🔍 Search: ทีละคน

• 일일이 (一一 이) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 하나씩 하나씩.
    1 ทีละหนึ่ง: ทีละหนึ่ง ทีละหนึ่ง
  • 4 한 사람씩 한 사람씩.
    4 ทีละคน: ทีละคน ทีละคน
  • 2 하나씩 자세하게.
    2 อย่างละเอียด, อย่างละเอียดถี่ถ้วน: ทีละหนึ่ง อย่างละเอียด
  • 3 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    3 ทุกครั้ง, ทุกเวลา, ทุกอย่าง: ทุก ๆ ครั้ง ตามเงื่อนไขหลาย ๆ อย่าง
• 하나하나 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1 하나씩 하나씩.
    1 ทีละอัน, ทีละอย่าง, แต่ละอัน, แต่ละอย่าง: ทีละอัน ทีละอัน
  • 2 한 사람씩 한 사람씩.
    2 ทีละคน: ทีละคน ทีละคน
  • 3 하나씩 자세하게.
    3 ทีละอย่าง, ทีละอัน: อย่างละเอียดในแต่ละอัน
  • 4 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    4 แต่ละอย่าง, แต่ละอัน, ทีละอย่าง: ในแต่ละครั้งตามเงื่อนไขหลายอย่าง

• 점호 (點呼) คำนาม
  • 1. 한 사람씩 이름을 불러 인원이 맞는가를 알아봄.
    1. การขานชื่อ, การเรียกชื่อ: การทำให้ทราบว่าจำนวนคนถูกต้องหรือไม่ โดยที่เรียกชื่อไปทีละคน
• 번갈다 (番 갈다) ☆☆ คำกริยา
  • 1. 여럿이 어떤 일을 할 때, 일정한 시간 동안 한 사람씩 차례를 바꾸다.
    1. สลับกัน, ผลัดเปลี่ยนกัน, ผลัดกัน, หมุนเวียนกัน: สลับลำดับกันทีละคนในช่วงเวลาที่กำหนด ตอนที่หลาย ๆ คนทำงานใด ๆ
  • 2. 일정한 시간 동안 어떤 행동이 미치는 대상들의 차례를 자꾸 바꾸다.
    2. สลับเปลี่ยน, ผลัดเปลี่ยน, เปลี่ยน: สลับลำดับของเป้าหมายที่การกระทำใด ๆ ไปถึงบ่อย ๆ ในช่วงเวลาที่กำหนด
  • 3. 둘 이상의 대상을 잠시 동안 하나씩 차례로 상대하다.
    3. สลับเปลี่ยน, ผลัดเปลี่ยน, เปลี่ยน: หันหน้าเข้าหากันทีละอันตามลำดับในกรณีที่มีสองสิ่งขึ้น ในช่วงเวลาสั้นๆ
• 하나하나 ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 하나씩 하나씩.
    1. ทีละอัน, ทีละอย่าง, แต่ละอัน, แต่ละอย่าง: ทีละอัน ทีละอัน
  • 2. 한 사람씩 한 사람씩.
    2. ทีละคน: ทีละคน ทีละคน
  • 3. 하나씩 자세하게.
    3. ทีละอย่าง, ทีละอัน: อย่างละเอียดในแต่ละอัน
  • 4. 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    4. แต่ละอย่าง, แต่ละอัน, ทีละอย่าง: ในแต่ละครั้งตามเงื่อนไขหลายอย่าง
• 일일이 (一一 이) ☆☆ คำวิเศษณ์
  • 1. 하나씩 하나씩.
    1. ทีละหนึ่ง: ทีละหนึ่ง ทีละหนึ่ง
  • 4. 한 사람씩 한 사람씩.
    4. ทีละคน: ทีละคน ทีละคน
  • 2. 하나씩 자세하게.
    2. อย่างละเอียด, อย่างละเอียดถี่ถ้วน: ทีละหนึ่ง อย่างละเอียด
  • 3. 여러 가지 조건에 그때그때마다.
    3. ทุกครั้ง, ทุกเวลา, ทุกอย่าง: ทุก ๆ ครั้ง ตามเงื่อนไขหลาย ๆ อย่าง