🔍
Search:
พิมพ์
🌟
พิมพ์
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
글자나 글, 그림 등을 종이나 천 등에 기계로 찍어 내다.
1
พิมพ์:
พิมพ์ตัวอักษร ข้อความ หรือรูปภาพ เป็นต้น ลงบนกระดาษหรือผ้า เป็นต้น
-
คำกริยา
-
1
글자나 글, 그림 등이 종이나 천 등에 기계로 찍혀 나오다.
1
ถูกพิมพ์:
ตัวอักษร ข้อความ หรือรูปภาพ เป็นต้น ถูกพิมพ์ออกมาด้วยเครื่องพิมพ์ลงบนกระดาษหรือผ้า เป็นต้น
-
คำนาม
-
1
인쇄된 물건.
1
สิ่งพิมพ์:
สิ่งของที่ถูกพิมพ์
-
คำนาม
-
1
인쇄기나 프린터 등을 이용하여 만든 인쇄물.
1
สิ่งพิมพ์:
สิ่งพิมพ์ที่ทำขึ้นมาโดยใช้เครื่องพิมพ์หรือพรินเตอร์ เป็นต้น
-
คำนาม
-
1
컴퓨터나 시계 등에서 글자나 숫자, 기호가 적힌 판.
1
แป้นพิมพ์:
แผงแป้นอักขระที่มีตัวอักษร ตัวเลข เครื่องหมาย สัญลักษณ์ติดอยู่ เช่น ในคอมพิวเตอร์หรือนาฬิกา
-
คำกริยา
-
1
책이나 신문 등의 인쇄물을 만들어 낼 때, 원고의 지시대로 활자를 구성하다.
1
เรียงพิมพ์:
เรียบเรียงตัวอักษรตามต้นฉบับในตอนที่่จัดทำสิ่งพิมพ์ เช่น หนังสือ หรือหนังสือพิมพ์
-
☆
คำนาม
-
1
글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓는 일을 하는 회사.
1
สำนักพิมพ์:
บริษัทที่จัดพิมพ์งานเขียน รูปวาด โน้ตเพลง เป็นต้น เป็นหนังสือแล้วเอาออกมาสู่โลก
-
คำกริยา
-
1
글이 인쇄되어 나오다.
1
ถูกพิมพ์ออกมา:
ตัวหนังสือถูกพิมพ์ออกมา
-
คำนาม
-
1
나무 판에 새겨서 찍은 그림.
1
ภาพพิมพ์แกะไม้:
รูปภาพที่ได้จากการแกะสลักที่แท่นไม้แล้วพิมพ์ออกมา
-
คำนาม
-
1
손가락으로 글자판을 눌러 종이에 글자를 찍는 기계.
1
เครื่องพิมพ์ดีด:
เครื่องที่ใช้พิมพ์ตัวอักษรลงบนกระดาษโดยการใช้นิ้วมือกดลงไปที่แป้นพิมพ์
-
คำนาม
-
1
잡지를 만들고 내는 회사.
1
สำนักพิมพ์นิตยสาร:
บริษัทที่ทำนิตยสารออกมา
-
☆
คำนาม
-
1
날마다 찍어 내는 신문.
1
หนังสือพิมพ์รายวัน:
"หนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ออกมาทุกวัน "
-
None
-
1
날마다 찍어 내는 신문.
1
หนังสือพิมพ์รายวัน:
หนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ออกทุกวัน
-
คำนาม
-
1
매일 저녁에 발행하는 신문.
1
หนังสือพิมพ์รายวัน:
หนังสือพิมพ์ที่พิมพ์ออกตอนเย็นของทุกวัน
-
คำนาม
-
1
구리로 만든 판에 새긴 그림. 또는 구리로 만든 판으로 찍은 그림.
1
ภาพพิมพ์โลหะทองแดง:
ภาพที่สลักบนแผ่นพิมพ์ทองแดง หรือภาพที่พิมพ์ด้วยแผ่นที่ทำจากทองแดง
-
☆☆
คำนาม
-
1
글이나 그림 등을 인쇄하여 묶어 놓은 것.
1
หนังสือ, สิ่งพิมพ์:
สิ่งที่พิมพ์ตัวหนังสือหรือภาพแล้วมัดรวมกัน
-
คำนาม
-
1
매일 저녁에 발행하는 신문.
1
หนังสือพิมพ์รายวัน:
หนังสือพิมพ์ที่พิมพ์ออกตอนเย็นของทุกวัน
-
คำกริยา
-
1
공공 기관 등에서 각종 서류나 증명서 등이 발행되다.
1
ถูกจัดทำ, ถูกพิมพ์:
ใบรับรองหรือเอกสารต่าง ๆ ถูกพิมพ์ออกจากหน่วยงานสาธารณะ
-
☆☆
คำนาม
-
1
신문 기사를 찍어 낸 종이.
1
กระดาษหนังสือพิมพ์:
กระดาษที่ใช้พิมพ์ข่าวหนังสือพิมพ์
-
คำนาม
-
1
매일 아침에 발행하는 신문.
1
หนังสือพิมพ์ยามเช้า:
หนังสือพิมพ์ที่จัดพิมพ์ในตอนเช้าของทุกวัน
🌟
พิมพ์
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
☆☆
คำนาม
-
1.
신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음.
1.
การเก็บข้อมูลเพื่อเขียนข่าว, การเก็บข้อมูลเพื่อเขียนเรื่อง, การเก็บรวบรวมข้อมูล:
การสำรวจแล้วได้วัตถุของผลงานหรือข่าวในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร
-
คำกริยา
-
1.
신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻다.
1.
เก็บข้อมูลเพื่อเขียนข่าว, เก็บข้อมูลเพื่อเขียนเรื่อง, เก็บรวบรวมข้อมูล:
สำรวจและเก็บข้อมูลของผลงานหรือข่าวในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสาร
-
คำนาม
-
1.
어떤 사물이나 그림, 문서와 모양이 똑같게 베끼거나 그리거나 인쇄하여 만든 것.
1.
แม่พิมพ์, เพลทแม่พิมพ์:
สื่งที่ถูกสร้างขึ้นโดยการลอก วาด หรือพิมพ์ให้เหมือนกับวัตถุ รูปภาพ หรือเอกสารใดๆ เป็นต้น
-
2.
(비유적으로) 어떤 대상과 모습이 매우 비슷하게 닮은 사람이나 사물.
2.
การถอดแบบ:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)คนหรือสิ่งของที่มีลักษณะเหมือนกันมากกับสิ่งใดๆ
-
คำนาม
-
1.
책이나 신문 등을 인쇄하여 세상에 내어 놓음.
1.
การพิมพ์จำหน่าย, การตีพิมพ์ออกสู่สาธารณชน:
การพิมพ์ หนังสือหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น ออกสู่สาธารณชน
-
คำนาม
-
1.
여러 권의 책으로 이루어진 전집을 모두 발간함.
1.
การพิมพ์หนังสือรวมผลงาน, การพิมพ์หนังสือรวมเล่ม:
การพิมพ์หนังสือรวมผลงานชุดที่ประกอบด้วยหนังสือหลาย ๆ เล่ม
-
คำนาม
-
1.
책, 신문, 잡지 등과 같은 출판물의 수효.
1.
จำนวนฉบับ:
จำนวนของสิ่งตีพิมพ์ เช่น หนังสือ หนังสือพิมพ์ นิตยสาร
-
คำกริยา
-
1.
책이나 신문 등을 인쇄하여 세상에 펴내다.
1.
พิมพ์จำหน่าย, ตีพิมพ์ออกสู่สาธารณชน:
พิมพ์หนังสือหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น เผยแพร่สู่สาธารณชน
-
None
-
1.
신문, 잡지, 영화, 텔레비전 등과 같이 많은 사람에게 정보와 사상을 전달하는 수단.
1.
สื่อสารมวลชน:
หนทางที่ถ่ายทอดความคิดและข้อมูลให้แก่ผู้คนจำนวนมาก เช่น หนังสือพิมพ์ นิตยสาร ภาพยนตร์ โทรทัศน์ เป็นต้น
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
편지나 물건 등을 보내다.
1.
ส่ง:
ส่งจดหมายหรือสิ่งของ เป็นต้น
-
2.
어떤 문제를 투표, 재판 회의 등의 대상이 되게 하다.
2.
ลง(คะแนนเสียง, ประชาพิจารณ์):
ทำให้ปัญหาใด ๆ เป็นเป้าหมายของการลงคะแนนเสียง การประชุมพิจารณาคดี เป็นต้น
-
3.
어떤 문제나 일을 어떤 상태에 있게 하다.
3.
เก็บ(ความลับ):
ทำให้งานหรือปัญหาใด ๆ อยู่ในสภาพใด ๆ
-
4.
원고를 인쇄에 넘기다.
4.
ส่ง, ส่งพิมพ์:
ส่งต้นฉบับพิมพ์
-
5.
마음이나 생각 등을 다른 것에 의지하여 대신 나타내다.
5.
แทน, ทดแทน:
ทำให้จิตใจหรือความคิด เป็นต้น พึ่งพิงสิ่งอื่น แล้วแสดงแทน
-
6.
일정한 곳을 정해 두고 그곳에서 먹고 자며 지내다.
6.
อยู่, ใช้ชีวิต:
ใช้ชีวิตกินและนอนในที่นั้น โดยกำหนดสถานที่ที่กำหนดไว้
-
7.
특별한 날이나 행사를 기념하기 위하여 의견을 나타내다.
7.
ระลึก:
แสดงความคิดเห็นเพื่อรำลึกถึงงานหรือวันพิเศษ
-
คำกริยา
-
1.
신문이나 잡지 등을 인쇄하여 펴내는 것을 그만두다.
1.
ยุติการจัดพิมพ์, ยกเลิกการจัดพิมพ์, เลิกจัดพิมพ์, หยุดจัดพิมพ์:
หยุดสิ่งที่จัดพิมพ์หนังสือพิมพ์ นิตยสาร เป็นต้นออกมา
-
คำนาม
-
1.
텔레비전 화면이나 인쇄한 자료 등이 아주 선명한 상태.
1.
จอภาพที่มีความคมชัด, สิ่งพิมพ์ที่คมชัด, ภาพที่ชัดเจน:
สภาพของภาพในจอโทรทัศน์หรือสิ่งพิมพ์ เป็นต้น ที่ชัดเจนมาก
-
คำนาม
-
1.
일주일에 한 번씩 펴내는 신문.
1.
หนังสือพิมพ์รายสัปดาห์:
หนังสือพิมพ์ที่ตีพิมพ์ออกมาอาทิตย์ละหนึ่งครั้ง
-
คำนาม
-
1.
책이나 신문 안에 끼워 넣는 따로 인쇄된 종이.
1.
กระดาษคั่นหนังสือ:
กระดาษที่พิมพ์แยกและใช้สอดคั่นระหว่างหน้าของหนังสือหรือหนังสือพิมพ์
-
คำนาม
-
1.
도장 대신에 손가락 끝에 인주 등을 묻혀 지문을 찍는 것.
1.
การพิมพ์ลายนิ้วมือ, การประทับลายนิ้วมือ:
การที่นำปลายนิ้วมือจุ่มน้ำหมึกสำหรับประทับตรา เป็นต้น แล้วพิมพ์ลายนิ้วมือ ใช้แทนตราประทับ
-
คำนาม
-
1.
책, 신문, 그림 등 인쇄되어 세상에 나온 것.
1.
สิ่งพิมพ์, สิ่งตีพิมพ์:
สิ่งพิมพ์ที่ออกมาสู่สาธารณชน เช่น หนังสือ หนังสือพิมพ์ รูปภาพ
-
คำนาม
-
1.
잡지나 논문집 등을 일 년에 네 번 계절마다 발행하는 일. 또는 그렇게 나온 잡지나 논문집.
1.
รายสามเดือน, ทุก ๆ สามเดือน, นิตยสารรายสามเดือน, บทความงานวิจัยรายสามเดือน:
การตีพิมพ์นิตยสารหรือวารสารวิจัย เป็นต้น ทุก ๆ ฤดูกาลปีละสี่ครั้ง หรือนิตยสารหรือวารสารวิจัยที่ออกมาดังกล่าว
-
คำนาม
-
1.
일 년에 네 번 계절마다 발행되는 잡지나 논문집.
1.
นิตยสารรายสามเดือน, บทความงานวิจัยรายสามเดือน:
นิตยสารหรือวารสารวิจัย เป็นต้น ที่ตีพิมพ์ทุก ๆ ฤดูกาลปีละสี่ครั้ง
-
คำนาม
-
1.
신문이나 잡지 등에서 광고를 싣는 자리.
1.
หน้าโฆษณา, คอลัมน์โฆษณา:
จุดที่ใส่โฆษณาในนิตยสารหรือหนังสือพิมพ์ เป็นต้น
-
คำนาม
-
1.
상품이나 서비스 등에 대하여 알리는 글이나 그림이 인쇄된 종이.
1.
แผ่นโฆษณา, ใบปลิว:
กระดาษที่พิมพ์รูปภาพหรือตัวอักษรเกี่ยวกับการบริการหรือสินค้า เป็นต้น เพื่อแจ้งให้ทราบ
-
คำนาม
-
1.
돈을 내고 신문, 잡지 등에 광고를 의뢰한 사람.
1.
ผู้สนับสนุน, ผู้อุปถัมภ์:
คนที่จ่ายเงินแล้วฝากลงโฆษณาที่นิตยสาร หนังสือพิมพ์ เป็นต้น
