🔍 Search: ความพึงพอใจ

• 탐탁하다 คำคุุณศัพท์
  • 1 마음에 들어 만족하다.
    1 ความถูกใจ, ความพึงพอใจ: ถูกใจจึงพึงพอใจ
• 만족 (滿足) ☆☆ คำนาม
  • 1 기대하거나 필요한 것이 부족함 없거나 마음에 듦.
    1 ความพอใจ, ความพึงพอใจ, ความอิ่มเอมใจ: การที่สิ่งที่คาดหวังหรือสิ่งที่ต้องการไม่บกพร่องหรือถูกใจ
• 안일 (安逸) ☆ คำนาม
  • 1 편안하고 한가로움. 또는 그것만을 누리려는 태도.
    1 ความสุขสบาย, ความสนุกสนานรื่นรมย์, ความพึงพอใจ: ความสุขสบายและมีเวลาว่างมากหรือท่าทีที่อยากสนุกสนานเพลิดเพลินกับสิ่งดังกล่าวเท่านั้น
• 선호 (選好) ☆☆ คำนาม
  • 1 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아함.
    1 ความชอบ, ความพอใจ, ความพึงพอใจ, ความนิยม, ความโปรดปราน: ความชอบสิ่งใด ๆ มากกว่าเป็นพิเศษท่ามกลางหลาย ๆ สิ่ง
• 선호도 (選好度) ☆ คำนาม
  • 1 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아하는 정도.
    1 ระดับความชอบ, ระดับความพอใจ, ระดับความพึงพอใจ, ระดับความนิยม: ระดับความชอบสิ่งใด ๆ มากกว่าเป็นพิเศษท่ามกลางหลาย ๆ สิ่ง
• 만족도 (滿足度) ☆ คำนาม
  • 1 무엇에 대하여 기대하거나 필요한 것이 얼만큼 이루어졌다고 느끼는 정도.
    1 ระดับความพอใจ, ระดับความพึงพอใจ, ระดับความอิ่มเอิบใจ, ระดับความอิ่มอกอิ่มใจ: ระดับที่รู้สึกว่าบรรลุผลสำเร็จเท่ากับที่อะไรที่คาดหวังหรือต้องการ
• 자족 (自足) คำนาม
  • 1 스스로 넉넉함을 느껴 만족함.
    1 ความพอเพียง, ความพึงพอใจในตน: ความพอใจโดยรู้สึกถึงความพอเพียงด้วยตนเอง
  • 2 필요한 물건을 스스로 마련하여 채움.
    2 การจัดทำสิ่งของด้วยตนเอง, การจัดเตรียมด้วยตนเอง: การเติมเต็มโดยเตรียมสิ่งของที่จำเป็นด้วยตนเอง
• 쾌재 (快哉) คำนาม
  • 1 일이 마음먹은 대로 잘되어 만족스럽게 여김. 또는 그럴 때 지르는 소리.
    1 ความพึงพอใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความเป็นไปอย่างที่คิด, เสียงร้องด้วยความสมใจ: การคิดว่าน่าพอใจเพราะงานเป็นไปได้ด้วยดีตามที่ตั้งใจ หรือเสียงที่ตะโกนตอนเป็นลักษณะดังกล่าว
• 안주 (安住) ☆ คำนาม
  • 1 한곳에 자리를 잡고 편안하게 삶.
    1 การใช้ชีวิตที่สุขสบาย, การใช้ชีวิตที่สงบสุข, การดำเนินชีวิตอย่างสงบสุข: การใช้ชีวิตอย่างสุขสบายที่อยู่ในที่ใดที่หนึ่ง
  • 2 현재의 상황이나 처지에 만족함.
    2 ความพอใจ, ความพึงพอใจ: ความพอใจในสภาพหรือสถานการณ์ในปัจจุบัน

• 흡족 (洽足) คำนาม
  • 1. 조금도 모자람이 없을 정도로 넉넉하여 만족함.
    1. ความพอเพียง, ความเพียงพอ, ความมากพอ, ความพอใจ: ความพึงพอใจอย่างเพียงพอที่ไม่มีความขาดแม้แต่เพียงเล็กน้อย
• 아름답다 ☆☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 보이는 대상이나 목소리, 빛깔 등이 눈과 귀에 즐거움과 만족을 줄 만하다.
    1. สวย, งาม, งดงาม, ไพเราะ: ด้วยแสง เสียงหรือสิ่งที่มองเห็น เป็นต้น เพียงพอที่จะให้ความพึงพอใจและความรื่นรมย์กับตาหรือหู
  • 2. 행동이나 마음씨 등이 훌륭한 데가 있다.
    2. ดีงาม, งดงาม: มีจุดที่ดีงามในจิตใจหรือการกระทำ เป็นต้น