🔍
Search:
มีรูปร่าง...
🌟
มีรูปร่าง...
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
-
1
보기에 좋다.
1
(ป.ต.)มีรูปร่าง ; ลักษณะที่ดูดี:
ดูดี
-
คำนาม
-
1
(비유적으로) 꽃이 핀 것처럼 나뭇가지 위에 쌓인 눈.
1
หิมะที่อยู่บนกิ่งไม้ มีรูปร่างเหมือนดอกไม้:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)หิมะที่กองบนกิ่งไม้เหมือนกับดอกไม้บาน
-
คำนาม
-
1
모습이 있고 없음.
1
สิ่งมีรูปร่างและไร้รูปร่าง, รูปธรรมและนามธรรม:
การที่มีและไม่มีรูปร่าง
-
คำนาม
-
1
이상하게 생긴 바위.
1
หินที่มีรูปร่างแปลก, หินที่มีลักษณะแปลก, หินแปลก:
หินที่มีรูปร่างแปลก
-
คำคุุณศัพท์
-
1
일정한 형식이나 모양이 없다.
1
อสัณฐาน, ไร้แบบแผน, ไม่มีรูปแบบ, ไม่มีรูปร่างที่แน่นอน:
ไม่มีรูปแบบหรือลักษณะที่กำหนดไว้
-
คำนาม
-
1
톱니가 있는 달걀 모양의 잎이 나고 6~8월에 흰 꽃이 피며 향기가 있는 어린잎을 먹는 풀.
1
ชัมนามุล(ผักที่ใบมีรูปร่างวงรีและใบมีลักษณะเป็นรูปเลื่อย):
พืชผักที่กินใบอ่อนได้ มีกลิ่นหอมและดอกสีขาวจะบานราวช่วงเดือนมิถุนายนถึงสิงหาคมและใบที่มีรูปร่างวงรีมีลักษณะเป็นรูปเลื่อย
-
คำนาม
-
1
정해진 형식이나 모양이 없음.
1
อสัณฐาน, การไร้แบบแผน, การไม่มีรูปแบบ, การไม่มีรูปร่างที่แน่นอน:
การที่ไม่มีรูปแบบหรือลักษณะที่กำหนดไว้
-
☆☆☆
หน่วยคำเติม
-
1
'그것을 행동함', '그것과 관련된 행동을 함'의 뜻을 더하고 동사로 만드는 접미사.
1
ทำการ...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การกระทำสิ่งดังกล่าว', 'การกระทำที่เกี่ยวกับสิ่งดังกล่าว' และทำให้เป็นคำกริยา
-
2
'그러한 상태임'의 뜻을 더하고 형용사로 만드는 접미사.
2
มีความ...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การเป็นสภาพดังกล่าว' และทำให้เป็นคำกริยาแสดงสภาพ
-
3
'그러한 소리를 냄' 또는 '그러한 모양임'의 뜻을 더하고 동사나 형용사로 만드는 접미사.
3
มัลักษณะ..., มีเสียง..., มีรูปร่าง...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มความหมายของคำว่า 'การส่งเสียงอย่างนั้น' หรือ 'การเป็นลักษณะอย่างนั้น' และทำให้เป็นคำกริยาหรือคำกริยาแสดงสภาพ
-
4
'그러한 모양임', '그러한 상태임' 또는 '그러한 성질을 지님'의 뜻을 더하고 동사나 형용사로 만드는 접미사.
4
มีความ...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การเป็นรูปร่างดังกล่าว', 'การเป็นสภาพดังกล่าว' หรือ 'การมีคุณสมบัติดังกล่าว' และทำเป็นให้คำกริยาหรือคำกริยาแสดงสภาพ
-
5
'그러하게 됨', '그러한 상태임' 또는 '그러한 성질임'의 뜻을 더하고 동사나 형용사로 만드는 접미사.
5
มีความ...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การได้ทำดังกล่าว', 'การเป็นสภาพดังกล่าว' หรือ 'การมีคุณสมบัติดังกล่าว' และทำเป็นคำกริยาหรือคำกริยาแสดงสภาพ
-
6
'그러함'의 뜻을 더하고 동사나 형용사로 만드는 접미사.
6
ทำ...:
ปัจจัยที่ใช้เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'การทำดังกล่าว' และทำให้เป็นคำกริยาหรือคำกริยาแสดงสภาพ
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1
없던 것이 새로 있게 되다.
1
เกิด, เกิดขึ้น, กำเนิด, มีขึ้นมาใหม่:
สิ่งที่ไม่เคยมีมาก่อนเกิดขึ้นมาใหม่
-
2
자기의 것이 아니던 것이 자기의 것으로 되다.
2
ได้, ได้รับ, มีเป็นของตัวเอง:
สิ่งที่ไม่ใช่ของตัวเองกลายมาเป็นของตัวเอง
-
3
사고나 일, 문제 등이 일어나다.
3
เกิด, เกิด...ขึ้น:
อุบัติเหตุ งานหรือปัญหา เป็นต้น เกิดขึ้น
-
4
사람이나 사물의 생김새가 어떠한 모양으로 되다.
4
มีลักษณะ..., มีรูปร่าง...:
รูปร่างของคนหรือวัตถุกลายเป็นลักษณะรูปร่างใด ๆ
-
คำกริยา
-
1
형식을 갖추고 있지 않던 것이 일정한 형식으로 나타나다.
1
กลายเป็นรูปเป็นร่าง, กลายเป็นตัวเป็นตน, กลายเป็นมีรูปแบบ, กลายเป็นมีรูปร่าง, กลายเป็นมีรูปทรง:
สิ่งที่ไม่เคยมีรูปแบบปรากฏออกมาเป็นรูปแบบที่กำหนดไว้
-
2
일정한 형식에 맞추어지다.
2
ถูกปรับให้ตรงแบบ, ถูกปรับให้ตรงลักษณะ:
ถูกปรับให้ตรงกับรูปแบบที่กำหนดไว้
🌟
มีรูปร่าง...
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
속이 빈 원통 모양의 장치 안에서 왕복 운동을 하는, 원통이나 원판 모양으로 된 부품.
1.
ลูกสูบ, ก้านลูกสูบ:
ส่วนประกอบที่เป็นรูปร่างกระบอกกลมหรือแผ่นกลมซึ่งขยับเคลื่อนไปมาในอุปกรณ์ที่มีรูปร่างกระบอกกลมด้านในว่างเปล่า
-
☆☆
คำนาม
-
1.
직접 보거나 만질 수 있게 일정한 모양과 성질을 갖추고 있는, 세상의 온갖 물건.
1.
วัตถุ, สิ่งของ, ของ:
สิ่งของทั้งปวงในโลกที่มีรูปร่างและลักษณะตามที่กำหนด สามารถดูและจับต้องโดยตรงได้
-
คำนาม
-
1.
야구에서, 내야의 네 귀퉁이에 있는 흰색 방석 모양의 물건.
1.
เบส, ฐาน:
สิ่งของสีขาวมีรูปร่างเหมือนเบาะรองนั่ง ซึ่งอยู่ในมุมสี่มุมในสนามของกีฬาเบสบอล
-
หน่วยคำเติม
-
1.
‘띠 모양의 공간’ 또는 ‘일정한 범위의 부분’의 뜻을 더하는 접미사.
1.
เขต, แนว:
ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'พื้นที่ที่มีรูปร่างเป็นแถบ' หรือ 'ส่วนในขอบเขตที่กำหนด'
-
2.
‘띠 모양의 물건’의 뜻을 더하는 접미사.
2.
แถบ:
ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'สิ่งของที่มีรูปร่างเป็นแถบ'
-
คำนาม
-
1.
오줌을 모아 두었다가 몸 밖으로 내보내는, 주머니 모양의 신체 기관.
1.
กระเพาะปัสสาวะ:
อวัยวะในร่างกายที่มีรูปร่างเป็นถุงใช้เก็บกักน้ำปัสสาวะแล้วขับออกมานอกร่างกาย
-
คำนาม
-
1.
숟가락과 비슷한 모양의 밥을 푸는 도구.
1.
พับจูก็อก:
ทัพพีตักข้าว : อุปกรณ์ที่ใช้ตักข้าว มีรูปร่างคล้ายช้อน
-
คำนาม
-
1.
몸은 부드럽고 오이 모양으로 온몸에 오톨도톨한 돌기가 나 있는, 바다에 사는 동물.
1.
ปลิงทะเล:
สัตว์ที่อาศัยอยู่ในทะเลโดยที่ลำตัวนุ่มนิ่มและมีรูปร่างแตงกวา ซึ่งมีตะปุ่มตะป่ำทั้งตัว
-
คำนาม
-
1.
보면서 즐기기 위하여 기르는 색채가 아름답고 형태가 예쁜 물고기.
1.
ปลาสวยงามที่เลี้ยงไว้ดูเล่น:
ปลาที่มีรูปร่างและสีสวยงามเลี้ยงไว้เพื่อดูเล่น
-
หน่วยคำเติม
-
1.
‘바다로 뻗어 나온 모양을 한 곳’의 뜻을 더하는 접미사.
1.
สถานที่ที่ยื่นออกไปในทะเล, แหลม...(สถานที่):
ปัจจัยที่เพิ่มเข้าไปในคำเพื่อให้มีความหมายว่า 'สถานที่ที่มีรูปร่างยื่นออกมาสู่ทะเล'
-
คำกริยา
-
1.
덩치가 작은 것이 매달리거나 주저앉아서 팔이나 다리를 내저으며 자꾸 움직이다.
1.
กระดิก, หยุกหยิก, ขยุกขยิก, ยิกยัก, กระดุกกระดิก, ห้อย, ห้อยโหน, แกว่งไปมา:
สิ่งที่มีรูปร่างเล็กห้อยโหนหรือกระแทกตัว แกว่งแขนขาและเคลื่อนไหวอยู่เรื่อย ๆ
-
2.
(비유적으로) 어려운 처지에서 벗어나거나 어떤 일을 이루려고 애를 매우 쓰다.
2.
ดิ้นรน, ตะเกียกตะกาย:
(ในเชิงเปรียบเทียบ)พยายามเอาชนะเหตุการณ์ใด ๆ หรือเพื่อให้หลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก
-
คำคุุณศัพท์
-
1.
주로 남자가, 체격이 좋거나 얼굴이 깔끔하게 잘생기다.
1.
หล่อ, แฮนซัม:
มีรูปร่างดีหรือหน้าตาหล่อเหลาอย่างเกลี้ยงเกลา ซึ่งส่วนใหญ่เป็นผู้ชาย
-
คำนาม
-
1.
천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르는 일.
1.
งานตัด:
งานที่ตัดวัสดุ เช่น ผ้าหรือไม้ ให้มีรูปร่างหรือขนาดที่กำหนด
-
คำนาม
-
1.
괴상한 모양의 돌.
1.
หินประหลาด:
หินที่มีรูปร่างแปลกประหลาด
-
คำกริยา
-
1.
천이나 나무 등의 재료를 일정한 모양이나 크기로 자르다.
1.
ตัด:
ตัดวัตถุ เช่น ผ้าหรือไม้ เป็นต้น ให้มีรูปร่างหรือขนาดที่กำหนด
-
☆☆☆
คำกริยา
-
1.
평평한 곳에 대고 눌러서 자국을 내다.
1.
ประทับ(ตรา, รอยเท้า), พิมพ์(ลายนิ้วมือ):
แตะบนที่เรียบและกดเพื่อประทับให้เป็นรอย
-
2.
물건의 끝에 가루나 액체를 조금 묻히다.
2.
จุ่ม, จิ้ม:
ทำให้ที่ปลายวัตถุเปื้อนด้วยของเหลวหรือผงแป้งเล็กน้อย
-
10.
얼굴에 화장품을 조금 묻히다.
10.
แต่งหน้าบาง ๆ, ทาหน้าบาง ๆ:
ทาเครื่องสำอางเล็กน้อยที่ใบหน้า
-
3.
점이나 문장 부호 등을 써넣다.
3.
จุด, เขียนจุด:
เขียนจุดหรือเครื่องหมายวรรคตอน เป็นต้น
-
4.
어떤 틀이나 기구 속에 넣고 눌러서 같은 모양의 물건을 만들다.
4.
พิมพ์:
ใส่ไว้ในเครื่องมือหรือกรอบใด ๆ แล้วกดเพื่อทำให้เป็นสิ่งของที่มีรูปร่างเหมือนกัน
-
5.
인쇄기를 이용하여 글이나 그림 등을 인쇄하다.
5.
พิมพ์, พิมพ์เขียว:
พิมพ์รูปหรือข้อความ เป็นต้น โดยใช้แท่นพิมพ์
-
11.
단어, 구, 문장 등을 쓰기 위하여 글쇠를 누르다.
11.
พิมพ์, กด(แป้นพิมพ์):
กดปุ่มพิมพ์เพื่อเขียนคำ วลีหรือประโยค เป็นต้น
-
6.
어떤 대상을 카메라로 비추어 그 모양을 필름에 옮기다.
6.
ถ่าย(รูป, หนัง, ละคร):
ถ่ายเป้าหมายใด ๆ ด้วยกล้องแล้วย้ายรูปร่างนั้นไปที่ฟิล์ม
-
7.
정확히 모르는 사실을 대충 짐작하여 답하다.
7.
เดา, คาดเดา, เดาส่ง:
คาดเดาความจริงที่ไม่รู้ชัดเจนอย่างคร่าว ๆ แล้วตอบ
-
8.
투표하기로 정한 대상에게 표를 던지다.
8.
เลือก, ลงคะแนนเสียง, ลงคะแนนให้:
ลงคะแนนเสียงให้เป้าหมายที่กำหนดว่าจะลงคะแนน
-
9.
어떤 사물이나 사람을 분명히 가리키다.
9.
เลือก, ชี้:
บ่งชี้คนหรือสิ่งของใด ๆ อย่างชัดเจน
-
☆
คำนาม
-
1.
모양은 개구리와 비슷하나 크기는 그보다 크며 몸은 어두운 갈색의 동물.
1.
คางคก:
สัตว์ที่มีรูปร่างคล้ายกบ แต่ตัวใหญ่กว่ากบ ตัวเป็นสีน้ำตาลเข้ม
-
คำนาม
-
1.
작은 타원형 모양에 갈색이며 겉이 단단한, 묵의 재료로 쓰이는 열매.
1.
ต้นโอ๊ค:
พืชพันธุ์ที่มีรูปร่างเป็นวงรีวงเล็ก สีน้ำตาล และด้านนอกแข็ง ใช้เป็นวัตถุในการทำวุ้น
-
คำนาม
-
1.
틀린 것을 나타내기 위해 쓰는 가위 모양의 표시.
1.
เครื่องหมายกากบาท, เครื่องหมายผิด:
เครื่องหมายที่มีรูปร่างเหมือนกรรไกร ใช้เพื่อแสดงสิ่งที่ผิด
-
☆
คำนาม
-
1.
물, 기름과 같이 부피가 있으나 일정한 형태가 없으며 흐르는 성질이 있는 물질.
1.
ของเหลว:
สารที่มีคุณสมบัติลื่นไหลได้และไม่มีรูปร่างตามกำหนดแต่มีปริมาตรเหมือนกับน้ำและน้ำมัน
-
คำนาม
-
1.
날의 끝은 뾰족하고 세모 모양으로 생겼으며, 김을 매거나 고구마 등을 캐는 데 쓰는 농기구.
1.
จอบขุดเกาหลี, พลั่วขุดเกาหลี:
อุปกรณ์การเกษตรที่ใช้ในการขุดมันหรือกำจัดวัชพืช เป็นต้น ซึ่งมีรูปร่างที่ปลายใบมีดเป็นแหลมคมและเป็นรูปสามเหลี่ยม