🔍 Search: ความหงุดหงิด

• 신경질 (神經質) ☆ คำนาม
  • 1 신경이 너무 예민하여 사소한 일에도 흥분하거나 화를 내는 성질. 또는 그런 상태.
    1 ความหงุดหงิด, ความประสาท: คุณลักษณะที่โกรธหรือกระวนกระวายแม้แต่ในเรื่องเล็กน้อยเนื่องมาจากอารมณ์อ่อนไหวมาก หรือสภาพดังกล่าว
• 짜증 ☆☆☆ คำนาม
  • 1 마음에 들지 않아서 화를 내거나 싫은 느낌을 겉으로 드러내는 일. 또는 그런 성미.
    1 ความหงุดหงิด, ความรำคาญ, ความโมโห: การแสดงความรู้สึกที่ไม่ชอบหรือโกรธเพราะไม่พอใจออกมาภายนอก หรือนิสัยที่เป็นเช่นนั้น
• 신경질적 (神經質的) คุณศัพท์
  • 1 신경이 너무 예민하여 사소한 일에도 흥분하거나 화를 내는 성질이 있는.
    1 ที่มีความหงุดหงิดง่าย, ที่มีอารมณ์ฉุนเฉียวง่าย, ที่มีความอ่อนไหวง่าย: ที่มีลักษณะนิสัยโกรธหรือตื่นเต้นแม้กระทั่งกับเรื่องเล็กน้อย เนื่องจากมีความรู้สึกไวเกินไป
• 신경질적 (神經質的) คำนาม
  • 1 신경이 너무 예민하여 사소한 일에도 흥분하거나 화를 내는 성질이 있는 것.
    1 ที่มีความหงุดหงิดง่าย, ที่มีอารมณ์ฉุนเฉียวง่าย, ที่มีความอ่อนไหวง่าย: การที่มีลักษณะนิสัยโกรธหรือตื่นเต้นง่ายแม้ว่าจะเป็นเรื่องเล็กน้อยและมีความรู้สึกอ่อนไหวรับรู้ง่ายเกินไป
• 지지고 볶다
  • 1 (속된 말로) 사람을 귀찮고 짜증나게 하다.
    1 (ป.ต.)ทอดแล้วผัด ; สร้างความรำคาญ, สร้างความหงุดหงิด: (คำสแลง)ทำให้คนรำคาญและหงุดหงิด
  • 2 (속된 말로) 머리카락을 곱슬곱슬하게 만들다.
    2 (ป.ต.)ทอดแล้วผัด ; ม้วนผม, ดัดผม: (คำสแลง)ทำให้ผมม้วนหยิก
  • 3 온갖 것을 겪으며 함께 살아가다.
    3 (ป.ต.)ทอดแล้วผัด ; ร่วมทุกข์ร่วมสุข, ประสบทุกข์และสุขไปด้วยกัน: ใช้ชีวิตด้วยกันไป โดยประสบกับสิ่งทั้งปวง