🔍
Search:
ปริมาณมาก
🌟
ปริมาณมาก
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
☆
คำนาม
-
1
많은 분량.
1
ปริมาณมาก, จำนวนมาก:
ปริมาณที่มาก
-
คำนาม
-
1
죽음에 이르게 할 정도의 많은 양.
1
ปริมาณมากที่ทำให้ถึงตาย:
ปริมาณมากในระดับที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายได้
-
คำกริยา
-
1
많이 만들다.
1
ผลิตจำนวนมาก, ผลิตในปริมาณมาก:
ผลิตมาก
-
คำนาม
-
1
양이 지나치게 많음.
1
ปริมาณมากเกินไป, จำนวนมากเกินไป:
การที่ปริมาณมากจนเกินไป
-
คำนาม
-
1
많이 만듦.
1
การผลิตจำนวนมาก, การผลิตในปริมาณมาก:
การผลิตจำนวนมาก
-
คำกริยา
-
1
많이 만들어지다.
1
ถูกผลิตจำนวนมาก, ถูกผลิตในปริมาณมาก:
ถูกผลิตมาก
-
คำนาม
-
1
어떤 것 안에 들어갈 수 있는 분량이 매우 큼.
1
ขนาดใหญ่, ปริมาณใหญ่, รุ่นใหญ่, ปริมาณมาก:
การที่ปริมาณที่สามารถเข้าไปในสิ่งใด ๆ มีปริมาณสูงมาก
-
คำนาม
-
1
늘어나거나 많아진 분량.
1
ปริมาณสูงขึ้น, ปริมาณเพิ่มขึ้น, ปริมาณมากขึ้น:
ปริมาณที่เพิ่มขึ้นหรือมากขึ้น
-
☆
คำนาม
-
1
농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 해.
1
ปีที่ผลผลิตอุดมสมบูรณ์, ปีที่รุ่งเรือง:
ปีที่ได้ผลผลิตมากกว่าช่วงอื่นเพราะการเกษตรดี
-
2
(비유적으로) 양이나 소득이 많은 경우.
2
ผลเก็บเกี่ยวที่ดี, ปริมาณมาก, ได้มาก, มีจำนวนมาก:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)กรณีที่ปริมาณหรือรายได้มาก
🌟
ปริมาณมาก
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
정해진 모양이나 크기, 품질 등에 맞추어 대량으로 미리 만들어 놓고 파는 물건.
1.
สินค้าสำเร็จรูป, สินค้าที่ผลิตไว้แล้ว:
สิ่งของสำหรับขายที่ผลิตไว้ก่อนล่วงหน้าในปริมาณมาก ให้ตรงกับรูปร่าง ขนาด หรือคุณภาพ เป็นต้น ที่กำหนด
-
☆☆☆
คำนาม
-
1.
전자 회로를 이용하여 문서, 사진, 영상 등의 대량의 데이터를 빠르고 정확하게 처리하는 기계.
1.
คอมพิวเตอร์:
เครื่องมือที่จัดการข้อมูลในปริมาณมาก วิดีโอ ภาพถ่าย เอกสาร เป็นต้น ได้อย่างแม่นยำและรวดเร็ว โดยใช้วงจรอิเล็กทรอนิกส์
-
คำวิเศษณ์
-
1.
많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나는 소리. 또는 그 모양.
1.
พลั๊ก ๆ, ลักษณะที่เดือดจนล้นออกมา, ลักษณะที่ล้นออกมา:
เสียงของเหลวหรือฟองขนาดใหญ่ในปริมาณมากเดือดพล่านหรือล้นออกมาอยู่เรื่อย ๆ หรือลักษณะดังกล่าว
-
2.
벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이는 모양.
2.
ยั้วเยี้ย, พลุกพล่าน, ลักษณะที่มีอยู่เต็มไปหมด:
ลักษณะที่แมลง สัตว์ หรือคน เป็นต้น จำนวนมากรวมอยู่ในที่เดียวกันและเคลื่อนที่อยู่เรื่อย ๆ
-
☆
คำนาม
-
1.
정상적인 백혈구가 적어지고 비정상적인 백혈구가 많아져 고열이나 빈혈, 출혈 등을 일으키는 병.
1.
โรคมะเร็งในเม็ดเลือด, โรคลูคีเมีย:
โรคที่เม็ดเลือดขาวที่ปกติมีปริมาณน้อยลงและเม็ดเลือดขาวที่ไม่ปกติมีปริมาณมากขึ้นทำให้เกิดโลหิตจาง เลือดออก มีไข้สูง เป็นต้น
-
คำนาม
-
1.
오랫동안 쓸 수 있을 만큼 많은 물을 담아 놓는 큰 통.
1.
ถังน้ำ, ถังบรรจุน้ำ, แทงค์น้ำ:
ถังใหญ่ที่มีไว้ใส่น้ำปริมาณมากพอที่จะใช้ได้นาน
-
☆☆
คำนาม
-
1.
아주 많은 양.
1.
ปริมาณมหาศาล:
ปริมาณมากเป็นอย่างยิ่ง
-
คำนาม
-
1.
죽음에 이르게 할 정도의 많은 양.
1.
ปริมาณมากที่ทำให้ถึงตาย:
ปริมาณมากในระดับที่อาจทำให้ถึงแก่ความตายได้
-
คำกริยา
-
1.
많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다.
1.
ล้น, ล้นออกมา:
ฟองขนาดใหญ่หรือของเหลวในปริมาณมากเดือดพล่านหรือมีเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ
-
2.
벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
2.
แน่นไปด้วยคน, พลุกพล่านไปด้วยคน, เบียดเสียด:
แมลง สัตว์หรือคน เป็นต้น มารวมกันอยู่ในสถานที่ใด ๆ และเคลื่อนที่อยู่เรื่อย ๆ
-
คำกริยา
-
1.
많은 양의 액체나 큰 거품이 자꾸 끓거나 일어나다.
1.
เดือดพล่าน, เดือดจนล้นออกมา, ล้น, ล้นออกมา:
ของเหลวหรือฟองขนาดใหญ่ในปริมาณมากเดือดพล่านหรือล้นออกมาอยู่เรื่อย ๆ
-
2.
벌레나 짐승 또는 사람 등이 한곳에 많이 모여 자꾸 움직이다.
2.
ยั้วเยี้ย, พลุกพล่าน, มีอยู่เต็มไปหมด:
แมลง สัตว์ หรือคน เป็นต้น จำนวนมากรวมอยู่ในที่เดียวกันและเคลื่อนที่อยู่เรื่อย ๆ
-
คำนาม
-
1.
양이 지나치게 많음.
1.
ปริมาณมากเกินไป, จำนวนมากเกินไป:
การที่ปริมาณมากจนเกินไป
-
คำวิเศษณ์
-
1.
많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리는 소리. 또는 그 모양.
1.
ตึกตัก:
เสียงที่ของเหลวที่มีปริมาณมากเขย่าสั่นราวกับจะหกออกพร้อมด้วยสร้างกระแสน้ำขนาดใหญ่ หรือท่าทางในลักษณะท่าทางดังกล่าว
-
2.
무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리는 모양.
2.
ตึกตึก, ตึกตัก:
ท่าทางที่หัวใจเต้นรัวเนื่องจากตกใจเป็นอย่างมากต่อสิ่งใด
-
คำกริยา
-
1.
많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리다.
1.
ไหลล้น, ไหลเอ่อ:
ของเหลวปริมาณมากกลายเป็นคลื่นใหญ่และสั่นเหมือนจะล้นบ่อย ๆ
-
2.
무엇에 크게 놀라서 자꾸 가슴이 두근거리다.
2.
ตึกตึก ๆ, ตึกตัก ๆ:
ัวใจเต้นรัวบ่อย ๆ เพราะตกใจมากในอะไร
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
많은 양의 액체가 넘칠 듯이 매우 가득 차 있다.
1.
ล้น, เอ่อ:
ของเหลวปริมาณมากมีอยู่เต็มมากเหมือนจะล้น
-
คำกริยา
-
1.
많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 넘칠 듯이 흔들리다.
1.
(ของเหลว)ถูกเขย่า:
ของเหลวที่มีปริมาณมากเขย่าสั่นราวกับจะหกออกพร้อมด้วยสร้างกระแสน้ำขนาดใหญ่
-
2.
무엇에 크게 놀라서 가슴이 두근거리다.
2.
เต้นตึกตึก, เต้นตึกตัก:
หัวใจเต้นรัวเนื่องจากตกใจเป็นอย่างมากต่อสิ่งใด
-
☆☆☆
คำนาม
-
1.
고기나 생선, 채소 등에 물을 많이 붓고 끓인 음식.
1.
แกง, ซุป:
อาหารที่ต้มหรือเคี่ยวเนื้อสัตว์ ปลา หรือผัก เป็นต้น โดยใส่น้ำปริมาณมาก
-
2.
국이나 찌개 등의 음식에서 건더기를 빼고 남은 물.
2.
น้ำซุป, น้ำแกง:
น้ำที่เหลือเมื่อเอาเนื้อสัตว์หรือผักออกจากอาหารน้ำ เช่น น้ำซุป หรือน้ำแกง
-
☆
คำนาม
-
1.
(비유적으로) 많이 쌓여 있는 물건.
1.
กองเท่าภูเขา, กองเป็นภูเขา:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)สิ่งของที่ทับถมกันมาก
-
2.
(비유적으로) 많은 양의 일.
2.
กองเท่าภูเขา, กองเป็นภูเขา, จำนวนมาก:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)งานที่มีปริมาณมาก
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
어떤 것이 다루기에 쉽지 않거나 양이 많다.
1.
ไม่ง่าย, ไม่ง่ายดาย, ไม่น้อย, ไม่ใช่ย่อย, ยาก, ลำบาก:
สิ่งใด ๆ มีปริมาณมากหรือยากต่อการจัดการ
-
คำกริยา
-
1.
물이나 술을 마구 마시다.
1.
ดื่ม, ดื่มรวดเดียว:
ดื่มน้ำหรือสุรารวดเดียวในปริมาณมาก
-
คำนาม
-
1.
어떤 물질을 녹이는 데 쓰는 액체. 또는 액체를 액체에 녹일 때 양이 많은 쪽의 액체.
1.
ตัวทำละลาย:
ของเหลวที่ใช้ในการละลายวัตถุใด หรือของเหลวที่มีปริมาณมากกว่าซึ่งตอนที่ละลายของเหลวในของเหลว
-
☆
คำวิเศษณ์
-
1.
순조롭고 힘차게 잘 자라는 모양.
1.
พรวด ๆ, อย่างรวดเร็ว, อย่างฉับไว:
ลักษณะที่เจริญเติบโตได้ดีอย่างแข็งแรงและไร้ปัญหา
-
2.
김, 연기, 냄새 등이 자꾸 많이 피어오르는 모양.
2.
พรวด ๆ, ลักษณะที่พลุ่งออกมา:
ลักษณะที่ไอ ควันหรือกลิ่น เป็นต้น ลอยขึ้นอยู่เรื่อย ๆ เป็นปริมาณมาก
-
3.
느낌, 생각 등이 마음속에서 자꾸 일어나는 모양.
3.
พรวด ๆ, ลักษณะที่พลุ่งออกมา, ลักษณะที่พลุ่งพล่าน:
ลักษณะที่ความรู้สึกหรือความคิด เป็นต้น เกิดขึ้นอยู่ภายในใจอยู่บ่อย ๆ