🔍 Search: ตัวตลก

• 광대 คำนาม
  • 1 가면극, 인형극, 줄타기 등을 직업으로 하는 사람.
    1 โจ๊ก, ตัวตลก: คนที่เล่นละครหน้ากาก ละครหุ่น ไต่เชือก เป็นต้น เป็นอาชีพ
• 어릿광대 คำนาม
  • 1 곡예나 연극 등이 본격적으로 시작되기 전에 나와서 재미있는 말과 행동으로 분위기를 좋게 만드는 사람.
    1 ตัวตลก, ตัวชูโรง: คนที่ออกมาก่อนที่ละครหรือกายกรรม เป็นต้น จะเริ่มแสดงจริง ทำให้บรรยากาศดีขึ้นด้วยการกระทำหรือคำพูดที่สนุก ๆ
  • 2 (비유적으로) 우스운 말이나 행동을 하여 남을 웃기는 사람.
    2 ตัวตลก: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คนที่ทำให้คนอื่นหัวเราะด้วยการกระทำหรือคำพูดตลกขบขัน
• 개그우먼 (gagwoman) คำนาม
  • 1 연극이나 텔레비전 프로그램 등에서 우스운 말이나 행동으로 다른 사람을 웃기는 여자.
    1 ตัวตลกหญิง, คนเล่นตลกผู้หญิง: ผู้หญิงที่ทำให้คนอื่นหัวเราะด้วยพฤติกรรมหรือคำพูดขบขัน เช่น ในรายการโทรทัศน์หรือละครเวที เป็นต้น
• 만담가 (漫談家) คำนาม
  • 1 재미있고 재치 있는 말을 주고받으며 세상을 풍자하는 이야기를 잘하거나 전문으로 하는 사람.
    1 ตัวจำอวด, นักแสดงจำอวด, ตัวตลก, นักแสดงตลก: ผู้ที่เล่าเรื่องล้อเลียนสังคมได้เป็นอย่างดีหรือชำนาญและพูดรับส่งกันไปมาด้วยคำพูดที่สนุกสนานและมีไหวพริบ
• 익살꾼 คำนาม
  • 1 다른 사람을 웃기는 재미있는 말이나 행동을 아주 잘하는 사람.
    1 ตัวตลก, ตลก, จำอวด, นักแสดงตลก, คนที่มีอารมณ์ขัน: คนที่พูดหรือแสดงการกระทำตลกที่ทำให้คนอื่นหัวเราะได้ดี
• 웃음거리 คำนาม
  • 1 남에게 비웃음을 당할 만한 일.
    1 เรื่องตลก, เรื่องขำขัน, เรื่องฮา: เรื่องที่ทำให้ผู้อื่นหัวเราะร่า
  • 2 남에게 비웃음을 당할 만한 사람.
    2 คนตลก, ตัวตลก, ผู้มีอารมณ์ขัน: คนที่ทำให้ผู้อื่นหัวเราะร่า