🔍 Search: ชี้ให้ดู

• 꼽다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 수나 날짜를 세려고 손가락을 하나씩 헤아리다.
    1 นับ: คำนวณจำนวนหรือวันทีละหนึ่งโดยการนับนิ้วมือ
  • 2 골라서 지목하다.
    2 ชี้, ชี้ให้ดู: มุ่งชี้โดยคัดออกมา
• 가리키다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1 손가락이나 물건을 어떤 방향이나 대상으로 향하게 하여 다른 사람에게 그것을 알게 하다.
    1 ชี้, ชี้ให้ดู: เหยียดนิ้วหรือหันสิ่งของไปสู่ทิศทางหรือเป้าใด ๆ เพื่อให้ผู้อื่นรู้สิ่งนั้น
  • 2 시계나 온도계의 바늘이 시각이나 온도 등을 알려 주다.
    2 ชี้, ชี้บอก: เข็มของนาฬิกาหรือเครื่องวัดอุณหภูมิชี้บอกเวลาหรืออุณหภูมิ
  • 3 어떤 사실이나 내용을 뜻하다.
    3 หมายความถึง: หมายความถึงเนื้อหาหรือข้อเท็จจริงใด ๆ
  • 4 어떤 대상을 특별히 지적해 말하다.
    4 ว่า, ชี้ว่า: พูดชี้เฉพาะเจาะจงไปยังสิ่งใด ๆ
• 짚다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 바닥이나 벽, 지팡이 등에 몸을 기대어 의지하다.
    1 ค้ำ, ยัน, พิง: พึ่งพิงโดยพิงตัวกับพื้น ผนัง ไม้เท้า เป็นต้น
  • 2 이마나 머리 등을 손으로 가볍게 누르며 대다.
    2 แตะ, จับ, สัมผัส: แตะพร้อมกดหน้าผาก เป็นต้น ด้วยมือแต่เพียงเบา ๆ
  • 3 여럿 중에 하나를 꼭 집어 가리키다.
    3 ชี้, ชี้ให้ดู, จับ: ชี้แนะโดยเลือกอันหนึ่งจากหลายๆ สิ่งอย่างแน่นอน
  • 4 상황을 헤아려 어림잡아 짐작하다.
    4 เดา, คาดคะเน, คาด, คะเน: คาดด้วยการพิจารณาสถานการณ์โดยประมาณการ
• 되짚다 คำกริยา
  • 1 여럿 중에서 하나를 꼭 집어 다시 가리키다.
    1 ชี้ให้ดู, เน้น: ชี้ให้ดูสิ่งหนึ่งจากที่มีอยู่หลาย ๆ สิ่ง
  • 2 지난 일, 생각, 기억, 말 등을 다시 떠올려 생각하다.
    2 รำลึกถึงอดีต, ระลึกถึงอดีต, ระลึกถึง, จำได้, หวนระลึกถึง, นึกย้อนถึง: หวนคิดถึงเรื่องราว ความทรงจำ หรือคำพูดในอดีตอีกครั้ง
  • 3 갔던 길을 그대로 따라 되돌아서 오다.
    3 กลับมาทางเดิม, กลับไปทางเดิม: กลับมาตามทางเดิมที่เคยไปก่อนหน้านี้

• 되짚다 คำกริยา
  • 1. 여럿 중에서 하나를 꼭 집어 다시 가리키다.
    1. ชี้ให้ดู, เน้น: ชี้ให้ดูสิ่งหนึ่งจากที่มีอยู่หลาย ๆ สิ่ง
  • 2. 지난 일, 생각, 기억, 말 등을 다시 떠올려 생각하다.
    2. รำลึกถึงอดีต, ระลึกถึงอดีต, ระลึกถึง, จำได้, หวนระลึกถึง, นึกย้อนถึง: หวนคิดถึงเรื่องราว ความทรงจำ หรือคำพูดในอดีตอีกครั้ง
  • 3. 갔던 길을 그대로 따라 되돌아서 오다.
    3. กลับมาทางเดิม, กลับไปทางเดิม: กลับมาตามทางเดิมที่เคยไปก่อนหน้านี้