🔍 Search: บางตอน

• 파편 (破片) คำนาม
  • 1 깨지거나 부서진 조각.
    1 เสี้ยว, ส่วนย่อย, ชิ้นส่วน: เสี้ยวที่แตกแยกหรือถูกทำลาย
  • 2 (비유적으로) 전체적으로 연결되지 않고 끊어진 짧은 부분.
    2 บางตอน, บางส่วน, บางเสี้ยว, เสี้ยวหนึ่ง: (ในเชิงเปรียบเทียบ)ส่วนสั้น ๆ ที่ถูกตัดออกโดยที่ไม่ถูกเชื่อมโยงเป็นทั้งหมด
• 따다 ☆☆ คำกริยา
  • 1 달려 있거나 붙어 있는 것을 잡아서 뜯거나 떼다.
    1 เด็ด: จับสิ่งที่ติดอยู่หรือห้อยอยู่เด็ดหรือดึง
  • 2 말이나 글 등에서 한 부분을 끌어다 쓰다.
    2 อ้างอิง, คัดลอกบางตอน: ดึงส่วนหนึ่งจากหนังสือหรือคำพูดออกมาใช้
  • 3 내기나 경기, 도박 등에서 이겨 돈이나 상품을 얻다.
    3 ได้, ได้รับ: ได้รับรางวัลหรือเงินจากการชนะการท้าพนัน การแข่งขันหรือการพนัน เป็นต้น
  • 4 꽉 닫혀 있는 것을 열다.
    4 เปิด(กระป๋อง, ขวด): เปิดสิ่งที่ถูกปิดแน่นอยู่
  • 5 자격이나 점수를 얻거나 받다.
    5 ได้, ได้รับ: ได้รับหรือรับคะแนนหรือคุณสมบัติ
  • 6 이름이나 뜻을 빌리다.
    6 ยืม(ชื่อ): ยืมความหมายหรือชื่อ

• 후렴 (後斂) คำนาม
  • 1. 시에서, 각 절의 끝에 되풀이되는 같은 시구.
    1. บทสร้อย: บทร้อยกรองที่ซ้ำไปซ้ำมาในตอนท้ายของแต่ละบทในบทกวี
  • 2. 노래의 끝에 같은 가락으로 되풀이하여 부르는 짧은 몇 마디의 가사.
    2. สร้อยเพลง: เนื้อเพลงบางตอนที่สั้น ๆ ที่ร้องซ้ำไปซ้ำมาด้วยจังหวะเดียวกันในตอนท้ายของเพลง