🔍 Search: ถูกปฏิรูป

• 혁신되다 (革新 되다) คำกริยา
  • 1 오래된 풍속, 관습, 조직, 방법 등이 완전히 바뀌어서 새롭게 되다.
    1 ถูกปฏิรูป, ถูกปรับปรุง: วิธี โครงสร้าง ขนบธรรมเนียม ประเพณีที่มีมานาน เป็นต้น ได้ถูกเปลี่ยนแปลงโดยสิ้นเชิงแล้วจึงได้เกิดใหม่
• 변혁되다 (變革 되다) คำกริยา
  • 1 갑자기 빠르게 바뀌어 아주 달라지다.
    1 ถูกเปลี่ยน, ถูกเปลี่ยนแปลง, ถูกปฏิรูป: ถูกเปลี่ยนไปอย่างรวดเร็วในทันทีจนเปลี่ยนไปมาก
• 쇄신되다 (刷新 되다) คำกริยา
  • 1 나쁜 관습이나 낡은 사상 등이 버려져 새롭게 되다.
    1 ถูกแก้ไขใหม่, ถูกปฏิรูป, ถูกปรับปรุงใหม่: ความคิดเก่า ๆ หรือระเบียบแบบแผนที่ไม่ดี เป็นต้น ถูกทิ้งแล้วทำขึ้นใหม่
• 개정되다 (改正 되다) คำกริยา
  • 1 주로 문서의 옳지 않거나 알맞지 않은 내용이 바르게 고쳐지다.
    1 ถูกปฏิรูป, ถูกแก้ไข, ถูกเปลี่ยนแปลง, ได้รับการปรับปรุง: เนื้อหาในเอกสารที่ไม่ถูกต้องหรือไม่เหมาะสมถูกแก้ไขให้ถูกต้อง
• 갱신되다 (更新 되다) คำกริยา
  • 1 이미 있는 것이 새롭게 고쳐지다.
    1 ถูกซ่อมใหม่, ถูกเปลี่ยนใหม่, ถูกทำใหม่, ถูกปฏิรูปใหม่: แก้ไขสิ่งที่มีอยู่แล้วให้ใหม่ขึ้น
  • 2 법적으로 끝난 계약 기간이나 문서가 다시 바뀌거나 연장되다.
    2 ทำขึ้นใหม่, ถูกต่อ: เอกสารหรือระยะเวลาสัญญาที่หมดอายุในทางกฎหมายถูกเปลี่ยนหรือขยายต่ออีกครั้ง
  • 3 컴퓨터 또는 컴퓨터에 의해 작성된 자료의 정보가 최신 정보로 변경되다.
    3 ถูกอัพเดท: ข้อมูลของคอมพิวเตอร์หรือข้อมูลที่บันทึกไว้ในคอมพิวเตอร์ถูกเปลี่ยนแปลงให้เป็นข้อมูลใหม่