🔍 Search: ภายนอกร่างกาย

• 체외 (體外) คำนาม
  • 1 몸의 밖.
    1 ภายนอกร่างกาย, นอกร่างกาย: ภายนอกของร่างกาย

• 치부 (恥部) คำนาม
  • 1. 남에게 알리고 싶지 않은 부끄러운 부분.
    1. สิ่งที่น่าอับอาย, ความลับส่วนตัวที่น่าอับอาย: ส่วนที่น่าอายและไม่อยากบอกให้คนอื่นรู้
  • 2. 몸 밖으로 드러나 있는 남녀의 생식 기관.
    2. อวัยวะเพศ, ของสงวน: อวัยวะสืบพันธุ์ของหญิงและชายที่ปรากฏออกมาภายนอกร่างกาย
• 골병 (골 病) คำนาม
  • 1. 심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 생긴 병.
    1. ช้ำใน, ระบม: โรคที่เกิดภายในไม่ปรากฏให้เห็นภายนอกร่างกาย เช่น การบาดเจ็บอย่างรุนแรง หรือการทำงานอย่างหนัก
• 골병들다 (골 病 들다) คำกริยา
  • 1. 심하게 다치거나 무리한 일 등을 해서 겉으로 드러나지 않게 속으로 깊이 병이 생기다.
    1. เป็นโรคช้ำใน, ร่างกายระบม: เป็นโรคที่เกิดภายในไม่ปรากฏให้เห็นภายนอกร่างกาย เช่น การบาดเจ็บอย่างรุนแรง หรือทำงานอย่างหักโหม
• 배설물 (排泄物) คำนาม
  • 1. 생물체가 몸 밖으로 내보내는 똥이나 오줌, 땀 같은 노폐물.
    1. สิ่งปฏิกูล, ของเสียที่ขับถ่ายออกจากร่างกาย: สิ่งปฏิกูล เช่น เหงื่อ ปัสสาวะ หรืออุจจาระที่ปล่อยออกมาภายนอกร่างกายของสิ่งมีชีวิต
• 흐르다 ☆☆☆ คำกริยา
  • 1. 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
    1. ไหล: ของเหลว เช่น น้ำ เคลื่อนที่ลงสู่ที่ต่ำ หรือเคลื่อนที่ผ่านสถานที่ใด ๆ
  • 2. 시간이나 세월이 지나다.
    2. ผ่านไป, ล่วงเลยไป: วันหรือเวลาผ่านไป
  • 3. 공중이나 물 위에 떠서 미끄러지듯이 움직이다.
    3. ไหลผ่าน, เคลื่อนที่, พัดผ่าน, ไหล: ลอยอยู่บนอากาศหรือน้ำและเคลื่อนที่อย่างลื่นไหล
  • 4. 선이나 관을 따라 가스나 전기 등이 지나가다.
    4. ไหล, ไหลผ่าน: ก๊าซหรือกระแสไฟฟ้า เป็นต้น เคลื่อนที่ผ่านทางสายไฟหรือท่อน้ำ
  • 5. 피, 땀, 눈물 등이 몸 밖으로 나와 떨어지다.
    5. ไหล: เลือด เหงื่อ หรือน้ำตา เป็นต้น ออกมาภายนอกร่างกายแล้วหยดลงด้านล่าง
  • 6. 가루나 작은 알갱이가 작은 구멍을 통해 밖으로 새어 빠지거나 떨어지다.
    6. ไหล: ผงหรือเม็ดขนาดเล็กรั่วหรือหล่นออกมาด้านนอกผ่านรูขนาดเล็ก
  • 7. 빛, 소리, 향기 등이 부드럽게 퍼지다.
    7. แสงที่เปล่งออกมา, กลิ่นโชย, เสียงเพลงที่แว่วมา: แสง เสียง หรือกลิ่น เป็นต้น กระจายออกมาอย่างอ่อนโยน
  • 8. 어떠한 기운이나 상태 등이 겉으로 드러나다.
    8. เผยออก, แย้มออก: พลังหรือสภาพใด ๆ เป็นต้น เผยให้เห็นสู่ด้านนอก
  • 9. 어떠한 분위기나 생각 등이 어떠한 방향으로 계속되다.
    9. ตกอยู่ใน..., อยู่ใน...: บรรยากาศหรือความคิดใด ๆ เป็นต้น ถูกทำอย่างต่อเนื่องไปในทิศทางใด ๆ
  • 10. 윤기나 광택 등이 번지르르하게 나다.
    10. เป็นเลื่อม, เป็นมัน, เป็นเงาวับ: ความเป็นเงาหรือประกาย เป็นต้น เปล่งออกมาอย่างสุกใส
  • 11. 사람이나 사물의 태도가 어떠한 경향을 띠거나 어떠한 한 방향으로 치우쳐 나가다.
    11. ไปทางเดียว, โน้มเอียง: การกระทำของคนหรือวัตถุเป็นไปตามกระแสหรือโน้มเอียงออกไปยังทิศทางใด ๆ
• 외상 (外傷) คำนาม
  • 1. 몸의 겉에 생긴 상처.
    1. บาดแผลภายนอก: บาดแผลที่เกิดขึ้นภายนอกร่างกาย
• 음경 (陰莖) คำนาม
  • 1. 몸 밖으로 드러나 있는 남자의 생식 기관.
    1. อวัยวะเพศชาย, องคชาติ: อวัยวะสืบพันธุ์ของผู้ชายที่ปรากฏให้เห็นภายนอกร่างกาย
• 면역성 (免疫性) คำนาม
  • 1. 몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내 전염병이나 유행병 등에 걸리지 않는 성질.
    1. ลักษณะภูมิคุ้มกันโรค, ลักษณะภูมิต้านทานโรค: ลักษณะที่เอาชนะแบคทีเรียที่เข้ามาจากภายนอกร่างกายได้ จนไม่ติดโรคระบาดหรือโรคติดเชื้อ
• 음부 (陰部) คำนาม
  • 1. 몸 밖으로 드러나 있는 남녀의 생식 기관.
    1. อวัยวะเพศ, อวัยวะสืบพันธุ์: อวัยวะสืบพันธ์ที่ปรากฏให้เห็นภายนอกร่างกายของหญิงและชาย
• 면역력 (免疫力) คำนาม
  • 1. 몸 밖에서 들어온 병균을 이겨 내는 힘.
    1. ภูมิคุ้มกันโรค, ภูมิต้านทานโรค: พลังที่เอาชนะเชื้อโรคที่เข้ามาจากภายนอกร่างกายได้