🔍 Search: พิเศษ

• 별실 (別室) คำนาม
  • 1 특별히 따로 마련된 방.
    1 ห้องพิเศษ: ห้องที่จัดขึ้นพิเศษต่างหาก
• 특집호 (特輯號) คำนาม
  • 1 정기적으로 펴내는 출판물의 특집으로 발행하는 호.
    1 ฉบับพิเศษ: ฉบับที่ตีพิมพ์เป็นการจัดพิมพ์พิเศษของเอกสารเรียบเรียงที่ตีพิมพ์ออกเป็นประจำ
• 호외 (號外) คำนาม
  • 1 특별한 사건이 있을 때 임시로 내는 신문이나 잡지.
    1 ฉบับพิเศษ: หนังสือพิมพ์หรือนิตยสารที่พิมพ์ออกมาเป็นชั่วคราวเมื่อเวลามีามีเหตุการณ์ที่พิเศษเฉพาะ
• 별반 (別般) คำนาม
  • 1 보통과 다름.
    1 ความพิเศษ: ความต่างจากปกติ
• 특급 (特急) คำนาม
  • 1 ‘특별 급행’을 줄여 이르는 말.
    1 ด่วนพิเศษ: คำเรียกคำย่อของ ‘특별 급행’
• 특종 기사 (特種記事) None
  • 1 어떤 특정한 신문사나 잡지사에서만 단독으로 실은 중요한 기사.
    1 ข่าวพิเศษ: ข่าวสำคัญที่ลงโดยลำพังเพียงแค่ในหนังสือพิมพ์หรือนิตยสารเฉพาะใด
• 별스럽다 (別 스럽다) คำคุุณศัพท์
  • 1 특이하거나 이상할 정도로 보통과 다르다.
    1 พิเศษ, แปลก: ต่างกับปกติจนแปลกหรือพิเศษ
• 별의별 (別 의 別) ☆ คุณศัพท์
  • 1 보통과 다른 여러 가지의.
    1 พิเศษอื่น ๆ: ที่เป็นหลาย ๆ อย่างที่ต่างกับปกติ
• 시간 강사 (時間講師) None
  • 1 대학에서 정해진 시간에 강의를 하고 강의한 시간에 따라 돈을 받는 사람.
    1 อาจารย์พิเศษ: คนที่บรรยายในมหาวิทยาลัยตามชั่วโมงที่กำหนด แล้วได้รับเงินตามเวลาที่บรรยาย
• 특활 (特活) คำนาม
  • 1 ‘특별 활동’을 줄여 이르는 말.
    1 กิจกรรมพิเศษ: คำย่อของคำว่า '특별 활동'
• 특효 (特效) คำนาม
  • 1 어떤 병이나 증세에 특별히 좋은 효과.
    1 ประสิทธิผลพิเศษ: ประสิทธิผลที่ดีเป็นพิเศษสำหรับอาการหรือโรคใด
• 별다르다 (別 다르다) ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 다른 것과 특별히 다르다.
    1 พิเศษ, ไม่ธรรมดา: แตกต่างเป็นพิเศษกับสิ่งอื่นๆ
• 별책 (別冊) คำนาม
  • 1 따로 엮어 만든 책.
    1 หนังสือฉบับพิเศษ: หนังสือที่เขียนขึ้นต่างหาก
• 특징짓다 (特徵 짓다) คำกริยา
  • 1 어떤 사물이 가지는 특징을 밝혀 정하다.
    1 กำหนดลักษณะพิเศษ: เผยแล้วกำหนดลักษณะพิเศษที่วัตถุใดมีอยู่
• 특효약 (特效藥) คำนาม
  • 1 어떤 병이나 증세에 특별히 효과가 좋은 약.
    1 ยาประสิทธิผลพิเศษ: ยาที่มีประสิทธิผลที่ดีเป็นพิเศษสำหรับอาการหรือโรคใด
• 별 (別) ☆☆ คุณศัพท์
  • 1 보통과 다르게 특별하거나 이상한.
    1 ที่พิเศษ, ที่แปลก: ที่พิเศษหรือแปลกต่างกับปกติ
• 비상조치 (非常措置) คำนาม
  • 1 뜻밖의 위급한 일이 일어났을 때 임시로 급히 처리하는 일.
    1 การดำเนินการพิเศษ: การจัดการอย่างเร่งด่วนเป็นการชั่วคราวเมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินเหนือความคาดหมาย
• 중저가 (中低價) คำนาม
  • 1 보통보다 조금 싼 상품의 가격.
    1 ราคาลด, ราคาพิเศษ: ราคาของสินค้าที่ถูกกว่าราคาปกติเล็กน้อย
• 초특급 (超特級) คำนาม
  • 1 특급보다 더 높은 등급.
    1 ด่วนพิเศษ, ด่วนมาก: ระดับที่สูงกว่าด่วนที่สุด
• 가정 교사 (家庭敎師) None
  • 1 남의 집에서 돈을 받고 그 집 자녀를 가르치는 사람.
    1 ครูสอนพิเศษที่บ้าน: ผู้ที่รับเงินและสอนพิเศษให้กับลูกของบ้านนั้น ๆ

• 특공대 (特攻隊) คำนาม
  • 1. 적을 갑자기 공격하기 위해 특별히 만들어 훈련한 부대.
    1. หน่วยจู่โจม, หน่วยปฏิบัติการพิเศษ, หน่วยรบเฉพาะกิจ, หน่วยคอมมานโด: กองทหารที่ได้ฝึกโดยสร้างขึ้นพิเศษเพื่อการโจมตีศัตรูอย่างกะทันหัน
• 특별 사면 (特別赦免) None
  • 1. 형벌을 받기로 결정된 특정 죄인에 대하여 형벌을 받지 않도록 해 주는 것.
    1. การนิรโทษกรรมพิเศษ, การอภัยโทษพิเศษ: การที่ทำให้นักโทษพิเศษที่ถูกตัดสินให้รับโทษจะไม่ต้องได้รับการลงโทษ
• 특별시 (特別市) คำนาม
  • 1. 정부가 직접 관리하고 감독하는, 등급이 가장 높은 행정 단위.
    1. ทึกปยอลชี: เมืองพิเศษ; มหานครพิเศษ; เขตการปกครองพิเศษ : หน่วยการบริหารจัดการที่มีระดับสูงสุดที่รัฐบาลกำกับดูแลและควบคุมโดยตรง
• 특질 (特質) ☆ คำนาม
  • 1. 다른 것과는 다른 특별한 기질이나 성질.
    1. เอกลักษณ์, คุณลักษณะเฉพาะ: คุณลักษณะหรือนิสัยพิเศษที่แตกต่างกับสิ่งอื่น
• ㄹ랑 คำชี้
  • 1. 어떤 대상을 특별히 정하여 가리킴을 나타내는 조사.
    1. สำหรับ...นั้น, ส่วน...นั้น: คำชี้ที่แสดงการกำหนดและบ่งชี้เป้าหมายใด ๆ เป็นพิเศษ
• 특정되다 (特定 되다) คำกริยา
  • 1. 특별히 가리켜져 분명하게 정해지다.
    1. ถูกกำหนดเป็นพิเศษ, ถูกบัญญัติเป็นพิเศษ: ถูกชี้ให้เห็นเป็นพิเศษแล้วถูกกำหนดอย่างชัดเจน
• 특용 작물 (特用作物) None
  • 1. 담배, 차, 목화 등과 같이 먹는 용도가 아닌 특별한 용도로 쓰거나 참깨, 유채 등과 같이 가공하여 먹을 수 있는 식물.
    1. พืชที่ใช้ประโยชน์เฉพาะ, พืชที่ให้ประโยชน์พิเศษ: พืชที่ไม่ได้ใช้ประโยชน์ในการกินแต่นำมาใช้ในรูปแบบพิเศษเหมือนกับบุหรี่ ชา หรือต้นฝ้าย เป็นต้น หรือพืชที่แปรรูปแล้วสามารถทานได้เหมือนกับงา หรือยูแช เป็นต้น
• 특제 (特製) คำนาม
  • 1. 보통의 것보다 특별하거나 특수하게 만듦. 또는 그런 제품.
    1. การผลิตพิเศษ, การผลิตมาโดยเฉพาะ, ผลิตภัณฑ์ผลิตพิเศษ: การทำให้พิเศษหรือเฉพาะกว่าของปกติ หรือผลิตภัณฑ์ในลักษณะดังกล่าว
• 특정하다 (特定 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 특별히 가리켜져 분명하게 정해져 있다.
    1. กำหนดเป็นพิเศษ, มีการบัญญัติเป็นพิเศษ: ถูกชี้ให้เห็นเป็นพิเศษแล้วจึงถูกกำหนดอยู่อย่างชัดเจน
• 감정 (鑑定) คำนาม
  • 1. 전문가가 사물의 특성이나 좋고 나쁨, 진짜와 가짜 등을 분별하여 판정함.
    1. การประเมินค่า, การประมาณค่า, การตีราคา, การพิจารณา: การที่ผู้เชี่ยวชาญแยกแยะและตัดสินลักษณะพิเศษหรือความดีความชั่ว ความจริงความเท็จ เป็นต้น ของสิ่งของ
• 특설 (特設) คำนาม
  • 1. 특별히 설치함.
    1. การจัดตั้งพิเศษ, การก่อตั้งพิเศษ, การจัดเป็นพิเศษ, การสร้างเป็นพิเศษ: การจัดตั้งอย่างพิเศษเฉพาะ
• 그럭저럭하다 คำกริยา
  • 1. 충분하지는 않지만 어느 정도로, 특별하게 문제없이 하다.
    1. พอทำได้, ทำได้แต่ไม่ดีมาก: ไม่เพียงพอแต่ก็ทำได้อย่างไม่มีปัญหาพิเศษใด ๆ
• 형 (型) คำนาม
  • 1. 다른 것들과 차이가 나는 특징을 가지는 형태나 유형.
    1. แบบ, รูปแบบ, ลักษณะ, ชนิด: รูปร่างหรือรูปแบบที่มีลักษณะพิเศษซึ่งมีความแตกต่างกับสิ่งอื่นๆ
• 보이콧하다 (boycott 하다) คำกริยา
  • 1. 여러 사람이 한마음으로 어떤 일을 받아들이지 않고 거부하다.
    1. คว่ำบาตร, เลิกติดต่อ: หลายคนปฏิเสธโดยไม่ยอมรับเรื่องใดด้วยใจหนึ่งเดียวกัน
  • 2. 여러 사람이 특정 상품을 만든 나라나 기업에 대한 항의의 뜻을 나타내기 위하여 그 상품을 사지 않기로 결의하다.
    2. คว่ำบาตร, ไม่ซื้อสินค้า: หลายคนลงมติว่าจะไม่ซื้อสินค้านั้นๆ เพื่อแสดงความหมายการคัดค้านต่อธุรกิจหรือประเทศที่ทำสินค้าพิเศษจำเพาะ
• 출중하다 (出衆 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1. 여러 사람 가운데서 특히 뛰어나다.
    1. เด่น, เลิศ, โดดเด่น, ยอดเยี่ยม, โดดเด่นเป็นสง่า: โดดเด่นเป็นพิเศษท่ามกลางคนหลายคน
• 고작 ☆ คำนาม
  • 1. 아무리 높거나 많게 잡아도 별것 아닌 것의 전부.
    1. เพียง(แต่), เท่านั้น, แค่...เท่านั้น, ได้แค่, แค่เพียง, เต็มที่แค่...: ทั้งหมดของสิ่งที่ไม่พิเศษอะไรแม้จะได้มามากหรือสูงเพียงใดก็ตาม
• 독특하다 (獨特 하다) ☆☆ คำคุุณศัพท์
  • 1. 다른 것과 비교하여 특별하게 다르다.
    1. มีลักษณะเฉพาะ, มีเอกลักษณ์: มีความแตกต่างเป็นพิเศษเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น
• 공백 (空白) ☆ คำนาม
  • 1. 종이나 책 등에 아무것도 쓰여 있지 않고 비어 있는 부분.
    1. ช่องว่าง, ที่ว่าง: ส่วนที่ไม่มีข้อความใด ๆ เว้นว่างไว้ในหน้ากระดาษของหนังสือหรือสมุด
  • 2. 아무것도 없이 비어 있음.
    2. ช่องว่าง, ที่ว่าง: การที่ว่างเปล่าโดยไม่มีอะไรเลย
  • 3. 개인의 이력에 있어 특정한 활동이나 업적이 없이 비어있는 기간.
    3. ช่วงที่ว่างงาน: ช่วงระยะเวลาที่ไม่มีผลงานหรือไม่ได้ทำกิจกรรมใด ๆ เป็นพิเศษในประวัติของบุคคล
  • 4. 어떤 일의 빈구석이나 빈틈.
    4. จุดอ่อน, จุดรั่ว: จุดอ่อนหรือจุดรั่วของงาน
• 설랑은 คำชี้
  • 1. 특별히 앞의 말을 강조하는 뜻을 나타내는 조사.
    1. ...น่ะ, ...อย่างนี้, ...อย่างงี้: คำชี้ที่แสดงความหมายที่เน้นย้ำคำพูดข้างหน้าอย่างพิเศษ
• 별문제 (別問題) คำนาม
  • 1. 어떤 것과 관련이 없는 문제.
    1. ปัญหาอื่น: ปัญหาที่ไม่มีความสัมพันธ์กับสิ่งใด ๆ
  • 2. 보통과 다른 특별한 문제.
    2. ปัญหาพิเศษ, ปัญหาเฉพาะ: ปัญหาที่พิเศษต่างกับปกติ