🔍 Search: จิตใจที่แท้จริง

• 본심 (本心) คำนาม
  • 1 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음.
    1 จิตใจที่แท้จริง, ใจจริง: จิตใจที่มีมาตั้งแต่แรกเริ่มโดยไม่เปลี่ยนแปลง
  • 2 꾸밈이나 거짓이 없는 마음.
    2 จิตใจที่แท้จริง, ใจจริง: จิตใจที่ปราศจากการเสแสร้งหรือการหลอกลวง
• 본뜻 (本 뜻) คำนาม
  • 1 처음부터 변함없이 가지고 있는 마음.
    1 จิตใจที่แท้จริง, ใจจริง: จิตใจที่มีมาตั้งแต่แรกเริ่มโดยไม่เปลี่ยนแปลง
  • 2 말이나 글의 근본이 되는 뜻.
    2 ความหมายเดิม, ความหมายที่ถูกต้อง: ความหมายที่เป็นที่มาของคำพูดหรือบทความ

• 부러 คำวิเศษณ์
  • 1. 알면서도 아는 것을 숨기거나 어떤 행위를 하는 본래 마음을 숨기고.
    1. แกล้งทำเป็น..., แสร้ง..., อย่างเสแสร้ง, ที่แกล้งทำ: ซ่อนสิ่งที่รู้หรือจิตใจที่แท้จริงในการทำสิ่งใด ๆ ทั้ง ๆ ที่รู้
• 사람 속은 천 길 물속이라
  • 1. 사람의 속마음은 알기가 매우 어렵다.
    1. (ป.ต.)ในใจคนมีแม่น้ำอยู่พันสาย ; ใจคนยากแท้หยั่งถึง: ยากหนักที่จะสามารถหยั่งรู้ถึงจิตใจที่แท้จริงของคน