🔍 Search: ซู๊ดซี๊ด

• 홀짝 คำวิเศษณ์
  • 1 적은 양의 액체를 한 번에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 จิ๊บ, จิ๊บจั๊บ: เสียงที่กินของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปทีเดียวโดยไม่มีสิ่งที่เหลือ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2 콧물을 조금 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 ฟืด, ซืดซาด , ซู๊ดซี๊ด: เสียงที่สูดน้ำมูกเข้าไปนิดหน่อย หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3 한 번에 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    3 พรึบ, ตึบ: ลักษณะที่บินขึ้นไปหรือกระโดดเบา ๆ ในครั้งเดียว
• 홀짝이다 คำกริยา
  • 1 적은 양의 액체를 조금씩 들이마시다.
    1 จิบ ๆ: ซดของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปทีละนิดทีละน้อย
  • 2 콧물을 조금씩 들이마시다.
    2 ฟืด, ซืดซาด, ซู๊ดซี๊ด: สูดน้ำมูกเข้าไปทีละนิดทีละน้อย
  • 3 콧물을 들이마시며 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 ฟืด, ซืดซาด, ซู๊ดซี๊ด: ร้องไห้ฮือๆ พร้อมทั้งสูดน้ำมูกเข้าไปทีละนิดทีละน้อย
• 홀짝하다 คำกริยา
  • 1 적은 양의 액체를 단숨에 남김없이 들이마시다.
    1 ดื่มพรวด, ดื่มพรวดเดียว, ดื่มรวดเดียว: ดูดของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปโดยรวดเดียวอย่างไม่มีเหลือ
  • 2 콧물을 조금 들이마시다.
    2 สูดพรืด, สูดซืดซาด, สูดซู๊ดซี๊ด: สูดน้ำมูกเข้าไปเล็กน้อย
• 홀짝거리다 คำกริยา
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 จิ๊บ ๆ, จิ๊บจั๊บ ๆ: กินของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปบ่อย ๆ
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 ฟืดๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: สูดน้ำมูกเข้าไปทีละนิดบ่อย ๆ
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 ฟืดๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: ร้องไห้ฮือๆ พร้อมทั้งสูดน้ำมูกเข้าไปทีละนิดบ่อย ๆ
• 훌쩍 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 액체 등을 단숨에 남김없이 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 โฮก, พรวด, พรวดเดียว, รวดเดียว: เสียงที่ดื่มของเหลว เป็นต้น เข้าไปทั้งหมดทีเดียวอย่างไม่มีเหลือ หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2 콧물을 단숨에 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 พรืด, ฟืดฟาด, ซืดซาด, ซู๊ดซี๊ด: เสียงที่สูดน้ำมูกเข้าไปรวดเดียว หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3 단숨에 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    3 พรวด: ลักษณะที่พุ่งมาหรือกระโดดอย่างเบา ๆ รวดเดียว
  • 4 거침없이 가볍게 길을 떠나는 모양.
    4 พรวด: ลักษณะที่ออกเดินทางไปอย่างเบา ๆ โดยไม่มีการหยุดชะงัก
  • 5 보통의 경우보다 훨씬 더 크거나 커진 모양.
    5 พรวด: ลักษณะที่ใหญ่ขึ้นหรือใหญ่กว่ากรณีปกติมาก
• 홀짝홀짝하다 คำกริยา
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 จิ๊บ ๆ, จิ๊บจั๊บ ๆ: ดูดของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปบ่อย ๆ
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 พรืด ๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: สูดน้ำมูกเข้าไปที่ละนิดบ่อย ๆ
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 พรืด ๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: ร้องไห้พร้อมทั้งส่งเสียงฮึอ ๆ ขณะที่สูดน้ำมูกเข้าไป
• 홀짝대다 คำกริยา
  • 1 적은 양의 액체를 자꾸 들이마시다.
    1 จิ๊บ ๆ, จิ๊บจั๊บ ๆ: ดูดของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปบ่อย ๆ
  • 2 콧물을 자꾸 조금씩 들이마시다.
    2 พรืด ๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: สูดน้ำมูกเข้าไปที่ละนิดบ่อย ๆ
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 조금씩 흑흑 소리를 내며 울다.
    3 พรืด ๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: ร้องไห้พร้อมทั้งส่งเสียงฮึอ ๆ ขณะที่สูดน้ำมูกเข้าไป
• 홀짝홀짝 คำวิเศษณ์
  • 1 적은 양의 액체를 남김없이 자꾸 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    1 จิ๊บ, จิ๊บจั๊บ: เสียงที่ดูดของเหลวปริมาณน้อยเข้าไปทั้งหมดทีเดียว หรือลักษณะดังกล่าว
  • 2 콧물을 계속 조금씩 들이마시는 소리. 또는 그 모양.
    2 พรืด, ซืดซาด , ซู๊ดซี๊ด: เสียงที่สูดน้ำมูกเข้าไปที่ละนิด หรือลักษณะดังกล่าว
  • 3 콧물을 들이마시며 계속 조금씩 흐느껴 우는 소리. 또는 그 모양.
    3 พรืด ๆ, ซืดซาด ๆ, ซู๊ดซี๊ด ๆ: เสียงที่ร้องไห้พร้อมทั้งส่งเสียงฮึอ ๆ ขณะที่สูดน้ำมูกเข้าไป หรือลักษณะดังกล่าว
  • 4 계속 가볍게 뛰거나 날아오르는 모양.
    4 พรึบ ๆ, พึ่บพั่บ ๆ, ตึบ ๆ: ลักษณะที่บินขึ้นไปหรือกระโดดเบา ๆ อยู่บ่อย ๆ
• 훌쩍이다 คำกริยา
  • 1 액체 등을 조금씩 들이마시다.
    1 ดื่มพรวด, ดื่มพรวดเดียว, ดื่มรวดเดียว, ซดโฮก: ซดของเหลว เป็นต้น เข้าไปทีละนิดทีละน้อย
  • 2 콧물을 들이마시다.
    2 สูดพรืด, สูดซืดซาด, สูดซู๊ดซี๊ด: สูดน้ำมูกเข้าไป
  • 3 콧물을 들이마시며 흐느껴 울다.
    3 สูดพรืด, ร้องไห้สูดน้ำมูกซืดซาด: สูดน้ำมูกเข้าไปแล้วส่งเสียงร้องฮือ ๆ
• 훌쩍거리다 คำกริยา
  • 1 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1 ดื่มพรวด, ดื่มพรวดเดียว, ดื่มรวดเดียว, ซดโฮก: ดื่มของเหลว เป็นต้น เข้าไปรวดเดียวบ่อย ๆ อย่างไม่มีเหลือ
  • 2 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2 สูดพรืด ๆ, สูดซืดซาด, สูดซู๊ดซี๊ด: สูดน้ำมูกเข้าไปบ่อย ๆ
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3 สูดพรืด ๆ, ร้องไห้ฮัก ๆ, ร้องไห้สูดน้ำมูกซืดซาด ๆ, ร้องไห้สูดน้ำมูกซู๊ดซี๊ด ๆ: สูดน้ำมูกเข้าไปแล้วส่งเสียงร้องฮึอ ๆ บ่อย ๆ
• 훌쩍대다 คำกริยา
  • 1 액체 등을 남김없이 자꾸 들이마시다.
    1 ดื่มพรวด, ดื่มพรวดเดียว, ดื่มรวดเดียว, ซดโฮก: ดื่มของเหลว เป็นต้น เข้าไปรวดเดียวบ่อย ๆ อย่างไม่มีเหลือ
  • 2 콧물을 자꾸 들이마시다.
    2 สูดพรืด ๆ, สูดซืดซาด, สูดซู๊ดซี๊ด: สูดน้ำมูกเข้าไปบ่อย ๆ
  • 3 콧물을 들이마시며 자꾸 흐느껴 울다.
    3 สูดพรืด ๆ, ร้องไห้ฮัก ๆ, ร้องไห้สูดน้ำมูกซืดซาด ๆ, ร้องไห้สูดน้ำมูกซู๊ดซี๊ด ๆ: สูดน้ำมูกเข้าไปแล้วส่งเสียงร้องฮึอ ๆ บ่อย ๆ