🔍 Search: ยอดเยี่ยมที่สุด

• 제일가다 (第一 가다) คำกริยา
  • 1 여럿 가운데서 가장 뛰어나다.
    1 ดีที่สุด, ยอดเยี่ยมที่สุด, ดีเลิศ, เป็นที่หนึ่ง, เป็นอันดับหนึ่ง: โดดเด่นที่สุดในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
• 그만이다
  • 1 그것으로 끝이다.
    1 (ป.ต.)หยุด ; เลิก, จบ, หยุด: จบสิ้นด้วยสิ่งนั้น
  • 2 더 이상 비교할 만한 것이 없을 만큼 매우 좋다.
    2 (ป.ต.)หยุด ; ยอดเยี่ยมที่สุด, ดีเยี่ยมที่สุด: ดีมากจนไม่มีสิ่งที่จะเปรียบกันได้อีก

• 대표적 (代表的) ☆☆ คุณศัพท์
  • 1. 어떤 집단이나 분야를 대표할 만큼 가장 두드러지거나 뛰어난.
    1. เป็นแบบอย่าง, เป็นตัวอย่าง, เป็นแบบฉบับ: ที่มีความโดดเด่นหรือยอดเยี่ยมที่สุดสมที่จะเป็นแบบอย่างในสาขาหรือกลุ่มใดๆ
• 동의보감 (東醫寶鑑) คำนาม
  • 1. 조선 시대에 허준이 만든 의학 백과사전. 동양에서 가장 우수한 의학서의 하나로 평가된다.
    1. ทงอีโบกัม: สารานุกรมการแพทย์ที่ฮอจุนทำขึ้นในสมัยโชซอน ได้รับการยกย่องเป็นหนึ่งในหนังสือทางการแพทย์ที่ยอดเยี่ยมที่สุดในตะวันออก
• 수제자 (首弟子) คำนาม
  • 1. 여러 제자 가운데 학문이나 기술 등의 배움이 가장 뛰어난 제자.
    1. ศิษย์เอก, ศิษย์ชั้นเยี่ยม: ลูกศิษย์ที่มีการเรียนด้านวิชาการหรือกรรมวิธี เป็นต้น ยอดเยี่ยมที่สุดในบรรดาลูกศิษย์ทั้งหลาย
• 이이 (李珥) คำนาม
  • 1. 조선 시대의 정치가이자 학자(1536~1584). 신사임당의 아들이며, 이황과 함께 한국 최고의 성리학자로 꼽힌다.
    1. อีอี: นักปราชญ์และนักการเมืองในสมัยโชซอน(1536~1584) เป็นลูกชายของซินซาอิมดัง ถือว่าเป็นนักปรัชญาขงจื๊อที่ยอดเยี่ยมที่สุดของเกาหลีพร้อมกับอีฮวัง
• 리그 (league) ☆ คำนาม
  • 1. 야구, 축구 등에서 우승을 가리기 위해 경기를 벌이는 각 스포츠 팀.
    1. สมาคมกีฬา, สโมสรกีฬา, ทีมกีฬา: ทีมกีฬาชนิดต่าง ๆ ที่ทำการแข่งขันเพื่อเอาชัยชนะ เช่น กีฬาเบสบอล กีฬาฟุตบอล
  • 2. 야구, 축구 등의 경기 단체의 연맹이 주관하여 모든 팀이 서로 한 번씩 경기를 하여 가장 우수한 팀을 가리는 경기 방식.
    2. การแข่งขันกีฬา, วิธีการแข่งขันกีฬา: วีธีการแข่งขันที่ใช้ตัดสินทีมกีฬาที่เล่นได้ยอดเยี่ยมที่สุดในการแข่งขัน โดยที่แต่ละทีมจะต้องแข่งกับทีมอื่นทุกทีม เช่น กีฬาเบสบอล กีฬาฟุตบอล
• 손꼽다 ☆ คำกริยา
  • 1. 손가락을 하나씩 꼬부리며 수를 세다.
    1. นับนิ้ว: งอนิ้วมือเข้าทีละนิ้วและนับจำนวน
  • 2. 여럿 중에서 다섯 손가락 안에 들 만큼 뛰어나게 여기다.
    2. ยอดเยี่ยม, ดีเด่น, โดดเด่น, ล้ำเลิศ: ถือว่ายอดเยี่ยมในหลาย ๆ สิ่งจนสามารถนับได้ว่าเป็นหนึ่งในห้านิ้ว
  • 3. 그 수효가 적어 다섯 손가락으로 다 헤아리다.
    3. มีน้อย, มีไม่มาก: จำนวนที่น้อยจนสามารถนับได้ว่าเป็นหนึ่งในห้านิ้วมือจากหลาย ๆ นิ้ว
  • 4. 여럿 중에서 가장 뛰어나다고 여기다.
    4. ยอดเยี่ยม, ดีเด่น, โดดเด่น, ล้ำเลิศ: นับว่ายอดเยี่ยมที่สุดในบรรดาหลาย ๆ สิ่ง
• 거인 (巨人) ☆ คำนาม
  • 1. 보통 사람보다 몸과 키가 훨씬 큰 사람.
    1. คนร่างยักษ์, คนตัวใหญ่, คนตัวโต: คนที่มีส่วนสูงและร่างกายใหญ่มากกว่าคนปกติทั่วไป
  • 2. 어떤 분야에서 가장 우수한 실력을 가졌거나 뛰어난 업적을 쌓은 사람.
    2. ผู้ยิ่งใหญ่, ยักษ์ใหญ่: คนที่สร้างผลงานดีเด่นหรือมีความสามารถยอดเยี่ยมที่สุดในด้านใด ๆ