🔍 Search: ความชอบธรรม

• 정 (正) คำนาม
  • 1 바른 일. 또는 바른길.
    1 ความถูกต้อง, ความชอบธรรม: เรื่องที่ถูกต้อง หรือทางที่ถูกต้อง
• 합리 (合理) ☆ คำนาม
  • 1 논리나 이치에 알맞음.
    1 ความมีเหตุผล, ความชอบธรรม, ความเป็นเหตุเป็นผล: ความเหมาะสมในตรรกะหรือเหตุผล
• 합리성 (合理性) คำนาม
  • 1 논리나 이치에 알맞은 성질.
    1 ความมีเหตุผล, ความชอบธรรม, ความสมเหตุสมผล, ความมีเหตุมีผล: ลักษณะที่เหมาะสมในตรรกะหรือเหตุผล
• 의협심 (義俠心) คำนาม
  • 1 다른 사람의 어려움을 돕거나 억울함을 풀어 주기 위해 자신을 희생하려는 의로운 마음.
    1 จิตใจที่เสียสละ, จิตใจที่ช่วยเหลือผู้อื่น, จิตใจที่ช่วยให้ผู้อื่นพ้นทุกข์: จิตใจที่เที่ยงธรรมซึ่งตั้งใจที่จะเสียสละตนเองเพื่อช่วยเหลือความยากลำบากหรือแก้สิ่งที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมของผู้อื่นให้
  • 2 체면을 중요하게 여기고 믿음과 의리를 지키는 마음.
    2 ความรักความชอบธรรม: จิตใจที่ถือเกียรติภูมิเป็นเรื่องสำคัญ และรักษาความซื่อสัตย์และภักดี
• 합법 (合法) คำนาม
  • 1 법과 규범에 알맞음.
    1 ความถูกต้องตามกฎหมาย, ความชอบด้วยกฎหมาย, ความชอบธรรม, ความถูกต้องสมควร, ความมีสิทธิตามกฎหมาย: ความเหมาะสมในกฎหมายและมาตรฐาน
• 정당성 (正當性) คำนาม
  • 1 이치에 맞아 올바른 성질.
    1 ลักษณะที่ถูกต้อง, ลักษณะที่เหมาะสม, ลักษณะที่ชอบธรรม, ลักษณะที่เป็นเหตุเป็นผล, ความถูกต้อง, ความเหมาะสม, ความชอบธรรม: ลักษณะที่ตรงกับเหตุผลและถูกต้อง
• 합법성 (合法性) คำนาม
  • 1 법과 규범에 알맞은 성질.
    1 ความถูกต้องตามกฎหมาย, ความชอบด้วยกฎหมาย, ความชอบธรรม, ความมีสิทธิตามกฎหมาย: ลักษณะที่เหมาะสมในกฎหมายและมาตรฐาน
  • 2 자연, 역사, 사회 현상이 일정한 법칙에 따라 일어나는 일.
    2 การเกิดขึ้นตามกฎเกณฑ์, การเกิดขึ้นตามหลักกฎเกณฑ์: เรื่องที่ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ ประวัติศาสตร์ หรือสังคมเกิดขึ้นตามแต่ละกฎเกณฑ์ที่กำหนด
• 의리 (義理) ☆ คำนาม
  • 1 사람으로서 지켜야 할 도리.
    1 คุณธรรม, ความดี, ความชอบธรรม, ความภักดี, ความไว้ใจ: แนวทางปฏิบัติที่คนควรจะต้องปฏิบัติ
  • 3 사람과의 관계에서 지켜야 할 바른 도리.
    3 คุณธรรม, ความดี, ความชอบธรรม, ความภักดี: แนวทางปฏิบัติที่ควรรักษาในความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
  • 2 피가 섞이지 않은 남과 맺은 혈연과 같은 관계.
    2 ความเป็นพี่น้อง, ความผูกพันฉันพี่น้อง: ความสัมพันธ์ฉันญาติพี่น้องที่มีกับคนอื่นที่ไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือด

• 저버리다 ☆ คำกริยา
  • 1. 마땅히 지켜야 할 도리나 의리를 잊거나 어기다.
    1. ต่อต้าน, ขัดขืน, ขัดต่อ, ฝ่าฝืน, ฝืน, ล้มเลิก: ฝ่าฝืนหรือลืมความชอบธรรมหรือศีลธรรมที่จะต้องรักษาอย่างสมควร
  • 2. 다른 사람이 원하는 것을 거절하다.
    2. ปฏิเสธ, ขัด, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้เสียใจ: ปฏิเสธสิ่งที่คนอื่นต้องการ
  • 3. 등지거나 배반하다.
    3. ทิ้ง, ทอดทิ้ง, ละทิ้ง, ทรยศ, หักหลัง: ทอดทิ้งหรือทรยศ
  • 4. (완곡한 말로) 목숨을 끊다.
    4. ฆ่า, สังหาร: (คำหลีกเลี่ยงคำไม่สุภาพ)ตัดชีวิตขาด