
    1. การวิ่งรถทางเดียว, การสัญจรทางเดียว: การกำหนดให้รถสามารถวิ่งได้ในทิศทางเดียวเท่านั้น หรือเรื่องดังกล่าว
  • 2. (비유적으로) 한쪽의 의견이나 행동만 이루지거나 통하는 것.
    2. ข้างเดียว, ฝ่ายเดียว: (ในเชิงเปรียบเทียบ)การที่ข้อคิดเห็นหรือการกระทำของฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งบรรลุแค่ฝ่ายเดียว
• 배격 (排擊) คำนาม
  • 1. 어떤 사상이나 의견, 태도, 물건 등을 받아들이지 않음.
    1. การต่อต้าน, การต้านทาน, การคัดค้าน, การไม่ยอมรับ: การไม่ยอมรับ สิ่งของ ท่าที ความคิดหรือข้อคิดเห็นใด ๆ เป็นต้น
• 제기 (提起) ☆ คำนาม
  • 1. 의견이나 문제를 내놓음.
    1. การเสนอ, การนำเสนอ, การยื่น: การเสนอปัญหาหรือข้อคิดเห็น
  • 2. 소송을 일으킴.
    2. การยื่นฟ้องคดี, การฟ้องคดี: การยื่นฟ้องคดี