🔍 Search: ค่าอาหาร

• 식대 (食代) คำนาม
  • 1 음식의 값.
    1 ค่าอาหาร, ราคาอาหาร: ราคาของอาหาร
• 급식비 (給食費) คำนาม
  • 1 기관에서 공급하는 식사를 먹기 위해 내는 돈.
    1 เงินค่าอาหาร, ค่าอาหาร, ค่าอาหารผูก: เงินที่จ่ายเพื่อรับประทานอาหารที่หน่วยงานจัดหาให้
• 식비 (食費) ☆☆ คำนาม
  • 1 먹는 데 드는 돈.
    1 เงินค่าอาหาร, ค่าอาหาร: เงินที่ใช้ในการกิน
  • 2 음식을 사먹고 지불하는 돈.
    2 เงินค่าอาหาร, ค่าอาหาร: เงินที่ซื้ออาหารกินแล้วจ่าย
• 외식비 (外食費) ☆ คำนาม
  • 1 음식을 집 밖에서 사 먹는 데 드는 돈.
    1 ค่ารับประทานอาหารนอกบ้าน, ค่าใช้จ่ายที่ซื้ออาหารรับประทานนอกบ้าน, ค่าอาหารที่ซื้อกินนอกบ้าน: เงินที่ใช้จ่ายไปกับการซื้ออาหารกินนอกบ้าน

• 쓰다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 어떤 일을 하는 데에 재료나 도구, 수단 등을 이용하다.
    1. ใช้(สิ่งของ, เครื่องมือ, วิธีการ): ใช้วัสดุ เครื่องมือ หรือหนทาง เป็นต้น ในการทำเรื่องใดๆ
  • 2. 사람에게 일정한 돈을 주고 어떤 일을 하도록 시키다.
    2. ใช้, อาศัย, จ้าง, ไหว้วาน: ให้เงินในจำนวนที่กำหนดแก่คน แล้วสั่งให้ทำงานใดๆ
  • 3. 사람에게 어떤 일정한 직위나 자리를 주고 일을 하게 하다.
    3. ใช้, อาศัย, จ้าง, ไหว้วาน: ให้ตำแหน่งหรือหน้าที่ใด ๆ ที่กำหนดแก่คน แล้วให้ทำงาน
  • 4. 다른 사람에게 음식 등을 베풀거나 음식 값을 내다.
    4. เลี้ยง, จ่าย: จ่ายค่าอาหารหรือแบ่งปันอาหาร เป็นต้น ให้แก่คนอื่น
  • 5. 어떤 일을 하는 데 시간이나 돈을 들이다.
    5. ใช้(เงิน, เวลา): ใช้เวลาหรือเงินทองในการทำงานใดๆ
  • 6. 어떤 일을 하는 데 힘이나 노력 등을 들이다.
    6. ใช้: ใช้แรงหรือความพยายาม เป็นต้น ในการทำงานใดๆ
  • 7. 합당치 못한 일을 강하게 요구하다.
    7. ใช้: ขอร้องอย่างแข็งขันในเรื่องที่ไม่คู่ควร
  • 8. 몸의 일부분을 제대로 움직이다.
    8. ใช้การ: เคลื่อนไหวบางส่วนของร่างกายได้ดี
  • 9. 어떤 건물이나 장소를 일정 기간 동안 사용하다.
    9. ใช้, ใช้บริการ, อาศัย: ใช้อาคารหรือสถานที่ใด ๆ ในช่วงระยะเวลาที่กำหนด
  • 10. 어떤 말이나 언어를 사용하다.
    10. ใช้(ภาษา): ใช้คำพูดหรือภาษาใด ๆ
  • 11. 마땅하거나 올바른 상태가 되다.
    11. เหมาะ, เหมาะสม, ถูกต้อง, ใช้ได้: กลายเป็นสภาพที่ถูกต้องหรือเหมาะสม
• 사다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 돈을 주고 어떤 물건이나 권리 등을 자기 것으로 만들다.
    1. ซื้อ: ให้เงินไปแล้วทำให้สิ่งของหรือสิทธิ์บางอย่างมาเป็นของตนเอง
  • 3. 다른 사람이나 어떤 일의 가치를 인정하다.
    3. ยอมรับ, เชื่อถือ, นับถือ, เคารพ, ชื่นชม, ยกย่อง: ยอมรับคุณค่าของงานบางอย่างหรือผู้อื่น ๆ
  • 2. 돈을 주고 다른 사람의 힘을 빌리다.
    2. จ้าง, ว่าจ้าง: ให้เงินแล้วยืมแรงของผู้อื่น
  • 4. 다른 사람에게 어떤 감정을 가지게 하다.
    4. ก่อให้เกิด, ทำให้เกิด, ทำให้มี: ทำให้มีความรู้สึกใดแก่ผู้อื่น
  • 5. 다른 사람과 함께 먹은 음식의 값을 치르다.
    5. เลี้ยง, จ่ายให้: ชำระค่าอาหารที่ทานร่วมกับผู้อื่น
• 무전여행 (無錢旅行) คำนาม
  • 1. 숙박비나 식비 등 여행에 필요한 돈 없이 하는 여행.
    1. การท่องเที่ยวโดยที่ไม่มีเงิน, การเดินทางโดยที่ไม่มีเงิน: การเดินทางท่องเที่ยวโดยไม่มีเงินที่จำเป็นสำหรับค่าที่พักหรือค่าอาหาร เป็นต้น
• 소비 구조 (消費構造) None
  • 1. 가정에서 주거비, 식비 등 여러 형태의 소비가 각각 차지하는 비율에 대한 구조.
    1. แผนการบริโภค, แบบแผนการบริโภค, รูปแบบการบริโภค, โครงสร้างการบริโภค: โครงสร้างที่เกี่ยวกับสัดส่วนที่การบริโภคหลากหลายรูปแบบครองอยู่ในส่วนของครอบครัวต่างกัน เช่น ค่าใช้จ่ายในบ้าน ค่าอาหาร เป็นต้น