🔍 Search: คาดเดาได้

• 족집게 คำนาม
  • 1 잔털이나 작은 가시 등을 뽑는 데 쓰는, 쇠로 만든 작은 집게.
    1 แหนบ: ที่คีบขนาดเล็กที่ทำจากเหล็กซึ่งใช้ในการถอนขนอ่อนหรือเสี้ยน เป็นต้น
  • 2 어떤 사실이나 문제를 정확하게 지적하거나 잘 알아맞히는 사람.
    2 ผู้ที่วิจารณ์เก่ง, ผู้ที่คาดเดาได้แม่นยำ: คนที่วิจารณ์หรือคาดเดาปัญหาหรือข้อเท็จจริงใด ๆ ได้อย่างชัดเจน
• 가늠이 가다
  • 1 짐작이 되다.
    1 (ป.ต.)คาดคะเนไป ; ประมาณการได้, กะได้, คาดเดาได้: คาดคะเนได้
• 미지수 (未知數) คำนาม
  • 1 수학에서, 아직 값이 밝혀지지 않은 수.
    1 ตัวไม่ทราบค่า: จำนวนที่ค่ายังหาไม่ได้ในทางคณิตศาสตร์
  • 2 어떻게 될지 예상하기 어려운 일.
    2 ไม่สามารถทราบได้, ไม่สามารถรู้ได้, ไม่สามารถล่วงรู้ได้, ไม่อาจคาดเดาได้: เรื่องที่ยากที่จะคาดเดาได้ว่าจะเป็นอย่างไร
• 새옹지마 (塞翁之馬) ☆ คำนาม
  • 1 좋은 일이 다시 나쁜 일이 될 수도 있고 나쁜 일이 다시 좋은 일이 될 수도 있어 인생은 예측하기 어렵다는 말.
    1 ชั่วเจ็ดทีดีเจ็ดหน, ประสบทั้งเรื่องที่ดีและเรื่องร้่ายปนกันไป, ชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยาก: คำกล่าวที่ว่าชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยาก โดยเรื่องที่ดีอาจกลายเป็นเรื่องที่ไม่ดีและเรื่องที่ไม่ดีอาจกลายเป็นเรื่องที่ดีอีกครั้งก็ได้

• 천방지축 (天方地軸) คำนาม
  • 1. 종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 일.
    1. ความซุ่มซ่าม, ความไม่ระมัดระวัง, ความสะเพร่า, ความบุ่มบ่าม: การทำตัวไม่ถูกกาลเทศะอย่างไม่สามารถคาดเดาได้และแสดงพฤติกรรมอย่างโง่เขลา
  • 2. 너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뜀.
    2. ลนลาน, ลุกลี้ลุกลน, ตะลีตะลาน, เร่งรีบ, รีบร้อน, ลุกลน: ความสับสนวุ่นวายและกระโดดโลดเต้นอย่างไร้สติเพราะเร่งรีบมาก
• 천방지축 คำวิเศษณ์
  • 1. 종잡을 수 없게 덤벙이며 어리석게 구는 모양.
    1. ซุ่มซ่าม, ไม่ระมัดระวัง, ลักษณะที่ซุ่มซ่าม, ลักษณะที่ไม่ระมัดระวัง, ลักษณะที่สะเพร่า, ลักษณะที่บุ่มบ่าม: ลักษณะที่ทำตัวไม่ถูกกาละเทศะอย่างไม่สามารถคาดเดาได้และแสดงพฤติกรรมอย่างโง่เขลา
  • 2. 너무 급해서 정신없이 허둥거리며 날뛰는 모양.
    2. อย่างลนลาน, อย่างเร่งรีบ, ลักษณะที่ลนลาน, ลักษณะที่ลุกลี้ลุกลน, ลักษณะที่ตะลีตะลาน, ลักษณะที่เร่งรีบ, ลักษณะที่รีบร้อน, ลักษณะที่ลุกลน: ลักษณะที่รีบร้อนและกระโดดโลดเต้นอย่างไร้สติเพราะเร่งรีบมาก
• 동에 번쩍 서에 번쩍
  • 1. 짐작할 수 없을 정도로 이곳저곳을 왔다 갔다 함을 뜻하는 말.
    1. (ป.ต.)วูบที่ตะวันออกทีวูบที่ตะวันตกที ; การพุ่งหลบไปมา, การโผล่ไป ๆ มา ๆ: คำที่หมายความถึงการไป ๆ มา ๆ ทางนั้นทีทางนี้ทีจนถึงขนาดที่ไม่สามารถคาดเดาได้
• 대중없이 คำวิเศษณ์
  • 1. 짐작을 할 수가 없게.
    1. อย่างเดาไม่ได้, อย่างคาดเดาไม่ได้: อย่างไม่สามารถคาดเดาได้
  • 2. 기준이나 표준을 잡을 수가 없게.
    2. อย่างไม่มีเกณฑ์, อย่างไม่มีกฎเกณฑ์, อย่างไม่แน่นอน, อย่างไม่มีมาตรฐาน: อย่างไม่สามารถกำหนดมาตรฐานหรือเกณฑ์ได้
• 미지수 (未知數) คำนาม
  • 1. 수학에서, 아직 값이 밝혀지지 않은 수.
    1. ตัวไม่ทราบค่า: จำนวนที่ค่ายังหาไม่ได้ในทางคณิตศาสตร์
  • 2. 어떻게 될지 예상하기 어려운 일.
    2. ไม่สามารถทราบได้, ไม่สามารถรู้ได้, ไม่สามารถล่วงรู้ได้, ไม่อาจคาดเดาได้: เรื่องที่ยากที่จะคาดเดาได้ว่าจะเป็นอย่างไร
• 대중없다 คำคุุณศัพท์
  • 1. 짐작을 할 수가 없다.
    1. เดาไม่ได้, คาดเดาไม่ได้: ไม่สามารถคาดเดาได้
  • 2. 기준이나 표준을 잡을 수가 없다.
    2. ไม่มีเกณฑ์, ไม่มีกฎเกณฑ์, ไม่แน่นอน, ไม่มีมาตรฐาน: ไม่สามารถกำหนดมาตรฐานหรือเกณฑ์ได้
• 새옹지마 (塞翁之馬) ☆ คำนาม
  • 1. 좋은 일이 다시 나쁜 일이 될 수도 있고 나쁜 일이 다시 좋은 일이 될 수도 있어 인생은 예측하기 어렵다는 말.
    1. ชั่วเจ็ดทีดีเจ็ดหน, ประสบทั้งเรื่องที่ดีและเรื่องร้่ายปนกันไป, ชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยาก: คำกล่าวที่ว่าชีวิตเป็นสิ่งที่คาดเดาได้ยาก โดยเรื่องที่ดีอาจกลายเป็นเรื่องที่ไม่ดีและเรื่องที่ไม่ดีอาจกลายเป็นเรื่องที่ดีอีกครั้งก็ได้
• 새빨간 거짓말
  • 1. 거짓말인 것을 쉽게 알아챌 수 있을 만큼 터무니없는 거짓말.
    1. (ป.ต.)คำโกหกสีแดงเข้ม ; คำโกหกที่ไม่น่าเชื่อถือ, คำโกหกที่ไม่น่าเป็นไปได้, คำพูดโกหกที่ไม่แนบเนียน: คำพูดโกหกที่ไม่น่าเป็นไปได้จนสามารถคาดเดาได้อย่างง่ายดายว่าเป็นคำโกหก