🔍
Search:
ความอึดอัด
🌟
ความอึดอัด
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
무엇에 얽매여서 마음대로 할 수 없음.
1
ความไม่สะดวก, การขาดอิสรภาพ, ความอึดอัด:
การถูกผูกมัดด้วยสิ่งใดสิ่งหนึ่งทำให้ไม่สามารถทำตามอำเภอใจได้
-
คำนาม
-
1
마음이 복잡하고 답답하여 괴로워함.
1
ความคับข้องใจ, ความว้าวุ่นใจ, ความอึดอัดใจ, ความสับสนในใจ:
จิตใจสับสนและอึดอัดจึงทรมาน
-
☆
คำนาม
-
1
사람이 무더위에 대하여 느끼는 불쾌감의 정도를 기온과 습도의 관계로 나타내는 수치.
1
ดัชนีความรู้สึกไม่สบายจากอากาศ, ดัชนีความอึดอัดซึ่งเกิดจากสภาพอากาศ:
ค่าตัวเลขที่แสดงระดับความไม่สดชื่นที่คนรู้สึกต่ออากาศร้อนอบอ้าวโดยเป็นความสัมพันธ์ของอุณหภูมิกับระดับความชื้น
-
☆☆
คำนาม
-
1
어떤 일이 마음에 들지 않아 기분이 좋지 않음.
1
การอารมณ์เสีย, การอารมณ์ไม่ดี, ความไม่เบิกบานใจ, ความไม่สะดวกใจ, ความอึดอัดใจ:
การที่อารมณ์ไม่ดีเพราะไม่ถูกใจเรื่องใด ๆ
-
คำนาม
-
1
불에서 나오는 뜨거운 기운.
1
ความร้อน, ไฟ:
ไอร้อนที่ออกมาจากไฟ
-
2
가슴이 어수선하고 답답해지는 기운.
2
ความร้อนรุ่ม, ความร้อนรน, ความอึดอัด:
ความรู้สึกที่จิตใจร้อนรุ่มและอึดอัด
-
3
걸핏하면 화를 벌컥 내는 증세.
3
อาการโมโหง่าย, อาการหงุดหงิดง่าย:
อาการที่อะไรนิดอะไรหน่อยก็โมโหวูบขึ้นมา
-
4
불에 덴 자리에서 올라오는 화끈거리는 기운.
4
ความร้อน:
ความรู้สึกแสบร้อนวูบวาบขึ้นมาจากที่ที่ถูกไฟลวก
-
คำนาม
-
1
매우 조용하고 쓸쓸한 풍경.
1
ความเงียบ, ความสงบ, ความเปล่าเปลี่ยว, ความเหว่ว้า:
ทิวทัศน์ที่เหว่ว้าและเงียบมาก
-
2
(비유적으로) 앞일을 알 수 없게 희망이 없고 답답한 형편이나 마음.
2
ความอึดอัด, ความมืดหม่น, การไร้ซึ่งความหวัง:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)จิตใจหรือสถานภาพที่อึดอัดและไม่มีความหวังโดยที่ไม่รู้ในวันข้างหน้า
🌟
ความอึดอัด
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
☆
คำนาม
-
1.
일이 마음대로 되지 않아 답답하고 속이 탐. 또는 그런 상태.
1.
ความกังวลใจ, ความเป็นห่วง, ความทรมานใจ, ความทุกข์ใจ, ความเดือดร้อนใจ, สภาพที่กังวลใจ, สภาพที่เป็นห่วง, สภาพที่ทุกข์ใจ, สภาพที่เดือดร้อนใจ:
ความอึดอัดและร้อนรุ่มในใจเพราะเรื่องราวไม่เป็นดั่งใจต้องการ หรือสภาพดังกล่าว
-
2.
몹시 귀찮게 구는 일.
2.
การทำตัวน่ารำคาญ, การทำตัวน่าเบื่อหน่าย:
การประพฤติตัวน่ารำคาญเป็นอย่างยิ่ง
-
คำวิเศษณ์
-
1.
무엇이 알고 싶어 마음이 답답하게.
1.
ด้วยความสงสัย, ด้วยความอยากรู้อยากเห็น:
อยากรู้เกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่งด้วยความอึดอัดใจ
-
คำนาม
-
1.
마음속이 답답하여 일어나는 화.
1.
ความโกรธ, ความเคียดแค้น, ความเคืองแค้น:
ความโกรธที่เกิดขึ้นเนื่องมาจากความอึดอัดภายในจิตใจ
