🔍 Search: ตลอดไป

• 노상 คำวิเศษณ์
  • 1 언제나 변함없이 줄곧.
    1 ตลอด, ตลอดไป, เสมอ, สม่ำเสมอ: เสมอตลอดมาไม่มีเปลี่ยนแปลง
• 영원히 (永遠 히) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 끝없이 이어지는 상태로. 또는 언제까지나 변하지 않는 상태로.
    1 โดยตลอดไป, อย่างถาวร, ชั่วนิรันดร์: ในสภาพที่เป็นไปอย่างต่อเนื่องโดยไม่สิ้นสุด หรือในสภาพที่ไม่เปลี่ยนแปลงไม่ว่าเมื่อไรก็ตาม
• 영속적 (永續的) คุณศัพท์
  • 1 영원히 계속되는.
    1 ที่ไม่มีวันสิ้นสุด, ที่ไม่มีจุดจบ, ที่ต่อเนื่องตลอดไป: ที่ต่อเนื่องอย่างนิรันดร์
• 영속적 (永續的) คำนาม
  • 1 영원히 계속되는 것.
    1 ที่ไม่มีวันสิ้นสุด, ที่ไม่มีจุดจบ, ที่ต่อเนื่องตลอดไป: สิ่งที่ต่อเนื่องไม่มีที่สิ้นสุด
• 끊임없다 ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 계속하거나 이어져 있던 것이 끊이지 아니하다.
    1 ไม่หยุดยั้ง, ไม่สิ้นสุด, ต่อเนื่องกัน, ติดต่อกัน, ตลอดไป: สิ่งที่เคยทำต่อเนื่องหรือเชื่อมต่อกันไม่ขาดตอนและต่อเนื่อง
• 끊임없이 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 계속하거나 이어져 있던 것이 끊이지 아니하게.
    1 อย่างไม่หยุดยั้ง, อย่างไม่มีที่สิ้นสุด, อย่างต่อเนื่อง, ตลอดไป: โดยที่สิ่งที่ต่อเนื่องหรือต่อกันไม่หยุด
• 영영 (永永) คำวิเศษณ์
  • 1 영원히 언제까지나.
    1 ตลอดไป, ตลอดกาล, ชั่วนิรันดร์, ชั่วกาลนิรันดร์, ไม่รู้จบ, ไม่สิ้นสุด: ตลอดกาลไม่ว่าเมื่อใดก็ตาม
• 상시 (常時) คำนาม
  • 1 일상적으로 늘.
    1 ตลอดเวลา, ต่อเนื่อง, เป็นนิตย์, เนือง, เนือง ๆ, ทุกเวลา, ตลอดไป, เสมอไป: สม่ำเสมอเป็นประจำ
  • 2 특별한 일이 없는 보통 때.
    2 ปกติ, ประจำ, ธรรมดา: ช่วงปกติที่ไม่มีเรื่องพิเศษ
• 만대 (萬代) คำนาม
  • 1 아주 오랫동안 이어지는 세대.
    1 หมื่นชั่วคน, นิรันดร, ชั่วนิรันดร, ชั่วลูกชั่วหลาน, ตลอดไป, เวลาที่เนิ่นนานมาก, ทุกยุคทุกสมัย, ชั่วกาลนาน: ยุคสมัยที่สืบเนื่องกันเป็นเวลานานมาก
• 길이 คำวิเศษณ์
  • 1 오랫동안 계속해서 내내.
    1 นาน ๆ, เวลานาน, ยาวนาน, ตลอดไป, สืบไป, อย่างไม่สิ้นสุด, ชั่วกัลปาวสาน, ชั่วนิรันดร์, นานเท่านาน, ตราบนานเท่านาน: ตลอดต่อเนื่องเป็นระยะเวลานาน

• 혼백 (魂魄) คำนาม
  • 1. 사람의 몸 안에서 몸과 정신을 다스리며, 몸이 죽어도 영원히 남아 있다는 보이지 않는 존재.
    1. ดวงวิญญาณ: สิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นได้ซึ่งคอยควบคุมจิตใจและร่างกายภายในตัวของมนุษย์และยังคงหลงเหลืออยู่ตลอดไปแม้ว่าร่างกายจะตายไป
• 오매불망하다 (寤寐不忘 하다) คำกริยา
  • 1. 늘 잊지 못하다.
    1. ลืมไม่ลง, คิดถึงตลอดเวลา, ไม่สามารถลืมได้: ไม่สามารถที่จะลืมได้ตลอดไป
• 불멸 (不滅) คำนาม
  • 1. 영원히 없어지거나 사라지지 않음.
    1. ความอมตะ, ความยั่งยืน, ความถาวร: การทำให้ไม่หายไปหรือมีตลอดไป
• 오매불망 (寤寐不忘) คำนาม
  • 1. 늘 잊지 못함.
    1. การลืมไม่ลง, การคิดถึงตลอดเวลา, การไม่สามารถลืมได้: การไม่สามารถที่จะลืมได้ตลอดไป
• 오매불망 (寤寐不忘) คำวิเศษณ์
  • 1. 늘 잊지 못하여.
    1. ที่ลืมไม่ลง, ที่คิดถึงตลอดเวลา, ที่ไม่สามารถลืมได้: ที่ไม่สามารถที่จะลืมได้ตลอดไป