🔍
Search:
ร้องเรียน
🌟
ร้องเรียน
@ Name [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1
요구하는 내용을 적은 문서.
1
เอกสารร้องเรียน, เอกสารร้องขอ:
เอกสารที่เขียนเนื้อหาที่ร้องขอ
-
คำกริยา
-
1
어떤 문제에 대한 해결을 바라며 관청이나 공공 기관 등에 실제 사정을 자세히 말하다.
1
ร้องเรียน, ร้องทุกข์, เรียกร้อง:
ปรารถนาการแก้ไขเกี่ยวกับปัญหาใด ๆ และพูดบอกเหตุการณ์จริงกับหน่วยงานราชการหรือหน่วยงานสาธารณะ เป็นต้น อย่างละเอียด
-
คำนาม
-
1
관청에서 주민들이 요구하는 민원 업무를 담당하는 부서.
1
หน่วยงานรับคำร้องเรียนของประชาชน:
หน่วยงานที่รับผิดชอบงานเกี่ยวกับการร้องเรียนที่ประชาชนร้องขอต่อหน่วยงานราชการ
-
คำนาม
-
1
법률에 따라 주장의 정당성을 심판하여 권리나 의무 등을 확정해 달라고 법원에 신청하는 일.
1
การร้องเรียน, การอุทธรณ์, การร้องทุกข์:
การยื่นขอต่อศาลให้พิจารณาตัดสินความถูกต้องเหมาะสมของข้อถกเถียงตามข้อกฏหมายแล้วยืนยันสิทธิหรือหน้าที่ เป็นต้น ให้
-
คำนาม
-
1
주민이 행정 기관에 처리해 달라고 요구하는 일.
1
การร้องเรียนของประชาชน , คำขอของชาวบ้าน:
การที่ประชาชนร้องขอต่อหน่วยงานบริหารให้ช่วยจัดการ
-
คำกริยา
-
1
드러나지 않은 사실이나 남의 잘못을 고발하기 위해 어떤 기관이나 대상에게 글을 써서 몰래 보내다.
1
ส่งหนังสือร้องเรียน, ส่งข้อความร้องเรียน:
เขียนข้อความแล้วส่งไปให้แก่เป้าหมายหรือองค์กรใด ๆ อย่างลับ ๆ เพื่อแจ้งถึงความผิดของผู้อื่นหรือความเป็นจริงที่ไม่ปรากฏออกมา
-
คำกริยา
-
1
억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바라다.
1
ขอร้อง, วิงวอน, อ้อนวอน, ร้องเรียน, ร้องทุกข์:
บอกเล่าเรื่องที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมหรือหรือเรื่องที่น่าเวทนาให้ผู้อื่นได้ทราบและปรารถนาให้ช่วยเหลืออย่างแรงกล้า
-
คำนาม
-
1
원망하는 소리.
1
การร้องทุกข์, การร้องเรียน, การบ่น, การตัดพ้อ:
คำพูดที่ขุ่นเคืองใจ
-
คำกริยา
-
1
자신의 어렵거나 억울한 사정을 다른 사람에게 알려 도움을 청하다.
1
อุทธรณ์, ร้องขอ, ร้องทุกข์, ร้องเรียน, ประท้วง:
ร้องขอความช่วยเหลือด้วยแจ้งถึงสภาพที่ไม่เป็นธรรมหรือยากลำบากของตนเองให้แก่คนอื่น
-
คำนาม
-
1
자신의 억울한 사정을 알아 달라고 이야기하는 글.
1
จดหมายคำร้อง, จดหมายร้องเรียน, จดหมายร้องทุกข์:
ข้อความที่บอกกล่าวว่าขอให้รับรู้ถึงสภาพอันไม่เป็นธรรมของตนเอง
-
คำนาม
-
1
어떤 문제에 대한 실제 사정을 적어서 관청이나 공공 기관 등에 문제 해결을 바라며 내는 글.
1
หนังสือร้องเรียน, หนังสือร้องทุกข์, หนังสือคำร้อง:
ข้อความที่ปรารถนาการแก้ไขปัญหาโดยเขียนถึงเหตุการณ์จริงเกี่ยวกับปัญหาใด ๆ และยื่นกับหน่วยงานราชการหรือหน่วยงานสาธารณะ เป็นต้น
-
คำนาม
-
1
억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바람.
1
การขอร้อง, การวิงวอน, การอ้อนวอน, การร้องเรียน, การร้องทุกข์:
การบอกเล่าเรื่องที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมหรือเรื่องที่น่าเวทนาให้ผู้อื่นได้ทราบ และปรารถนาให้ช่วยเหลืออย่างแรงกล้า
-
☆
คำนาม
-
1
자신의 어렵거나 억울한 사정을 다른 사람에게 알려 도움을 청함.
1
การอุทธรณ์, การร้องขอ, การร้องทุกข์, การร้องเรียน, การประท้วง:
การร้องขอความช่วยเหลือด้วยแจ้งถึงสภาพที่ไม่เป็นธรรมหรือยากลำบากของตนเองให้แก่คนอื่น
-
คำนาม
-
1
행정 기관에 민원을 처리해 달라고 요구하는 개인 또는 단체.
1
ผู้ร้องเรียน, ผู้ร้องทุกข์, คนที่ร้องเรียน, กลุ่มคนที่ร้องเรียน:
บุคคลหรือคณะที่ร้องขอต่อหน่วยงานบริหารให้ช่วยจัดการเรื่องร้องเรียน
-
คำนาม
-
1
다툼이 일어났을 때 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 내는 서류.
1
หนังสือร้องทุกข์, หนังสือร้องเรียน, หนังสือคำร้อง, หนังสืออุทธรณ์:
เอกสารที่ยื่นต่อศาลให้พิจารณาตัดสินเมื่อเกิดกรณีพิพาทขึ้นตามข้อกฎหมาย
-
คำนาม
-
1
억울하거나 딱한 사정을 남에게 알려 도와주기를 간절히 바라는 내용을 쓴 글이나 문서.
1
หนังสือร้องเรียน, หนังสือร้องทุกข์, หนังสือคำขอ, คำอุทธรณ์, คำร้อง:
เอกสารหรือข้อความที่เขียนเนื้อหาบอกเล่าเรื่องที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมหรือหรือเรื่องที่น่าเวทนาให้ผู้อื่นได้ทราบและปรารถนาให้ช่วยเหลืออย่างแรงกล้า
-
คำนาม
-
1
드러나지 않은 사실이나 남의 잘못을 고발하기 위해 어떤 기관이나 대상에게 글을 써서 몰래 보내는 일. 또는 그런 글.
1
การส่งหนังสือร้องเรียน, การส่งข้อความร้องเรียน, หนังสือร้องเรียน, ข้อความร้องเรียน, บัตรสนเท่ห์:
เรื่องที่เขียนข้อความแล้วส่งไปให้แก่เป้าหมายหรือองค์กรใด ๆ อย่างลับ ๆ เพื่อแจ้งถึงความผิดของผู้อื่นหรือความเป็นจริงที่ไม่ปรากฏออกมา หรือข้อความในลักษณะดังกล่าว
🌟
ร้องเรียน
@ คำอธิบายความหมาย [🌏ภาษาไทย]
-
คำนาม
-
1.
관청에서 주민들이 요구하는 민원 업무를 담당하는 부서.
1.
หน่วยงานรับคำร้องเรียนของประชาชน:
หน่วยงานที่รับผิดชอบงานเกี่ยวกับการร้องเรียนที่ประชาชนร้องขอต่อหน่วยงานราชการ
-
คำชี้
-
1.
주로 감탄이나 호소의 뜻을 담아 무엇을 정중하게 부름을 나타내는 조사.
1.
...ค่ะ/ครับ:
คำชี้ที่แสดงการเรียกอะไรอย่างนอบน้อมโดยใส่ความหมายของการอุทานหรือร้องเรียน
-
คำชี้
-
1.
주로 감탄이나 호소의 뜻을 담아 무엇을 정중하게 부름을 나타내는 조사.
1.
...ค่ะ/ครับ:
คำชี้ที่แสดงการเรียกอะไรอย่างนอบน้อมโดยใส่ความหมายของการอุทานหรือการร้องเรียนเป็นส่วนใหญ่
-
คำนาม
-
1.
행정 기관에 민원을 처리해 달라고 요구하는 개인 또는 단체.
1.
ผู้ร้องเรียน, ผู้ร้องทุกข์, คนที่ร้องเรียน, กลุ่มคนที่ร้องเรียน:
บุคคลหรือคณะที่ร้องขอต่อหน่วยงานบริหารให้ช่วยจัดการเรื่องร้องเรียน
