🔍 Search: ความคลุมเครือ

• 유야무야 (有耶無耶) คำนาม
  • 1 어떤 일을 확실하게 끝맺지 않고 흐지부지하게 넘김. 또는 그런 상태.
    1 ความคลุมเครือ, ความเลือนราง, ความจาง, ความแผ่ว: การที่ทำงานไม่เสร็จสิ้นอย่างชัดเจนแล้วข้ามไปอย่างคลุมเครือ หรือสภาพที่มีลักษณะดังกล่าว
• 혼돈 (混沌/渾沌) คำนาม
  • 1 마구 뒤섞여서 구분이 되지 않고 규칙이나 질서가 없음. 또는 그런 상태.
    1 ความผสมผสาน, ความสับสน, ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดเจน: การผสมกันอย่างรุนแรงแล้วจึงไม่สามารถแบ่งแยกได้และไม่มีระเบียบหรือกฎหรือสภาพลักษณะดังกล่าว
  • 2 하늘과 땅이 나누어지고 만물이 생겨나기 이전의 상태.
    2 ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดเจน: สภาพก่อนที่จะเกิดสรรพสิ่ง และท้องฟ้าและดินถูกแบ่งแยก
• 모호성 (模糊性) คำนาม
  • 1 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질.
    1 ความคลุมเครือ, ความกำกวม, ลักษณะที่ยากแก่การเข้าใจ, ลักษณะที่ไม่ชัดเจน, ลักษณะที่ไม่กระจ่าง: ลักษณะที่มีหลายความหมายลักษณะที่มีหลายความหมายผสมปนเปอยู่ในคำพูดใด ๆ จนเกิดความคลุมเครือและไม่ชัดเจนว่าแสดงถึงอะไร
• 불명 (不明) ☆ คำนาม
  • 1 밝혀지지 않아 확실하게 알 수 없음.
    1 ความไม่ชัดเจน, ความไม่แจ่มชัด, ความคลุมเครือ, ความกำกวม: การไม่สามารถรู้อย่างแน่ชัดได้เนื่องจากไม่เปิดเผย
  • 2 지켜야 할 도리에 맞게 행동하지 못함.
    2 ความไม่รู้, ความเบาปัญญา, ความโง่เขลา: การที่ไม่สามารถปฏิบัติตนให้ถูกต้องตามเหตุและผลที่ต้องรักษาได้
• 불투명 (不透明) ☆ คำนาม
  • 1 물이나 유리 등이 맑지 않고 흐릿함.
    1 ความไม่ใส, ความทึบ, ความมัว, ความฝ้ามัว: การที่น้ำหรือกระจก เป็นต้นไม่ใสและความขุ่นมัว
  • 2 사람의 말이나 태도, 벌어진 상황 등이 분명하지 않음.
    2 ความคลุมเครือ, ความไม่ชัดเจน, ความไม่แน่ชัด, ความกำกวม: การที่คำพูดหรือท่าทางของคน หรือสถานการณ์ที่เกิดขึ้น เป็นต้นไม่ชัดเจน
  • 3 앞으로의 움직임이나 미래의 전망 등이 미리 짐작할 수 없게 분명하지 않음.
    3 ความไม่ชัดเจน, ความไม่แน่นอน, ความไม่มั่นคง, ความเคลือบคลุม: การที่การเคลื่อนไหวในภายหน้าหรือการคาดการณ์ของอนาคตเป็นต้น ไม่ชัดเจนอย่างไม่สามารถคาดเดาอนาคตได้

• 모호성 (模糊性) คำนาม
  • 1. 어떤 말에 여러 뜻이 섞여 있어 정확하게 무엇을 나타내는지 분명하지 않은 성질.
    1. ความคลุมเครือ, ความกำกวม, ลักษณะที่ยากแก่การเข้าใจ, ลักษณะที่ไม่ชัดเจน, ลักษณะที่ไม่กระจ่าง: ลักษณะที่มีหลายความหมายลักษณะที่มีหลายความหมายผสมปนเปอยู่ในคำพูดใด ๆ จนเกิดความคลุมเครือและไม่ชัดเจนว่าแสดงถึงอะไร
• 미적지근하다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 차갑지도 뜨겁지도 않은 더운 기운이 약간 있는 듯하다.
    1. อุ่นไม่มาก, อุ่น, อุ่นนิด ๆ: เหมือนจะมีความรู้สึกร้อนอยู่นิดหน่อย แต่ไม่ร้อน และไม่เย็นด้วย
  • 2. 행동, 성격, 관계 등이 분명하지 않고 애매모호하다.
    2. ลังเล, ไม่เฉียบขาด, ไม่ชัดเจน, ไม่เต็มที่: พฤติกรรม นิสัย ความสัมพันธ์ เป็นต้น ไม่ชัดเจน มีความคลุมเครือ