🔍 Search: สร้างขึ้นมาใหม่

• 발족하다 (發足 하다) คำกริยา
  • 1 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작되다. 또는 그렇게 활동을 시작하다.
    1 เริ่มต้น, เริ่มทำ, สร้างขึ้นมาใหม่, ถูกสถาปนาขึ้น: องค์กรหรือกลุ่ม เป็นต้น ถูกสร้างขึ้นมาใหม่และเริ่มทำกิจกรรม หรือเริ่มต้นทำกิจกรรมในลักษณะดังกล่าว
• 발족되다 (發足 되다) คำกริยา
  • 1 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작되다.
    1 ถูกเริ่มต้น, ถูกเริ่มทำ, ถูกสร้างขึ้นมาใหม่, ถูกสถาปนาขึ้น: องค์กรหรือกลุ่ม เป็นต้น ถูกสร้างขึ้นมาใหม่และเริ่มทำกิจกรรม
• 발족시키다 (發足 시키다) คำกริยา
  • 1 기관이나 단체 등을 새로 만들어서 활동을 시작하게 하다.
    1 ทำให้เริ่มต้น, ทำให้เริ่มทำ, ทำให้สร้างขึ้นมาใหม่, สถาปนาขึ้น: สร้างองค์กรหรือกลุ่ม เป็นต้น ขึ้นมาใหม่และทำให้เริ่มทำกิจกรรม
• 발족 (發足) คำนาม
  • 1 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작됨. 또는 그렇게 활동을 시작함.
    1 การเริ่มต้น, การก่อตั้ง, การเริ่มทำ, การสร้างขึ้นมาใหม่, การสถาปนา: การที่องค์กรหรือกลุ่ม เป็นต้น ถูกสร้างขึ้นมาใหม่และเริ่มทำกิจกรรม หรือการเริ่มต้นทำกิจกรรมดังกล่าว
• 창작 (創作) ☆☆ คำนาม
  • 1 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것.
    1 การทำขึ้นมาใหม่, การทำขึ้นครั้งแรก, สิ่งที่ทำขึ้นเป็นครั้งแรก, สิ่งที่สร้างขึ้นมาใหม่: การทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งขึ้นมาเป็นครั้งแรก หรือสิ่งที่ทำขึ้นมาเช่นนั้น
  • 2 예술 작품을 독창적으로 만들어 냄. 또는 그 예술 작품.
    2 การคิดริเริ่ม, การสร้างสรรค์, การแต่ง, การประพันธ์, ผลงานศิลปะ, ผลงานสร้างสรรค์: การสร้างสรรค์ผลงานศิลปะด้วยความคิดสร้างสรรค์ หรือผลงานศิลปะดังกล่าว
  • 3 말이나 일 등을 거짓으로 지어냄. 또는 그런 말이나 일.
    3 การโกหก, การเสแสร้ง, การแกล้งทำ, การแต่งเรื่องขึ้น: คำพูดหรือเรื่องที่สร้างขึ้นด้วยการโกหก หรือคำพูดหรืองานดังกล่าว

• 창당하다 (創黨 하다) คำกริยา
  • 1. 정당이 새로 만들어지다. 또는 정당을 새로 만들다.
    1. สร้างพรรคการเมือง, ตั้งพรรคการเมือง: พรรคการเมืองได้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ หรือสร้างพรรคการเมืองขึ้นใหม่
• 창당 (創黨) คำนาม
  • 1. 정당이 새로 만들어짐. 또는 정당을 새로 만듦.
    1. การสร้างพรรคการเมือง, การตั้งพรรคการเมือง, พรรคการเมืองใหม่: พรรคการเมืองได้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่ หรือการสร้างพรรคการเมืองขึ้นใหม่
• 발족 (發足) คำนาม
  • 1. 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작됨. 또는 그렇게 활동을 시작함.
    1. การเริ่มต้น, การก่อตั้ง, การเริ่มทำ, การสร้างขึ้นมาใหม่, การสถาปนา: การที่องค์กรหรือกลุ่ม เป็นต้น ถูกสร้างขึ้นมาใหม่และเริ่มทำกิจกรรม หรือการเริ่มต้นทำกิจกรรมดังกล่าว
• 신설되다 (新設 되다) คำกริยา
  • 1. 설비, 시설, 제도 등이 새로 만들어지거나 설치되다.
    1. ถูกสร้างใหม่, ถูกเปิดใหม่, ถูกเปิดตัวใหม่: เครื่องมือ เครื่องใช้ ระบบ เป็นต้น ถูกติดตั้งหรือสร้างขึ้นมาใหม่
• 신축되다 (新築 되다) คำกริยา
  • 1. 건물이 새로 지어지다.
    1. ถูกสร้างใหม่, ถูกก่อสร้างใหม่, ถูกปลูกสร้างใหม่: อาคารถูกสร้างขึ้นมาใหม่
• 설립되다 (設立 되다) คำกริยา
  • 1. 단체나 기관 등이 새로 만들어져 세워지다.
    1. ถูกสถาปนา, ถูกก่อตั้ง: กลุ่มหรือองค์กร เป็นต้น ถูกสร้างขึ้นมาใหม่
• 창단되다 (創團 되다) คำกริยา
  • 1. 단체가 새로 만들어지다.
    1. ถูกสร้าง, ถูกก่อตั้ง, ถูกสถาปนา: กลุ่มได้ถูกสร้างขึ้นมาใหม่
• 발족되다 (發足 되다) คำกริยา
  • 1. 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작되다.
    1. ถูกเริ่มต้น, ถูกเริ่มทำ, ถูกสร้างขึ้นมาใหม่, ถูกสถาปนาขึ้น: องค์กรหรือกลุ่ม เป็นต้น ถูกสร้างขึ้นมาใหม่และเริ่มทำกิจกรรม
• 신관 (新館) คำนาม
  • 1. 새로 지은 건물.
    1. อาคารใหม่, ตึกใหม่: อาคารที่สร้างขึ้นมาใหม่
• 조어 (造語) คำนาม
  • 1. 말을 새로 만듦. 또는 새로 만든 말.
    1. การบัญญัติศัพท์, การสร้างคำ, คำศัพท์ที่บัญญัติขึ้น: การสร้างคำขึ้นใหม่ หรือคำที่สร้างขึ้นมาใหม่
  • 2. 언어학에서, 실질 형태소에 다른 실질 형태소나 여러 가지 접사를 결합하여 새로운 단어를 만듦.
    2. การบัญญัติศัพท์, การสร้างคำ: การสร้างคำศัพท์ขึ้นมาใหม่โดยที่หน่วยคำแท้รวมกับหน่วยคำแท้อื่น ๆ หรือหน่วยคำเติมที่หลากหลายในทางภาษาศาสตร์
• 발기되다 (發起 되다) คำกริยา
  • 1. 어떤 일이 어떤 목적과 뜻으로 앞장서서 꾸며져 새롭게 일으켜지다.
    1. ถูกก่อตั้ง, ถูกจัดตั้ง: งานใดถูกจัดสร้างขึ้นมาใหม่โดยการนำหน้าด้วยความมุ่งหมายและจุดประสงค์ใด
• 발족하다 (發足 하다) คำกริยา
  • 1. 기관이나 단체 등이 새로 만들어져서 활동이 시작되다. 또는 그렇게 활동을 시작하다.
    1. เริ่มต้น, เริ่มทำ, สร้างขึ้นมาใหม่, ถูกสถาปนาขึ้น: องค์กรหรือกลุ่ม เป็นต้น ถูกสร้างขึ้นมาใหม่และเริ่มทำกิจกรรม หรือเริ่มต้นทำกิจกรรมในลักษณะดังกล่าว