🔍
Search:
พิสูจน์
🌟
พิสูจน์
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1
증거를 통해 어떤 사실이 증명되다.
1
ถูกแสดง, ถูกพิสูจน์:
ความจริงใด ๆ ถูกพิสูจน์ด้วยการแสดงพยานหลักฐาน
-
คำกริยา
-
1
증거를 들어서 어떤 사실을 증명하다.
1
แสดงหลักฐาน, พิสูจน์:
พิสูจน์ความจริงใด ๆ ด้วยการแสดงพยานหลักฐาน
-
คำกริยา
-
1
확실하다고 믿고 망설임 없이 자신 있게 말하다.
1
ยืนยัน, รับรอง, พิสูจน์:
พูดโดยมีความมั่นใจในตนเอง ไม่มีการลังเลและเชื่อว่ามีความแน่นอน
-
☆
คำนาม
-
1
증거를 들어서 어떤 사실을 증명함.
1
การแสดงหลักฐาน, การพิสูจน์:
การพิสูจน์ความจริงใด ๆ ด้วยการแสดงพยานหลักฐาน
-
คำกริยา
-
1
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명하다.
1
พิสูจน์, แสดงให้เห็นหลักฐาน:
พิสูจน์โดยยกเหตุผลที่เป็นเหตุเป็นผลว่าถูกหรือผิดตามการยืนยันข้อเสนอหรือทฤษฎีใด ๆ
-
คำกริยา
-
1
명백하게 증명하다.
1
พิสูจน์ยืนยัน, พิสูจน์ว่าจริง:
พิสูจน์อย่างชัดเจน
-
คำกริยา
-
1
원고와 인쇄물을 대조하여 오자, 오식, 배열, 색 등을 바르게 고치다.
1
ตรวจต้นฉบับพิมพ์, พิสูจน์อักษร:
เปรียบเทียบต้นฉบับและสิ่งพิมพ์ และแก้ไขการสะกดคำผิด การพิมพ์ผิด การเรียงลำดับและสี เป็นต้น ให้ถูกต้อง
-
☆
คำนาม
-
1
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유.
1
หลักฐาน, การพิสูจน์, ข้อพิสูจน์:
การพิสูจน์โดยยกเหตุผลที่เป็นเหตุเป็นผลว่าถูกหรือผิดตามทฤษฎีหรือจุดยืนใด ๆ หรือหลักฐานหรือเหตุผลดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름이 논리적인 이유로 증명되다.
1
ถูกพิสูจน์, ถูกแสดงให้เห็นหลักฐาน:
ถูกพิสูจน์โดยยกเหตุผลที่เป็นเหตุเป็นผลว่าถูกหรือผิดตามการยืนยันข้อเสนอหรือทฤษฎีใด ๆ
-
คำกริยา
-
1
어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝히다.
1
พิสูจน์:
ชี้แจงโดยแสดงหลักฐานให้รู้ว่าเนื้อหาหรือเรื่องที่เกิดขึ้นใด ๆ เป็นเรื่องจริงหรือไม่
-
2
수학이나 논리학에서, 어떤 명제나 판단이 진실인지 아닌지를 근본 원리로부터 이끌어 내어 밝히다.
2
พิสูจน์:
แสดงให้เห็นว่า ถ้อยความหรือการวินิจฉัยเป็นข้อเท็จจริงหรือไม่ จากหลักการพื้นฐาน ในทางคณิตศาสตร์หรือตรรกศาสตร์
-
3
국가나 공공 단체의 권한으로 어떤 사실이 진실임을 공적으로 밝히다.
3
รับรอง, เป็นหลักฐาน:
เปิดเผยความจริงใด ๆ ว่าเป็นข้อเท็จจริงอย่างเป็นทางการ ด้วยอำนาจของหน่วยงานราชการหรือรัฐบาล
-
คำกริยา
-
1
어떤 일의 상태를 검사하다.
1
ตรวจ, ตรวจสอบ:
ตรวจสอบสภาพของสิ่งใด ๆ
-
2
언론, 출판, 예술 등에 대해 미리 검사하여 내용을 조정하다.
2
ตรวจทาน, พิสูจน์อักษร:
ตรวจพิจารณาเกี่ยวกับสื่อต่าง ๆ สิ่งพิมพ์ หรือผลงานทางศิลปะ เป็นต้น ล่วงหน้าและปรับปรุงแก้ไขเนื้อหา
-
คำกริยา
-
1
과학적이고 전문적인 기술로 어떤 사물의 가치나 진위 여부 등을 밝히다.
1
พิสูจน์, วินิจฉัย, แยกแยะ, ตรวจสอบ:
เปิดเผยคุณค่าหรือการที่เป็นจริงหรือเท็จของวัตถุใดด้วยเทคโนโลยีทางวิทยาศาสตร์และเฉพาะด้าน
-
คำนาม
-
1
어떠한 사실이나 사건을 증명하거나 증거가 되는 표.
1
หลักฐาน, เครื่องพิสูจน์, สิ่งยืนยัน:
เครื่องหมายที่ได้เป็นหลักฐานหรือพิสูจน์ความจริงหรือเหตุการณ์ใด
-
คำกริยา
-
1
원고와 인쇄물이 대조되어 오자, 오식, 배열, 색 등이 바르게 고쳐지다.
1
ถูกตรวจต้นฉบับพิมพ์, ถูกพิสูจน์อักษร:
ต้นฉบับและสิ่งพิมพ์ถูกเปรียบเทียบและแก้ไขการสะกดคำผิด การพิมพ์ผิด การเรียงลำดับและสี เป็นต้น ให้ถูกต้อง
-
คำนาม
-
1
원고와 인쇄물을 대조하여 글자가 잘못되거나 틀리게 인쇄된 것, 배열이나 색이 잘못된 것 등을 바르게 고침.
1
การตรวจต้นฉบับพิมพ์, การพิสูจน์อักษร:
การเปรียบเทียบต้นฉบับกับฉบับพิมพ์แล้วแก้ไขตัวอักษรผิด พิมพ์ผิด การเรียงลำดับหรือสีที่ผิด เป็นต้น ให้ถูกต้อง
-
☆☆
คำนาม
-
1
더 잘 이해하기 위하여 어떤 현상이나 사물을 여러 요소나 성질로 나눔.
1
การวิเคราะห์, การพิสูจน์, การตรวจสอบ:
การแบ่งปรากฏการณ์หรือวัตถุใด ๆ ออกเป็นหลาย ๆ องค์ประกอบหรือลักษณะเพื่อให้เข้าใจได้ดียิ่งขึ้น
-
☆☆
คำนาม
-
1
어떤 사건이나 내용이나 판단이 진실인지 아닌지를 증거를 들어서 밝힘.
1
การพิสูจน์, การรับรอง:
การชี้แจงว่าการตัดสิน เหตุการณ์ หรือเนื้อหาใดเป็นความจริงหรือไม่ โดยแสดงหลักฐาน
-
2
어떤 사실이 진실임을 밝히는 문서.
2
การรับรอง:
เอกสารที่เปิดเผยว่าข้อเท็จจริงใดเป็นความจริง
-
3
수학이나 논리학에서, 어떤 명제나 판단이 진실인지 아닌지를 근본 원리로부터 이끌어 내어 밝힘.
3
การพิสูจน์:
การเปิดเผยว่าการตัดสิน หรือข้อวินิจฉัยใดเป็นความจริงหรือไม่ โดยนำออกจากทฤษฏีพื้นฐาน ซึ่งในทางคณิตศาสตร์หรือตรรกศาสตร์
-
คำกริยา
-
1
더 잘 이해되도록 어떤 현상이나 사물이 여러 요소나 성질로 나뉘다.
1
ถูกวิเคราะห์, ถูกพิสูจน์, ถูกพินิจพิเคราะห์:
วัตถุหรือปรากฏการณ์ใด ๆ ถูกแบ่งเป็นคุณสมบัติหรือปัจจัยหลาย ๆ อย่างเพื่อให้เข้าใจง่ายขึ้น
-
คำกริยา
-
1
검사하여 사실임을 증명하다.
1
ตรวจสอบ, ยืนยัน, พิสูจน์ความจริง:
ตรวจสอบและรับรองว่าเป็นความจริง
-
2
법관이나 수사관이 증거를 조사하다.
2
ตรวจพิสูจน์:
ผู้พิพากษาหรือเจ้าหน้าที่สืบสวนสอบสวนทำการตรวจพิสูจน์หลักฐาน
-
คำนาม
-
1
어떤 일의 상태를 검사함.
1
การตรวจ, การตรวจสอบ:
การตรวจสอบสภาพของเรื่องใด ๆ
-
2
언론, 출판, 예술 등에 대해 미리 검사하여 내용을 조정함.
2
การตรวจทาน, การพิสูจน์อักษร:
การตรวจพิจารณาเกี่ยวกับสื่อมวลชน สิ่งพิมพ์ ผลงานทางศิลปะ หรือิสิ่งอื่น ๆ ล่วงหน้าและปรับปรุงแก้ไขเนื้อหา
🌟
พิสูจน์
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำกริยา
-
1.
증거를 통해 어떤 사실이 증명되다.
1.
ถูกแสดง, ถูกพิสูจน์:
ความจริงใด ๆ ถูกพิสูจน์ด้วยการแสดงพยานหลักฐาน
-
คำกริยา
-
1.
명백하게 증명하다.
1.
พิสูจน์ยืนยัน, พิสูจน์ว่าจริง:
พิสูจน์อย่างชัดเจน
-
คำนาม
-
1.
명백하게 증명함. 또는 명백한 증거.
1.
การพิสูจน์ยืนยัน, การพิสูจน์ว่าจริง, พยานหลักฐานชัดแจ้ง, หลักฐานที่ชัดเจน:
การพิสูจน์อย่างชัดเจนหรือหลักฐานที่ชัดเจน
-
คำกริยา
-
1.
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명하다.
1.
พิสูจน์, แสดงให้เห็นหลักฐาน:
พิสูจน์โดยยกเหตุผลที่เป็นเหตุเป็นผลว่าถูกหรือผิดตามการยืนยันข้อเสนอหรือทฤษฎีใด ๆ
-
คำกริยา
-
1.
반대되는 근거를 들어 어떤 사실이나 주장이 옳지 않음을 증명하다.
1.
พิสูจน์ที่ว่าไม่จริง, พิสูจน์ที่เห็นว่าไม่จริง, พิสูจน์แย้ง:
พิสูจน์ความไม่ถูกต้องของข้อเท็จจริงหรือการยืนยันใด ๆ โดยใช้หลักฐานที่ขัดแย้ง
-
คำนาม
-
1.
어떤 사실을 설명하거나 증명하기 위해 대표로 내세워 보이는 것.
1.
ตัวอย่าง, แบบอย่าง, แบบ, แม่แบบ:
สิ่งที่เสนอขึ้นแล้วแสดงให้เห็นเป็นตัวแทนเพื่อพิสูจน์หรืออธิบายข้อเท็จจริงใด ๆ
-
2.
옷을 만들 때 쓰기 위해 본보기로 만든 실물 크기의 물건.
2.
แบบ, แบบจำลอง, แม่แบบ:
สิ่งของที่ขนาดเท่าของจริงที่ทำเป็นตัวอย่างเพื่อใช้ตอนทำเสื้อ
-
คำกริยา
-
1.
실제로 증명하다.
1.
พิสูจน์, พิสูจน์ให้เห็นจริง, พิสูจน์ให้ปรากฏความจริง:
พิสูจน์ว่าเป็นความจริง
-
คำนาม
-
1.
많은 사람이나 사회에 널리 통용되는 도리 또는 진리.
1.
แนวทาง, แนวปฏิบัติ, วิถี, วิถีทาง:
หลักหรือสัจธรรมที่ผู้คนส่วนใหญ่ใช้ร่วมกันอย่างแพร่หลายในสังคม
-
2.
수학이나 논리학에서 증명이 없이 자명한 진리로 인정되며, 다른 명제를 증명하는 데 전제가 되는 원리.
2.
สัจพจน์:
ทฤษฎีที่ได้รับการยอมรับว่าเป็นสัจธรรมที่แน่นอนโดยปราศจากการพิสูจน์ในทางคณิตศาสตร์หรือตรรกศาสตร์ เป็นเงื่อนไขในการพิสูจน์ข้อทฤษฎีอื่น
-
คำนาม
-
1.
관념적인 사고가 아니라 과학적으로 증명된 사실과 현상만이 확실한 지식이 된다고 하는 주장.
1.
ปฏิฐานนิยม:
จุดยืนที่กล่าวว่าความจริงและปรากฏการณ์ที่ถูกพิสูจน์ในทางวิทยาศาสตร์เท่านั้นที่เป็นความรู้ที่น่าเชื่อถือได้ ไม่ใช่ความคิดในอุดมคติ
-
คำกริยา
-
1.
어떤 사실의 주변 상황을 밝혀 간접적으로 증명하는 데 도움을 주다.
1.
มีพยานแวดล้อมกรณี, มีหลักฐานสนับสนุน, ยืนยันสนับสนุน:
ช่วยในการพิสูจน์ทางอ้อม โดยเปิดเผยสถานการณ์แวดล้อมของข้อเท็จจริงใดๆ
-
คำกริยา
-
1.
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름이 논리적인 이유로 증명되다.
1.
ถูกพิสูจน์, ถูกแสดงให้เห็นหลักฐาน:
ถูกพิสูจน์โดยยกเหตุผลที่เป็นเหตุเป็นผลว่าถูกหรือผิดตามการยืนยันข้อเสนอหรือทฤษฎีใด ๆ
-
คำนาม
-
1.
사건이 죄가 되지 않거나 범죄를 증명할 수 없어서, 검사가 법원에 재판을 요청하지 않는 일.
1.
การยกฟ้อง, การไม่รับฟ้อง:
เรื่องที่เจ้าพนักงานอัยการไม่ร้องขอการตัดสินคดีในศาลเพราะไม่สามารถพิสูจน์ความผิดหรือคดีไม่ใช่ความผิด
-
คำนาม
-
1.
아무런 잘못이나 죄가 없음.
1.
การไม่มีความผิด, การปราศจากความผิด, ความบริสุทธิ์:
ไม่มีข้อผิดพลาดหรือความผิดใด ๆ
-
2.
법률상 죄가 되지 않는 것으로 밝혀짐. 또는 그런 상태에 있음.
2.
การไม่มีความผิด, การปราศจากความผิด, ความบริสุทธิ์:
การที่ได้รับการพิสูจน์ออกมาว่าไม่ใช่การกระทำผิดทางกฎหมาย หรือการอยู่ในสภาพดังกล่าว
-
คำนาม
-
1.
보고 배워서 본을 받을 만한 대상.
1.
ตัวอย่าง:
เป้าหมายที่ได้เห็นได้เรียนรู้แล้วจะเอาอย่างได้
-
2.
어떤 사실을 설명하거나 증명하기 위해 대표로 내세워 보이는 것.
2.
ตัวอย่าง:
สิ่งที่เสนอขึ้นแล้วแสดงให้เห็นเป็นตัวแทนเพื่อพิสูจน์หรืออธิบายข้อเท็จจริงใด ๆ
-
3.
어떤 일이나 행동을 하기 위해 대표로 내세워 보이는 것.
3.
ตัวอย่าง:
สิ่งที่เสนอขึ้นแล้วแสดงให้เห็นเป็นตัวแทนเพื่อทำงานหรือการกระทำใด ๆ
-
4.
본을 보이기 위해 내놓는 물건.
4.
ตัวอย่าง:
สิ่งของที่เสนอไว้เพื่อให้เห็นตัวอย่าง
-
คำนาม
-
1.
과학의 내용이나 체계를 근거로 하지 않는 것.
1.
การที่ไม่เป็นวิทยาศาสตร์, การที่ไม่เป็นไปตามวิทยาศาสตร์:
การไม่ใช้ระบบหรือเนื้อหาทางวิทยาสศาสตร์เป็นหลักฐานพิสูจน์
-
คำนาม
-
1.
어떠한 사실이나 사건을 증명하거나 증거가 되는 표.
1.
หลักฐาน, เครื่องพิสูจน์, สิ่งยืนยัน:
เครื่องหมายที่ได้เป็นหลักฐานหรือพิสูจน์ความจริงหรือเหตุการณ์ใด
-
☆☆
คำนาม
-
1.
무엇을 설명하거나 증명하기 위하여 대표로 보이는 것.
1.
ตัวอย่าง:
สิ่งที่มองว่าเป็นตัวแทนเพื่อการอธิบายหรือพิสูจน์อะไร
-
☆
คำนาม
-
1.
어떤 주장이나 이론의 옳고 그름을 논리적인 이유를 들어 증명함. 또는 그 근거나 이유.
1.
หลักฐาน, การพิสูจน์, ข้อพิสูจน์:
การพิสูจน์โดยยกเหตุผลที่เป็นเหตุเป็นผลว่าถูกหรือผิดตามทฤษฎีหรือจุดยืนใด ๆ หรือหลักฐานหรือเหตุผลดังกล่าว
-
คำกริยา
-
1.
반대되는 근거로 어떤 사실이나 주장의 옳지 않음이 증명되다.
1.
ถูกพิสูจน์ว่าไม่จริง, ถูกพิสูจน์ให้เห็นว่าไม่จริง, ถูกพิสูจน์แย้ง:
ความไม่ถูกต้องของข้อเท็จจริงหรือการยืนยันใด ๆ ได้ถูกพิสูจน์เนื่องจากหลักฐานที่ขัดแย้ง
-
☆
หน่วยคำเติม
-
1.
‘자격이나 권리를 증명하는 표’의 뜻을 더하는 접미사.
1.
บัตร..., ตั๋ว...:
ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'บัตรพิสูจน์คุณสมบัติหรือสิทธิ'
-
2.
‘지폐’의 뜻을 더하는 접미사.
2.
แบงค์:
ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'ธนบัตร'
