🔍 Search: ผึง

• 픽픽 คำวิเศษณ์
  • 1 지쳐서 기운 없이 가볍게 자꾸 쓰러질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    1 ตุบ, ผึง: เสียงที่ออกตอนที่ล้มลงเบา ๆ บ่อยๆ อย่างไร้เรี่ยวแรงเพราะอ่อนเพลีย หรือท่าทางดังกล่าว
  • 2 다물었던 입술을 떼면서 싱겁게 자꾸 웃을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    2 ฮึ: เสียงที่ออกตอนหัวเราะครั้งเดียวอย่างเจื่อนๆ เรื่อยๆ โดยระเบิดริมฝีปากอย่างไร้เรี่ยวแรง หรือท่าทางในลักษณะดังกล่าว
  • 3 막혔던 공기가 힘없이 자꾸 터져 나올 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    3 กึก, ตึก: เสียงที่ออกตอนที่อากาศที่ถูกปิดกั้นได้ระเบิดออกมาอย่างไร้เรี่ยวแรงเรื่อยๆ ท่าทางในลักษณะดังกล่าว
  • 4 실이나 줄, 끈 등이 힘없이 자꾸 쉽게 끊어질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    4 ผึง: เสียงที่ออกตอนที่เชือก สายหรือด้าย เป็นต้น ได้ขาดลงอย่างง่ายดายโดยไร้เรี่ยวแรงเรื่อยๆ ท่าทางในลักษณะดังกล่าว
  • 5 물건을 자꾸 갑자기 휙 던질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    5 ตุบ: เสียงที่ออกตอนที่ขว้างสิ่งของพึ่บอย่างกะทันหันเรื่อยๆ ท่าทางในลักษณะดังกล่าว
• 픽 คำวิเศษณ์
  • 1 지쳐서 기운 없이 가볍게 쓰러질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    1 ตุบ, ผึง: เสียงที่ออกตอนที่ล้มลงเบา ๆ อย่างไร้เรี่ยวแรงเพราะอ่อนเพลีย หรือท่าทางดังกล่าว
  • 2 다물었던 입술을 떼면서 싱겁게 한 번 웃을 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    2 ฮึ: เสียงที่ออกตอนหัวเราะครั้งเดียวอย่างเจื่อนๆ โดยระเบิดริมฝีปากอย่างไร้เรี่ยวแรง หรือท่าทางในลักษณะดังกล่าว
  • 3 막혔던 공기가 힘없이 터져 나올 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    3 กึก, ตึก: เสียงที่ออกตอนที่อากาศที่ถูกปิดกั้นได้ระเบิดออกมาอย่างไร้เรี่ยวแรง ท่าทางในลักษณะดังกล่าว
  • 4 실이나 줄, 끈 등이 힘없이 쉽게 끊어질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    4 ผึง: เสียงที่ออกตอนที่เชือก สายหรือด้าย เป็นต้น ได้ขาดลงอย่างง่ายดายโดยไร้เรี่ยวแรง ท่าทางในลักษณะดังกล่าว
  • 5 갑자기 방향을 획 돌리는 모양.
    5 ขวับ, ฟั่บ: ท่าทางที่เปลี่ยนทิศทางวูบอย่างกะทันหัน
  • 6 물건을 갑자기 휙 던질 때 나는 소리. 또는 그 모양.
    6 ตุบ: เสียงที่ออกตอนที่ขว้างสิ่งของพึ่บอย่างกะทันหัน ท่าทางในลักษณะดังกล่าว
• 똑 คำวิเศษณ์
  • 1 작은 물체나 물방울 등이 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ติ๋ง ๆ, เปาะแปะ: เสียงที่เกิดจากสิ่งของเล็ก ๆ หรือหยดน้ำ เป็นต้น ตกลงไปข้างล่าง หรือรูปร่างที่มีลักษณะดังกล่าว
  • 2 작고 단단한 물체가 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ผึง: เสียงที่เกิดจากสิ่งของที่ขนาดเล็กและแข็งแรงแตกหักหรือขาดจากกัน หรือรูปร่างที่มีลักษณะดังกล่าว
  • 3 단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리.
    3 ป๊อก ๆ, โป๊ก ๆ: เสียงเคาะสิ่งของที่มีลักษณะแข็งอย่างเบา ๆ
  • 4 어디에 달린 것이나 하나로 붙은 것을 거침없이 따거나 떼는 모양.
    4 กระตุก: ท่าทางที่ดึงหรือฉีกของที่แขวนอยู่ที่ใดหรือติดอยู่เป็นอันเดียวออก โดยไม่ลังเลใจ
• 잉잉대다 คำกริยา
  • 1 벌레 등이 날아다니는 소리가 자꾸 나다.
    1 หวี่ ๆ, เสียงร้องหวี่ ๆ: เสียงแมลง เป็นต้น บินไปมาดังขึ้นบ่อย ๆ
  • 2 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 부딪치는 소리가 자꾸 나다.
    2 ผึง, เสียงดังผึง: เกิดเสียงลมพัดแรงปะทะบ่อย ๆ กับเชือกหรือสายไฟฟ้าที่ตึงและบาง
• 잉잉하다 คำกริยา
  • 1 벌레 등이 날아다니는 소리가 나다.
    1 หวี่ ๆ, เสียงร้องหวี่ ๆ: เสียงแมลง เป็นต้น บินไปมาดังขึ้น
  • 2 강한 바람이 가늘고 팽팽한 전선이나 줄에 부딪치는 소리가 나다.
    2 ผึง, เสียงดังผึง: เกิดเสียงลมพัดแรงปะทะกับเชือกหรือสายไฟฟ้าที่ตึงและบาง
• 똑똑 ☆ คำวิเศษณ์
  • 1 작은 물체나 물방울 등이 자꾸 아래로 떨어지는 소리. 또는 그 모양.
    1 ติ๋ง ๆ, ลักษณะหยดแหมะ, ลักษณะตกเปาะแปะ: เสียงที่เกิดจากสิ่งของเล็ก ๆ หรือหยดน้ำ เป็นต้น ตกลงไปข้างล่าง หรือรูปร่างที่มีลักษณะดังกล่าว
  • 2 작고 단단한 물체가 자꾸 부러지거나 끊어지는 소리. 또는 그 모양.
    2 ผึง, สะบั้น: เสียงที่เกิดจากสิ่งของที่มีขนาดเล็กและแข็งแรงแตกหักหรือขาดจากกัน หรือรูปร่างที่มีลักษณะดังกล่าว
  • 3 단단한 물건을 자꾸 가볍게 두드리는 소리.
    3 เคาะก๊อก ๆ, เคาะป๊อก ๆ: เสียงเคาะสิ่งของที่มีลักษณะแข็งอย่างเบา ๆ อยู่ตลอดเวลา
  • 4 어디에 달린 것이나 하나로 붙은 것을 자꾸 거침없이 따거나 떼는 모양.
    4 ผึง, กระตุก: ท่าทางที่ดึงหรือฉีกของที่แขวนอยู่ที่ใดหรือติดอยู่เป็นอันเดียวออก โดยไม่ลังเลใจ