🔍 Search: ตัวปัญหา

• 골칫덩이 คำนาม
  • 1 (속된 말로) 문제를 일으켜 힘들게 하는 일이나 사람.
    1 ตัวปัญหา, ตัวป่วน: (คำสแลง)คนหรือเรื่องที่ก่อปัญหาและทำให้ลำบาก
• 말썽꾸러기 คำนาม
  • 1 자주 문제를 일으키는 사람.
    1 ตัวการปัญหา, ตัวปัญหา: คนที่สร้างปัญหาอยู่บ่อย ๆ
• 골통 คำนาม
  • 1 (속된 말로) 머리.
    1 หัว, หัวสมอง, กบาล, กะลาหัว: (คำสแลง)ศีรษะ
  • 2 (속된 말로) 문제를 일으키는 사람.
    2 ตัวปัญหา, ตัวก่อเรื่อง: (คำสแลง)คนที่ก่อปัญหา
  • 3 (속된 말로) 머리가 나쁜 사람.
    3 คนโง่, คนทึ่ม: (คำสแลง)คนที่สมองไม่ดี
• 혹 คำนาม
  • 1 병적으로 튀어나온 살덩어리.
    1 ก้อนเนื้อ: ก้อนเนื้อที่โปนออกมาเป็นโรค
  • 2 타박상으로 근육의 한 부분이 불룩하게 부어오른 것.
    2 รอยบวม, รอยนูน, รอยปูด: การที่ส่วนหนึ่งของกล้ามเนื้อบวมโป่งออกมาเป็นเพราะรอยฟกช้ำ
  • 3 식물의 줄기, 뿌리 등에 툭 튀어나온 것.
    3 ปุ่ม: สิ่งที่โปนยื่นออกมาที่รากหรือลำต้นของพืช เป็นต้น
  • 4 표면으로 불룩하게 나온 부분.
    4 ไฝ, ฝี, ตุ่ม: ส่วนที่โป่งออกมาสู่ด้านนอก
  • 5 (비유적으로) 짐스러운 물건이나 일, 사람 등.
    5 ตัวปัญหา, ภาระ, ตัวก่อกวน, ตัวสร้างปัญหา: (ในเชิงเปรียบเทียบ)คน งาน หรือสิ่งของ เป็นต้น ที่รู้สึกเป็นภาระ
• 골칫거리 ☆ คำนาม
  • 1 해결하기 힘들고 귀찮은 일.
    1 เรื่องปวดหัว, เรื่องน่ารำคาญ, เรื่องยุ่งยากใจ, เรื่องลำบากใจ: งานที่น่ารำคาญและแก้ไขได้ยาก
  • 2 일을 잘못하거나 말썽만 피워 언제나 애를 태우게 하는 사람.
    2 ตัวปัญหา, ตัวป่วน, ตัวยุ่ง: คนที่ทำผิดและก่อปัญหาจนทำให้รำคาญใจอยู่เสมอ