🔍 Search: สีน้ำเงินแก่

• 감색 (紺色) คำนาม
  • 1 검은 빛이 있는 짙은 푸른 색.
    1 สีน้ำเงินเข้ม, สีน้ำเงินแก่, สีกรมท่า: สีน้ำเงินเข้มที่มีประกายสีดำ
• 검푸르다 คำคุุณศัพท์
  • 1 검은 빛이 있으면서 푸르다.
    1 สีน้ำเงินเข้ม, สีน้ำเงินแก่, สีกรมท่า, สีขาบ: สีน้ำเงินผสมสีดำ
• 감청 (紺靑) คำนาม
  • 1 깨끗한 느낌의 남색.
    1 สีฟ้าเข้ม, สีฟ้าน้ำทะเล, สีน้ำเงินเข้ม, สีน้ำเงินแก่: สีน้ำเงินซึ่งให้ความรู้สึกใสสะอาด
• 창연하다 (蒼然 하다) คำคุุณศัพท์
  • 1 색깔이 매우 푸르다.
    1 สีน้ำเงินเข้ม, สีน้ำเงินแก่: สีเป็นสีน้ำเงินเป็นอย่างมาก
  • 2 해가 져서 어둑어둑하다.
    2 มืดครึ้ม, มืดสลัว: พระอาทิตย์ตกจึงขมุกขมัว
  • 3 물건 등이 오래되어 예스러운 느낌이 있다.
    3 เก่าแก่, โบราณ: สิ่งของหรือสิ่งอื่นเก่าแก่จึงมีความรู้สึกเก่าแก่โบราณ
• 새파래지다 คำกริยา
  • 1 빛깔이 새파랗게 되다.
    1 กลายเป็นสีน้ำเงินแก่, กลายเป็นสีน้ำเงินเข้ม, กลายเป็นสีเขียวสด, กลายเป็นสีฟ้าเข้ม: กลายเป็นสีน้ำเงินที่เข้ม
  • 2 얼굴이나 입술 등이 푸른빛이 돌 정도로 창백해지다.
    2 กลายเป็นซีดขาว, กลายเป็นซีดเผือด, กลายเป็นซีดเซียว: ใบหน้าหรือริมฝีปาก เป็นต้น ซีดเผือดจนกลายเป็นสีอมเขียว
• 새파랗다 ☆ คำคุุณศัพท์
  • 1 빛깔이 매우 파랗다.
    1 เป็นสีน้ำเงินแก่, เป็นสีน้ำเงินเข้ม, เป็นสีเขียวสด, เป็นสีฟ้าเข้ม: เป็นสีน้ำเงินที่เข้มมาก
  • 2 춥거나 겁에 질려서 얼굴이나 입술 등이 푸른빛이 돌 정도로 창백하다.
    2 เผือด, ซีด, ซีดขาว, ซีดเผือด, ซีดเซียว: ใบหน้าหรือริมฝีปากซีดเผือดจนเป็นสีอมเขียวเนื่องจากความหนาวเย็นหรือถูกทำให้กลัว
  • 3 나이가 매우 젊다.
    3 (อายุ)น้อยมาก, ยังหนุ่มยังแน่น, ยังสาวอยู่, อ่อนเยาว์: อายุน้อยมาก
  • 4 날이 매우 날카롭다.
    4 คมกริบ, คม: ใบมีดคมมาก

• 잉어 คำนาม
  • 1. 주로 등은 검푸르고 배는 누르스름하며, 몸집이 크고 입 주변에 두 쌍의 수염이 있는 민물고기.
    1. ปลาคาร์ป, ปลาไน: ปลาน้ำจืดที่มีหนวดสองคู่อยู่บริเวณปาก มีตัวใหญ่ ส่วนใหญ่บริเวณหลังมีสีน้ำเงินแก่ ท้องมีสีเหลือง ๆ